Wolf Garten T 40 B Original Operating Instructions Download Page 1

Page: 1 / 85

T 40 B

T 61 B

Originalbetriebsanleitung

Original operating instructions

Notice d‘instructions d‘origine

Istruzioni per l‘uso originali

Originele gebruiksaanwijzing

Originale driftsvejledning

Alkuperäinen käyttöohjekirja

Originale driftsanvisningen

Originalbruksanvisning

Instrucciones de funcionamiento originales

Instruções de serviço originais

Summary of Contents for T 40 B

Page 1: ...ioni per l uso originali Originele gebruiksaanwijzing Originele gebruiksaanwijzing Originale driftsvejledning Originale driftsvejledning Alkuperäinen käyttöohjekirja Alkuperäinen käyttöohjekirja Originale driftsanvisningen Originale driftsanvisningen Originalbruksanvisning Originalbruksanvisning Instrucciones de funcionamiento originales Instrucciones de funcionamiento originales Instruções de ser...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...båÖäáëÜ cê å áë aÉìíëÅÜ kÉÇÉêä åÇë fí äá åç bëé çä pîÉåëâ a åëâ kçêëâ pìçãá mçêíìÖìÆë ÅëëçíéêÜ Q NM NT OP OV PS QP QV RR SN ST TQ ...

Page 7: ...K mÉêëçåë ìëáåÖ íÜÉ ééäá åÅÉ ãìëí åçí ÄÉ ìåÇÉê íÜÉ áåÑäìÉåÅÉ çÑ áåíçñáÅ åíëI ÉKÖK äÅçÜçäI å êÅçíáÅëI ãÉÇáÅ íáçåI ÉíÅKK aç åçí éÉêãáí ÅÜáäÇêÉå ìåÇÉê íÜÉ ÖÉ çÑ NS íç Ü åÇäÉ íÜáë ã ÅÜáåÉ EäçÅ ä êÉÖìä íáçåë ã ó ëéÉÅáÑó íÜÉ ãáåáJ ãìã ÖÉ çÑ íÜÉ ìëÉêFK hÉÉé éÉêëçåëI ÉëéÉÅá ääó ÅÜáäÇêÉåI åÇ ÇçãÉëíáÅ åáã äë ïÉää ï ó Ñêçã íÜÉ Ç åÖÉê êÉ K tÜÉå ïçêâáåÖI äï óë ïÉ ê ÖäçîÉëI éêçíÉÅíáîÉ Öä ëëÉëI ëçäáÇ ëÜçÉë åÇ Åä...

Page 8: ...áë ëìééäáÉÇ ïáíÜçìí ÉåÖáåÉ çáäK _ÉÑçêÉ ìëáåÖ íÜÉ ã ÅÜáåÉ Ñçê íÜÉ Ñáêëí íáãÉI Ñáää ìé ïáíÜ ÉåÖáåÉ çáä EëÉÉ ëÉé ê íÉ ÉåÖáåÉ áåëíêìÅíáçåëFK léÉê íáåÖ äëç Ñçääçï íÜÉ áåëíêìÅíáçåë áå íÜÉ ÉåÖáåÉ ã åì äK aÉéíÜ Ö ìÖÉ cáÖK S qÜÉ ÇÉÉéÉê íÜÉ ÇÉéíÜ Ö ìÖÉ ENF éÉåÉíê íÉë íÜÉ ÖêçìåÇI íÜÉ ÇÉÉéÉê åÇ ëäçïÉê íÜÉ ìåáí êçíçî íÉëK qÜÉ éÉåÉíê íáçå ÇÉéíÜ áë êÉÖìä íÉÇ Äó äçïÉêáåÖ çê ê áëáåÖ íÜÉ ëíÉÉêáåÖ Ü åÇäÉK pÉííáåÖ íÜ...

Page 9: ... cáÖK N pÉí íÜÉ íÜêçííäÉ äÉîÉê ENF íç LpqlmK qìêå çÑÑ íÜÉ éÉíêçä í é EÇÉéÉåÇáåÖ çå ãçÇÉäFK tçêâáåÖ ïáíÜ íÜÉ ã ÅÜáåÉ a åÖÉê çÑ áåàìêó hÉÉé éÉêëçåëI ÉëéÉÅá ääó ÅÜáäÇêÉåI ïÉää ÅäÉ ê çÑ íÜÉ Ç åÖÉê òçåÉK låäó çéÉê íÉ íÜÉ ã ÅÜáåÉ áÑ áí áë áå Ñ ìäíäÉëë ëí íÉK îçáÇ çéÉå ÑáêÉI Ñçêã íáçå çÑ ëé êâëI åÇ Çç åçí ëãçâÉ ïÜáäëí ïçêâáåÖ ïáíÜ íÜÉ ã ÅÜáåÉK ÜÉÅâ íÜÉ íÉêê áå çå ïÜáÅÜ íÜÉ ã ÅÜáåÉ áë íç ÄÉ ìëÉÇ åÇ êÉãçîÉ...

Page 10: ..._ÉÑçêÉ íê åëéçêí íáçå Ó pïáíÅÜ çÑÑ íÜÉ ÉåÖáåÉK Ó oÉãçîÉ íÜÉ ëé êâ éäìÖ íÉêãáå äK Ó t áí ìåíáä íÜÉ ÉåÖáåÉ Ü ë ÅççäÉÇ ÇçïåK qê åëéçêí íÜÉ ã ÅÜáåÉ áå Üçêáòçåí ä éçëáíáçå áå çê çå îÉÜáÅäÉK båëìêÉ íÜ í íÜÉ ã ÅÜáåÉ Å ååçí êçää çê ëäáéK pÉêîáÅáåÖLÅäÉ åáåÖ a åÖÉê qç éêçíÉÅí Ö áåëí áåàìêó ÄÉÑçêÉ ää ïçêâ çå íÜÉ ééäá åÅÉ Ó ëïáíÅÜ lcc íÜÉ ÉåÖáåÉI Ó ï áí ìåíáä ää ãçîáåÖ é êíë Ü îÉ ÅçãÉ íç ÅçãéäÉíÉ ëíçé åÇ íÜÉ ...

