Workabout mx, User Manual

Page: 27 / 32

Work about User Guide
27
EN
Workabout Laser scanner & CCD scanner
1 Scanning window 4 Buzzer
2 Good read indicator 5 Scanning adjustment
3 Scan button 6 Barrel
FR
Workabout CCD et Laser intégré
1 Fenêtre de lecture 4 Buzzer (vibreur sonore)
2 Indicateur de bonne lecture 5 Ajustement de lecture
3 Bouton SCAN (lecture) 6 Molette de réglage
DE
Workabout Laser scanner & CCD scanner
1 Scannerfenster 4 Buzzer
2 Leseanzeige 5 Scaneinrichtung
3 Scan Taste 6 Winkeleinstellung
IT
Workabout Laser scanner e CCD scanner
1 Finestra di lettura 4 Buzzer
2 Indicatore di lettura
corretta 5 Regolazione della lettura
3 Pulsante di attivaxione del
laser 6 Orientamento angolo di
lettura
ES
Workabout Laser scanner y CCD scanner
1 Ventana de lectura 4 Zumbador
2 Indicador de lectura 5 Ajuste de lectura
3 Boton scan 6 Cilindro