Work
about
User Guide
31
EN
CARE AND MAINTENANCE
Clean only with a damp cloth - do not use any solvent based
cleaners.
Back up data and remove batteries if not used for extended
periods.
FR
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Nettoyez uniquement avec un chiffon humide - N'utilisez jamais
de nettoyant à base de solvant.
Retirez les piles principales et la pile de sauvegarde si vous
n'utilisez pas le Workabout pendant une période prolongée.
DE
WARTUNG UND PFLEGE
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem feuchten Tuch.
Verwenden Sie keine auf Lösungsmitteln basierende Reiniger.
Sicheren Sie die Daten und entfernen Sie die Batterien wenn das
Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
IT
PULIZIA E MANUTENZIONE
Pulire esclusivamente con un panno umido – NON usare pulitori
a base di solventi.
Salvare i dati e togliere le batterie se la macchina non viene
utilizzata per lunghi periodi.
ES
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Limpiar con un trapo húmedo. No usar ningún tipo de
disolvente.
Haga una copia de seguridad y extraiga las baterías si no va a
utilizar el equipo durante periodos largos.