Page 11: ...áêÉÇ ÑêÉÉ çÑ ÅÜ êÖÉI éêçîáÇáåÖ íÜÉ Å ìëÉ áë ã íÉêá ä çê ã åìÑ ÅJ íìêáåÖ Ñ ìäíK fÑ óçì ïáëÜ íç Åä áã ìåÇÉê íÜÉ Öì ê åíÉÉI éäÉ ëÉ Åçåí Åí íÜÉ îÉåÇçê çê íÜÉ åÉ êÉëí çÑ çìê Äê åÅÜÉëK båÖáåÉ qÜÉ ã åìÑ ÅíìêÉê çÑ íÜÉ ÉåÖáåÉ áë äá ÄäÉ Ñçê ää ÉåÖáåÉJêÉä íÉÇ éêçÄäÉãë ïáíÜ êÉëéÉÅí íç çìíéìí éçïÉêI éçïÉê ãÉ ëìêÉãÉåíI ëéÉÅáÑáÅ íáçåëI ï êê åíáÉëI åÇ ëÉêîáÅÉK jçêÉ ÇÉí áäÉÇ áåÑçêã íáçå Å å ÄÉ ÑçìåÇ áå íÜÉ çïåÉê L...

Page 12: ... ÇÉÑÉÅíáîÉK äÉ å ëé êâ éäìÖ NFK e îÉ ÇÉÑÉÅíáîÉ ëé êâ éäìÖ êÉéä ÅÉÇ O FK mêáãÉê åçí Åíì íÉÇ Ñçê ÅçäÇ ëí êíK mêÉëë éêáãÉêK båÖáåÉ êìåë áêêÉÖìä êäó EëíìííÉêëF ÜçâÉ äÉîÉê ëíáää Åíì íÉÇK oÉëÉí ÅÜçâÉK pé êâ éäìÖ íÉêãáå ä äççëÉäó íí ÅÜÉÇK cáêãäó íí ÅÜ ëé êâ éäìÖ íÉêãáå äK pí äÉ ÑìÉäK t íÉê çê Çáêí áå íÜÉ ÑìÉä ëóëíÉãK aê áå çÑÑ ëí äÉ ÑìÉä áåíç ëìáí ÄäÉ îÉëëÉä áå íÜÉ çéÉå áê N FK cáää í åâ ïáíÜ ÅäÉ åI ÑêÉë...

Page 13: ... ÇDìíáäáëÉê äD éé êÉáä éçìê ä éêÉãá êÉ ÑçáëI îÉìáääÉò äáêÉ ÅÉííÉ åçíáÅÉ ííÉåíáîÉãÉåí Éí Éåíá êÉãÉåí Éí êÉëéÉÅíÉê íçìíÉë äÉë ÅçåëáÖåÉë èìDÉääÉ ÅçåíáÉåíK o åÖÉò ëçáÖåÉìëÉJ ãÉåí ÅÉííÉ åçíáÅÉ Éí íÉåÉòJä ÇáëéçåáÄäÉ äçêë ÇÉ ÅÜ èìÉ ìíáäáë íáçå ÇÉ äD éé êÉáäK pDáä Ççáí ìå àçìê ÅÜ åÖÉê ÇÉ éêçéêá í áêÉI êÉãÉííÉòJäìá ä åçíáÅÉ ÇDáåëíêìÅíáçåëK iDìíáäáë íáçå ÇÉ ÅÉí éé êÉáä Éëí áåíÉêÇáíÉ ìñ éÉêëçååÉë ëçìë äDÉãéá...

Page 14: ...äÉë éçìê ëáÖå äÉê ÇÉë êáëèìÉë é êíáÅìäáÉêë çì ÇÉë ÅçåëáÖåÉë áãéçêí åíÉëK sçáÅá äÉìê ëáÖåáÑáÅ íáçåW a åÖÉê É ëóãÄçäÉ Ç ëáÖåÉ ÇÉë êáëèìÉë äá ë ìñ Åíáîáí ë Ç ÅêáíÉë Éí èìá éçëÉåí ìåÉ ãÉå ÅÉ éçìê äÉë éÉêëçååÉëK ííÉåíáçå É ëóãÄçäÉ Ç ëáÖåÉ ÇÉë êáëèìÉë äá ë ìñ Åíáîáí ë Ç ÅêáíÉë Éí èìá éÉìîÉåí Éåíê åÉê ìå ÉåÇçãã ÖÉãÉåí ÇÉ äD éé êÉáäK oÉã êèìÉ É ëóãÄçäÉ Éí ä ãÉåíáçå éê Å ÇÉåí ÇÉë áåÑçêã íáçåë Éí ÅçåëÉáäë Ç...

Page 15: ...ìáäÉ Eîçáê ä åçíáÅÉ ÇDáåëíêìÅíáçåë ÅÅçãé Öå åí äÉ ãçíÉìêFK a ã êê ÖÉ Çì ãçíÉìê cáÖK N oÉëéÉÅíÉò Ö äÉãÉåí äÉë ÅçåëáÖåÉë ÑáÖìê åí Ç åë ä åçíáÅÉ Çì ãçíÉìêK a åÖÉê ëëìêÉòJîçìë èìÉ éÉêëçååÉ åÉ ë àçìêåÉ éêçñáãáí ÇÉ äD éé êÉáäK içêë Çì Ç ã êê ÖÉI îÉáääÉò îçìë íÉåáê ÄáÉå Éå èìáäáÄêÉK kÉ Ñ áíÉë Ç ã êêÉê äÉ ãçíÉìê èìDÉå éäÉáå áêK o Öä ÖÉë î åí äÉ Ç ã êê ÖÉ Çì ãçíÉìê s êáÑáÉò ä èì åíáí ÇÉ Å êÄìê åí Éí äÉ åáî...

Page 16: ...É Ö òI ÇÉë ÅßÄäÉë äÉÅíêáèìÉë Éí ëëáãáä ëK kÉ íê î áääÉò é ë éêçñáãáí ÇÉë êÄêÉë X äÛ éé êÉáä êáëèìÉ ÇÛÉåÇçãã ÖÉê äÉìêë ê ÅáåÉëK kÉ íê î áääÉò é ë äÉë ëçäë Ç íêÉãé ë X äÉë ä ãÉë ÇÉ Äáå ÖÉ éÉìîÉåí Ü ééÉê ÇÉë ãçííÉë Éí äÉë Å í éìäíÉêK pá äÉë ä ãÉë ÇÉ Äáå ÖÉ çåí ÜÉìêí ÇÉë Åçêéë íê åÖÉêëI ÇÉë éáÉêêÉë é ê ÉñKI êêÆíÉò äD éé êÉáä Éí î êáÑáÉò èìDáä åDÉëí é ë ÉåÇçãã Ö K mçìê çÄíÉåáê äÉë ãÉáääÉìêë ê ëìäí íëI ...

Page 17: ...åÖÉI ê ééçêíÉò äDÜìáäÉ ìå ÅÉåíêÉ ÇÉ ÅçääÉÅíÉ ÇÉë ÜìáäÉë ìë Éë çì ìåÉ ÉåíêÉéêáëÉ ÇÉ Ç éçääìíáçåK qê î ìñ ÇDÉåíêÉíáÉå î åí ÅÜ èìÉ ìíáäáë íáçå W s êáÑáÉò äÉ åáîÉ ì ÇDÜìáäÉI ê àçìíÉòJ Éå ëá å ÅÉëë áêÉK s êáÑáÉò èìÉ íçìíÉë äÉë äá áëçåë é ê îáë ëçåí ÄáÉå Ñáñ ÉëI êÉëëÉêêÉòJäÉë ëá å ÅÉëë áêÉK s êáÑáÉò äÉë ÇáëéçëáíáÑë ÇÉ ë Åìêáí K iìÄêáÑáÅ íáçå iìÄêáÑáÉò íçìíÉë äÉë éá ÅÉë ãçÄáäÉë Éí êçí íáîÉë îÉÅ ÇÉ äDÜìáä...

Page 18: ...êáÅ íáçåI ä ê é ê íáçå Éëí Öê íìáíÉK bå Å ë ÇÉ êÉÅçìêë Éå Ö ê åíáÉI îÉìáääÉò îçìë ÇêÉëëÉê îçíêÉ êÉîÉåÇÉìê çì ì ÄìêÉ ì Çì ëÉêîáÅÉ éê ëJîÉåíÉ äÉ éäìë éêçÅÜÉ ÇÉ ÅÜÉò îçìëK fåÑçêã íáçå ëìê äÉ ãçíÉìê iÉ Ñ ÄêáÅ åí Çì ãçíÉìê ê éçåÇ ÇÉ íçìë äÉë éêçÄä ãÉë ëÉ ê Ñ ê åí ì ãçíÉìê Eéìáëë åÅÉI ãÉëìêÉ ÇÉ ÅÉääÉJ ÅáI Ççåå Éë íÉÅÜåáèìÉëI Ö ê åíáÉë Éí ëÉêîáÅÉFK sçìë íêçìîÉêÉò ÇÉë áåÑçêã íáçåë éäìë Ç í áää Éë Ç åë äÉ ...

Page 19: ...Äìê åí îáÉáääáK mê ëÉåÅÉ ÇDÉ ì çì ÇÉ ëçìáääìêÉë Ç åë äÉ ÅáêÅìáí ÇÉ Å êÄìê åíK bå éäÉáå áêI îáÇ åÖÉê äÉ Å êÄìê åí îáÉáääá Ç åë ìå ê ÅáéáÉåí ééêçéêá N FK oÉãéäáê äÉ ê ëÉêîçáê îÉÅ Çì Å êÄìê åí éêçéêÉ Éí åÉìÑI ë åë éäçãÄK qêçì ÇD ê íáçå çÄíìê Ç åë äÉ ÄçìÅÜçå Çì ê ëÉêîçáêK a ÄçìÅÜÉê äÉ íêçì ÇD ê íáçå ã å Ö Ç åë äÉ ÄçìÅÜçåK cáäíêÉ áê ÉåÅê ëë K kÉííçóÉê äÉ ÑáäíêÉ áê N FK iD éé êÉáä åÉ ÄáåÉ é ëK aÉë ãçííÉ...

Page 20: ...ÜçäI aêçÖÉå çÇÉê jÉÇáâ ãÉåíÉå ëíÉÜÉåK bêä ìÄÉå páÉ âÉáåÉã gìÖÉåÇäáÅÜÉå ìåíÉê NS g ÜêÉå ÇÉå rãÖ åÖ ãáí ÇáÉëÉã dÉê í E êíäáÅÜÉ _ÉëíáãJ ãìåÖÉå â ååÉå Ç ë jáåÇÉëí äíÉê ÇÉë _ÉåìíòÉêë ÑÉëíäÉÖÉåFK e äíÉå páÉ mÉêëçåÉåI áåëÄÉëçåÇÉêÉ háåÇÉêI ìåÇ e ìëíáÉêÉ îçã dÉÑ ÜêÉåJ ÄÉêÉáÅÜ ÑÉêåK qê ÖÉå páÉ ÄÉáã êÄÉáíÉå e åÇJ ëÅÜìÜÉI pÅÜìíòÄêáääÉI ÑÉëíÉ pÅÜìÜÉ ìåÇ ÉåÖ åäáÉÖÉåÇÉ häÉáÇìåÖK _Éí åâÉå páÉ Ç ë dÉê í åáÉ áå ÖÉë...

Page 21: ...çÜåÉ jçíçê ä ìëÖÉäáÉÑÉêíK c ääÉå páÉ îçê ÇÉê ÉêëíÉå åïÉåÇìåÖ jçíçê ä Éáå EëáÉÜÉ ëÉé ê íÉ jçíçê åäÉáíìåÖFK _ÉÇáÉåÉå _É ÅÜíÉå páÉ ìÅÜ ÇáÉ eáåïÉáëÉ áå ÇÉê jçíçê åäÉáíìåÖK qáÉÑÉåëéçêå _áäÇ S gÉ íáÉÑÉê ÇÉê qáÉÑÉåëéçêå ENF áå ÇÉå _çÇÉå ÉáåÇêáåÖíI ÇÉëíç íáÉÑÉê ìåÇ ä åÖë ãÉê Ü Åâí Ç ë dÉê íK aáÉ báåJ ÇêáåÖíáÉÑÉ ïáêÇ ÇìêÅÜ pÉåâÉå çÇÉê åÜÉÄÉå ÇÉë c ÜêìåÖëÜçäãÉë êÉÖìäáÉêíK qê åëéçêíê Ç ÉáåëíÉääÉå a ë qê åëéç...

Page 22: ...áÉ mÉêëçåÉåI áåëÄÉëçåÇÉêÉ háåÇÉêI îçã dÉÑ ÜêÉåÄÉêÉáÅÜ ÑÉêåK _ÉíêÉáÄÉå páÉ Ç ë dÉê í åìêI ïÉåå Éë ëáÅÜ áå Éáåï åÇÑêÉáÉã wìëí åÇ ÄÉÑáåÇÉíK sÉêãÉáÇÉå páÉ çÑÑÉåÉë cÉìÉêI cìåâÉåÄáäÇìåÖ ìåÇ ê ìÅÜÉå páÉ åáÅÜí ï ÜêÉåÇ ÇÉê êÄÉáíK mê ÑÉå páÉ Ç ë dÉä åÇÉI ìÑ ÇÉã Ç ë dÉê í ÉáåÖÉëÉíòí ïáêÇI ìåÇ ÉåíÑÉêåÉå páÉ ääÉ dÉÖÉåëí åÇÉI ÇáÉ îçå ÇÉê j ëÅÜáåÉ ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêí ïÉêÇÉå â ååíÉåK êÄÉáíÉå páÉ åìê ÄÉá ìëêÉáÅÜÉåÇÉê ...

Page 23: ...ÜÉå ëáÅÜÉêåK t êíÉåLoÉáåáÖÉå dÉÑ Üê wìã pÅÜìíòÉ îçê sÉêäÉíòìåÖÉå îçê ääÉå êÄÉáíÉå å ÇÉã dÉê í Ó ÇÉå jçíçê ÄëíÉääÉåI Ó Äï êíÉåI Äáë ääÉ ÄÉïÉÖäáÅÜÉå qÉáäÉ îçääëí åÇáÖ òìã píáääëí åÇ ÖÉâçããÉå ëáåÇ ìåÇ ÇÉê jçíçê ÄÖÉâ Üäí áëíI Ó ÇÉå w åÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê ã jçíçê òáÉÜÉåI ìã Éáå îÉêëÉÜÉåíäáÅÜÉë pí êíÉå ÇÉë jçíçêë òì îÉêÜáåÇÉêåK Ó ÇáÉ òìë íòäáÅÜÉå páÅÜÉêÜÉáíëJ ÜáåïÉáëÉ áå ÇÉê jçíçê åäÉáíìåÖ ÄÉ ÅÜíÉåK ÅÜíìåÖ h...

Page 24: ...å d ê åJ íáÉÄÉëíáããìåÖÉåK pí êìåÖÉå ÄÉëÉáíáÖÉå ïáê å fÜêÉã dÉê í áã o ÜãÉå ÇÉê dÉï ÜêäÉáJ ëíìåÖ âçëíÉåäçëI ëçÑÉêå Éáå j íÉêá äJ çÇÉê eÉêëíÉääìåÖëÑÉÜäÉê ÇáÉ rêë ÅÜÉ ëÉáå ëçääíÉK fã d ê åíáÉÑ ää ïÉåÇÉå páÉ ëáÅÜ ÄáííÉ å fÜêÉå sÉêâ ìÑÉê çÇÉê ÇáÉ å ÅÜëíÖÉäÉÖÉåÉ káÉÇÉêä ëëìåÖK fåÑçêã íáçå òìã jçíçê aÉê jçíçêÜÉêëíÉääÉê Ü ÑíÉí Ñ ê ääÉ ãçíçêÄÉòçÖÉåÉå mêçÄäÉãÉ áã eáåJ ÄäáÅâ ìÑ iÉáëíìåÖI iÉáëíìåÖëJ ãÉëëìåÖI ...

Page 25: ...Éê ÇÉÑÉâíK w åÇâÉêòÉ êÉáåáÖÉå N FK aÉÑÉâíÉ w åÇâÉêòÉå ìëïÉÅÜëÉäå ä ëëÉå O FK mêáãÉê ÄÉá h äíëí êí åáÅÜí ÄÉí íáÖíK mêáãÉê ÄÉí íáÖÉåK jçíçê ä ìÑí ìåêÉÖÉäã áÖ EëíçííÉêíFK ÜçâÉÜÉÄÉä åçÅÜ ÄÉí íáÖíK ÜçâÉ òìê ÅâëíÉääÉåK w åÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê äçÅâÉê ìÑÖÉëíÉÅâíK w åÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê ÑÉëí ìÑëíÉÅâÉåK ÄÖÉëí åÇÉåÉê hê ÑíëíçÑÑK t ëëÉê çÇÉê pÅÜãìíò áå hê ÑíëíçÑÑ åä ÖÉK ÄÖÉëí åÇÉåÉå hê ÑíëíçÑÑ áå Éáå ÖÉÉáÖåÉíÉë dÉÑ áã c...

Page 26: ...í çåÇÉê áåîäçÉÇ òáàå î å äÅçÜçäI ÇêìÖë çÑ ãÉÇáÅáàåÉåK pí ÖÉÉå àçåÖÉêÉ çåÇÉê NS à ê ÇÉ çãÖ åÖ ãÉí ÇÉòÉ ã ÅÜáåÉ íçÉ Eéä íëÉäáàâÉ ÄÉé äáåÖÉå âìååÉå ÇÉ ãáåáãìãäÉÉÑíáàÇ î å ÇÉ ÖÉÄêìáâÉê î ëíäÉÖÖÉåFK eçìÇ éÉêëçåÉåI îççê ä âáåÇÉêÉåI Éå ÜìáëÇáÉêÉå ìáí ÇÉ Äììêí î å ÜÉí ÖÉî êäáàâÉ ÖÉÄáÉÇK aê Ö íáàÇÉåë ÇÉ ïÉêâò ãÜÉÇÉå ïÉêâÜ åÇëÅÜçÉåÉåI ÉÉå îÉáäáÖJ ÜÉáÇëÄêáäI ëíÉîáÖÉ ëÅÜçÉåÉå Éå å ìï ëäìáíÉåÇÉ âäÉÇáåÖK q åâ Ç...

Page 27: ...Ç ê âÉåK sÉêé ââáåÖëáåÜçìÇ Äáà ÜÉí ìáíé ââÉå ÅçåíêçäÉêÉåK å ÜÉí ÉáåÇÉ î å ÇÉòÉ ÖÉÄêìáâëJ åïáàòáåÖ çÑ çé ÉÉå ÄáàÖÉîçÉÖÇ Ää Ç áë ÇÉ ãçåí ÖÉ î å ÇÉ ã ÅÜáåÉ ÄÉëÅÜêÉîÉå áå ÇÉ îçêã î å ÑÄÉÉäÇáåÖÉåK sççê ÜÉí ÉÉêëíÉ ÖÉÄêìáâ iÉí çé få îÉêÄ åÇ ãÉí ÜÉí íê åëéçêí ïçêÇí ÇÉ ã ÅÜáåÉ ÖÉäÉîÉêÇ òçåÇÉê ãçíçêçäáÉK sçÉÖ îççê ÜÉí ÉÉêëíÉ ÖÉÄêìáâ ãçíçêçäáÉ íçÉ EòáÉ é êíÉ ãçíçêÜ åÇäÉáÇáåÖFK _ÉÇáÉåÉå kÉÉã ççâ ÇÉ åïáàòáåÖÉå...

Page 28: ...êíÉå ãÉí ÉÉå ï êãÉ ãçíçê wÉí ÇÉ Ö ëÜÉåÇÉä çé Lã ñK jçíçê ëí êíÉå píÉìå ãÉí ÉÉå Ü åÇ çé ÜÉí ëíììê Éå íêÉâ ä åÖò ã å ÇÉ íêÉâJ ëí êíÉê EQF íçí ÉÉå ïÉÉêëí åÇ îçÉäÄ ê áë Éå íêÉâ îÉêîçäÖÉåë ëåÉä Éå ãÉí âê ÅÜí ÇççêK qêÉâëí êíÉê åáÉí ä íÉå íÉêìÖëÅÜáÉíÉåI ã ê ä åÖò ã íÉêìÖÄêÉåÖÉåK äë ÇÉ ãçíçê äççéí Ó wÉí ÇÉ ÅÜçâÉÜÉåÇÉä íÉêìÖ Eå êÖÉä åÖ ÜÉí ãçíçêíóéÉI òáÉ ÇÉ Ü åÇäÉáÇáåÖ î å ÇÉ ãçíçêF Ó wÉí ÇÉ Ö ëÜÉåÇÉä ENF ...

Page 29: ...wÉí ÜÉí íê åëéçêíïáÉä áå ÇÉ íê åëéçêíëí åÇ E ÑÄÉÉäÇáåÖ QFK qáä ÇÉ ëíììêëí åÖ çãÜççÖ íçí ÜÉí Ü âÖÉêÉÉÇëÅÜ é ÇÉ ÖêçåÇ åáÉí ãÉÉê ê âíK j ÅÜáåÉ îççêòáÅÜíáÖ îÉêêáàÇÉåK qê åëéçêí ãÉí ÖÉëÅÜáâí îçÉêíìáÖ sÉêïçåÇáåÖëÖÉî ê sççê ÜÉí íê åëéçêíÉêÉå Ó ÇÉ ãçíçê ìáíòÉííÉåI Ó íêÉâ ÇÉ ÄçìÖáÉâ ÄÉä äçëK Ó ï ÅÜí ì íçí ÇÉ ãçíçê áë ÑÖÉâçÉäÇK j ÅÜáåÉ çé çÑ áå ÉÉå îçÉêíìáÖ áå ï íÉêé ë íçÉëí åÇ íê åëéçêíÉêÉåK j ÅÜáåÉ î ëíòÉ...

Page 30: ...åÉ Éå ÇêçÖÉ êìáãíÉ ïÉÖòÉííÉåK d ê åíáÉ aÉ Ö ê åíáÉÄÉé äáåÖÉå ÇáÉ Çççê çåòÉ ã íëÅÜ ééáà çÑ ÇÉ áãéçêíÉìê áå ìï ä åÇ òáàå ìáíÖÉÖÉîÉåI òáàå î å íçÉé ëëáåÖK aÉÑÉÅíÉå å ìï ã ÅÜáåÉ ÇáÉ ÜÉí ÖÉîçäÖ òáàå î å ÉÉå ã íÉêá äJ çÑ Ñ ÄêáÅ ÖÉÑçìí îÉêÜÉäéÉå ïáà âçëíÉåäççë áå ÜÉí â ÇÉê î å ÇÉ Ö ê åíáÉK kÉÉã Äáà ÉÉå ÇÉÑÉÅí Åçåí Åí çé ãÉí ìï äÉîÉê åÅáÉê çÑ ÇÉ ÇáÅÜíëíÄáàòáàåÇÉ îÉëíáÖáåÖK låÇÉêÜçìÇëëÅÜÉã k ê ã íÉ î å ÖÉÄ...

Page 31: ...oqÒ Ó ã ñáã ä íçÉêÉåí ä òÉííÉåK _çìÖáÉëíÉââÉê åáÉí î ëíÖÉëíçâÉåK _çìÖáÉëíÉââÉê çé ÇÉ ÄçìÖáÉ ëíÉâÉåK _çìÖáÉ îìáä çÑ ÇÉÑÉÅíK _çìÖáÉ êÉáåáÖÉå N FK aÉÑÉÅíÉ ÄçìÖáÉë ä íÉå îÉêî åÖÉå OFK mêáãÉê Äáà âçìÇÉ ëí êí åáÉí ÄÉÇáÉåÇK _ÉÇáÉå ÇÉ éêáãÉêK jçíçê äççéí çåêÉÖÉäã íáÖ EëíçííÉêíFK ÜçâÉÜÉåÇÉä åçÖ ÄÉÇáÉåÇK ÜçâÉ íÉêìÖòÉííÉåK _çìÖáÉëíÉââÉê äçë î ëíÖÉëíçâÉåK _çìÖáÉëíÉââÉê ëíÉîáÖ î ëíëíÉâÉåK _ê åÇëíçÑ íÉ çìÇK t í...

Page 32: ...ç ç éÉê ìå ÉîÉåíì äÉ åìçîç éêçéêáÉí êáçK iÉ éÉêëçåÉ ÅÜÉ ìíáäáòò åç äD éé êÉÅÅÜáç åçå ÇÉîçåç ÉëëÉêÉ ëçííç äDáåÑäìÉåò Çá ëçëí åòÉ áåÉÄêá åíáI ÅçãÉ éK ÉëK äÅççäI ÇêçÖÜÉ ç ãÉÇáÅáå äáK sáÉí íÉ éÉêëçåÉ áå Éí áåÑÉêáçêÉ NS ååá äDìëç Çá èìÉëíç éé êÉÅÅÜáç EäÉ åçêãÉ äçÅ äá éçëëçåç ëí ÄáäáêÉ ìå ÇáîÉêë Éí ãáåáã ÇÉääDìíáäáòò íçêÉFK qÉåÉíÉ äçåí åá Ç ääD êÉ Çá éÉêáÅçäç äÉ éÉêëçåÉI ëéÉÅá äãÉåíÉ á Ä ãÄáåáI É Öäá åá...

Page 33: ...áÅ áåÑçêã òáçåá áãéçêí åíá É ÅçåëáÖäá éÉê äÛáãéáÉÖçK aáëáãÄ ää ÖÖáçL ãçåí ÖÖáç ííÉåòáçåÉ f Å îá Ç ååÉÖÖá íá éêçîçÅ åç ìå ÇáÑÉííçëç Ñìåòáçå ãÉåíç ÇÉääD éé J êÉÅÅÜáçK aìê åíÉ áä ÇáëáãÄ ää ÖÖáç ÇÉääD éé J êÉÅÅÜáç Ñ êÉ ííÉåòáçåÉ ÅÜÉ í äá é êíá åçå îÉåÖ åç éáÉÖ íÉLëÅÜá ÅÅá íÉK kÉä ÇáëáãÄ ää ÖÖáç Åçåíêçää êÉ áä ÅçåíÉåìíçK ää ÑáåÉ ÇÉääÉ áëíêìòáçåá éÉê äÛìëç ç áå ìå ääÉÖ íç ê ééêÉëÉåí íç Åçå ÑáÖìêÉ áä ãçå...

Page 34: ... êìÄáåÉííç ÇÉää ÄÉåòáå EëÉÅçåÇç ä îÉêëáçåÉFK ééäáÅ êÉ áä Å ééìÅÅáç ÇÉää Å åÇÉä ÇD ÅÅÉåëáçåÉ ESF ëìää Å åÇÉä K mêáã ÇÉääD îîá ãÉåíç ãçíçêÉ ÑêÉÇÇç éé êÉÅÅÜá Åçå ëí êíÉê W ÇáëéçêêÉ ä äÉî ÇÉääD ÅÅÉäÉê íçêÉ ENF ëì pq oq L çééìêÉ ÇáëéçêêÉ ä äÉî ÇÉääç ëí êíÉê ÇÉä ãçíçêÉ E ëÉÅçåÇ ÇÉä íáéç Çá ãçíçêÉ Ó îÉÇá ã åì äÉ ÇDáëíêìòáçåá ÇÉä ãçíçêÉF ëìää éçëáòáçåÉ elhb L É ä äÉî ÇÉääD ÅÅÉäÉê íçêÉ ëì L ã ñK éé êÉÅÅÜá ...

Page 35: ... péçëí êÉ ä êìçí Çá íê ëéçêíç ETF åÉää éçëáòáçåÉ Çá ò éé íìê EîÉÇá ÂoÉÖçä êÉ ä êìçí Çá íê ëéçêíçÊFK îîá êÉ áä ãçíçêÉ EîÉÇá Â îîá êÉ áä ãçíçêÉÊFK qáê êÉLéêÉãÉêÉ ä äÉî ÇÉää ÑêáòáçåÉ EOF îÉêëç äDáãéìÖå íìê ÇÉä ã åìÄêáç É ã åíÉåÉêÉK pá éì áåÑäìÉåò êÉ ä éêçÑçåÇáí Çá ò éé íìê É ä îÉäçÅáí ÄÄ ëë åÇç ç ëçääÉî åÇç áä Äê ÅÅáç ÇÉä ã åìÄêáçW ÄÄ ëë êÉI éÉê ò éé êÉ éáª éêçÑçåÇ ãÉåíÉ É äÉåí ãÉåíÉI É îáÅÉîÉêë K i ...

Page 36: ...ÅÜáç áå ìåDçÑÑáÅáå ëéÉÅá äáòò í K îîÉêíÉåò äíêá ä îçêá Çá ã åìíÉåòáçåÉ ëÉÅçåÇç áä ëÉÖìÉåíÉ éêçÖê ãã Çá ã åìíÉåòáçåÉK mêçÖê ãã Çá ã åìíÉåòáçåÉ açéç äDìëç NM Ü OR Ü RM Ü NMM Ü ÑáåÉ ëí ÖáçåÉ nì åÇç åÉÅÉëJ ë êáç mìäáêÉ Öäá ëÅìÇá ä íÉê äá É äDìíÉåëáäÉ Çá ò éé íìê z mìäáêÉ áä Ñáäíêç ÇÉääD êá N F z pçëíáíìáêÉ áä Ñáäíêç ÇÉääD êá N F z ãÄá êÉ äDçäáç P F zQ F iìÄêáÑáÅ êÉ äÉ é êíá ãçÄáäá É êçí åíá z mìäáêÉ ä...

Page 37: ...á äÉK fåÑçêã òáçåÉ ëìä ãçíçêÉ fä éêçÇìííçêÉ ÇÉä ãçíçêÉ êáëéçåÇÉ Çá íìííá á éêçÄäÉãá ííáåÉåíá ä ãçíçêÉI êÉä íáîá éçíÉåò I ãáëìê òáçåÉ ÇÉä êÉåÇáãÉåíçI Ç íá íÉÅåáÅáI Ö ê åòá ÉÇ ëëáëíÉåò K iÉ áåÑçêã òáçåá êÉä íáîÉ ëçåç êáéçêí íÉ åÉä ã åì äÉ ÇÛìëç Ñçêåáíç é êíÉK oáãÉÇáç áå Å ëç Çá Öì ëíá mÉêáÅçäç Çá äÉëáçåá Å ìë Çá îîá ãÉåíç ÅÅáÇÉåí äÉ mêáã Çá èì äëá ëá ä îçêç èìÉëíç éé êÉÅÅÜáç Ó péÉÖåÉêÉ áä ãçíçêÉK Ó ...

Page 38: ...çåÉ ÇÉääDìíÉåëáäÉ Çá ò éé íìê K péÉÖåÉêÉ áä ãçíçêÉ É ëí ÅÅ êÉ áä Å ééìÅÅáç ÇÉää Å åÇÉä ÇD ÅÅÉåëáçåÉK mìäáêÉ äDìíÉåëáäÉ Çá ò éé íìê K mÉêåá ç îáíá ëá ëçåç ääÉåí íáK pçëíáíìáêÉ á éÉêåá ç äÉ îáíáI ÄäçÅÅ êÉ á éÉêåá Åçå ëéáåÉ Éä ëíáÅÜÉK qáê åíÉ ÇÉää ÑêáòáçåÉ ã ä êÉÖçä íçK c êÉ êÉÖçä êÉ áä íáê åíÉ ÇÉää ÑêáòáçåÉ O FK áåÖÜá íê éÉòçáÇ äÉ ääÉåí í ç êçíí K c êÉ ëçëíáíìáêÉ ä ÅáåÖÜá íê éÉòçáÇ äÉ O FK sáÄê òáçå...

Page 39: ...Çç Éä é ê íç Å ãÄáÉ ÇÉ ÇìÉ çK i ë éÉêëçå ë èìÉ ÉãéäÉÉå ÉëíÉ é ê íç åç ÇÉÄÉå Éëí ê Ä àç ä áåÑäìÉåÅá ÇÉ äÅçÜçä ç ÇÉ ÉëíìéÉJ Ñ ÅáÉåíÉëI Åçãç ÇêçÖ ë ç ãÉÇáÅ J ãÉåíçëK kç éÉêãáí èìÉ àμîÉåÉë ãÉåçêÉë ÇÉ NS çë ìíáäáÅÉå Éä é ê íç Eä ÉÇ Ç ã åáã éìÉÇÉ î êá ê ÇÉ ÅìÉêÇç Åçå ä ë éêÉëÅêáéÅáçåÉë îáÖÉåíÉë Éå Éä äìÖ êFK j åíÉåÖ äÉà Ç ë ä ë éÉêëçå ëI Éå ÉëéÉÅá ä åá çëI ó äçë åáã äÉë Ççã ëíáÅçë ÇÉ ä òçå ÇÉ éÉäáÖêçëK ...

Page 40: ... ó ÉàÉãéäçë ÇÉ éäáÅ ÅáμåK aÉëÉãÄ ä àÉLãçåí àÉ íÉåÅáμå içë Å ÄäÉë Ç Ççë ÅçåÇìÅÉå ìå ÑìåÅáçå ãáÉåíç ÇÉÑÉÅíìçëç ÇÉä é ê íçK ìáÇ ê èìÉ Éëí ë éáÉò ë åç ëÉ ÇçÄäÉå åá ëÉ å éêÉëáçå Ç ë Çìê åíÉ Éä ÇÉëÉãÄ ä àÉK çåíêçä ê Éä ÅçåíÉåáÇç Çìê åíÉ Éä ÇÉëÉãÄ ä àÉK bä ãçåí àÉ ÇÉä Éèìáéç ëÉ îáëì äáò Öê ÑáÅ ãÉåíÉI ä Ñáå ä ÇÉ ä ë áåëíêìÅÅáçåÉë ÇÉ ÑìåÅáçå ãáÉåíç ëçÄêÉ ìå Üçà ÇáÅáçå äK åíÉë ÇÉä éêáãÉê ìëç íÉåÅáμå mçê ê ò...

Page 41: ...ê çåíêçä ê Éä ÅçåíÉåáÇç ÇÉä í åèìÉ ó Éä åáîÉä ÇÉ ÅÉáíÉI êÉääÉå ê ëá Éë åÉÅÉë êáç EîÉê ä ë áåëíêìÅÅáçåÉë ÇÉä ãçíçêFK Äêáê ä ää îÉ ÇÉ é ëç ÇÉ ÅçãÄìëíáÄäÉ EëÉÖ å ä îÉêëáμåFK çåÉÅí ê Éä ÉåÅÜìÑÉ ÇÉ ä Äìà ESFK åíÉë ÇÉä êê åèìÉ Åçå Éä ãçíçê Ñê ç bèìáéçë Åçå ÅÉÄ Ççê W çäçÅ ê Éä ÅÉäÉê Ççê ENF Éå pq oq L ç ÄáÉå çäçÅ ê ä é ä åÅ ÇÉä ÅÉÄ Ççê EëÉÖ å Éä íáéç ÇÉ ãçíçê Ó Åçåëìäí ê ä ë áåëíêìÅÅáçåÉë ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ...

Page 42: ... J ãÉåíÉ Å Ç îÉò ã ë éêçÑìåÇçK çäçÅ ê ä êìÉÇ ÇÉ íê åëéçêíÉ ETF Éå ëì éçëáÅáμå ÇÉ éáÅ Çç EîÉê Â àìëíÉ ÇÉä êìÉÇ ÇÉ íê åëéçêíÉÊFK e ÅÉê êê åÅ ê Éä ãçíçê EîÉê Âe ÅÉê êê åÅ ê Éä ãçíçêÊFK qáê êL éêÉí ê ä é ä åÅ ÇÉ ÉãÄê ÖìÉ EOF Ü Åá Éä ã åáää ê ÇÉä ä êÖìÉêç ó ëìàÉí êäç ää K i éêçÑìåÇáÇ Ç ÇÉ éáÅ Çç ó ä îÉäçÅáÇ Ç éìÉÇÉå áåÑäìÉåÅá êëÉ Ä à åÇç ç ëìÄáÉåÇç Éä ä êÖìÉêç ÇÉ Öì W ã ë Ä àçI é ê ìå éêçÑìåÇáÇ Ç ÇÉ éá...

Page 43: ...íÉãéçê Ç W e ÅÉê Åçåíêçä ê Éä é ê íç Éå ìå í ääÉê ÉëéÉÅá äáò ÇçK ÇîÉêíÉåÅá líêçë íê Ä àçë ÇÉ ã åíÉåáãáÉåíçI ëÉÖ å Éä éä å ÇÉ ã åíÉåáãáÉåíç ëáÖìáÉåíÉK mä å ÇÉ ã åíÉåáãáÉåíç aÉëéì ë ÇÉä ìëç NM Ü OR Ü RM Ü NMM Ü çåÅäìáÇ ä íÉãéçJ ê Ç pÉÖ å åÉÅÉëáÇ Ç iáãéá ê äçë ÇÉÑäÉÅíçêÉë ä íÉê äÉë ó ä ÜÉêê ãáÉåí éáÅ Ççê z iáãéá ê Éä Ñáäíêç ÇÉ áêÉ N F z ãÄá ê Éä Ñáäíêç ÇÉ áêÉ N F z ãÄá ê Éä ÅÉáíÉ P F zQ F iìÄêáÅ ê ä ...

Page 44: ...é ë êáÖÉå ä ë ÇáëéçëáÅáçåÉë ÇÉ Ö ê åí ÉãáíáÇ ë éçê åìÉëíê Ñáêã ç áãéçêí ÇçêK i ë éÉêíìêÄ ÅáçåÉë Éå Éä ÑìåÅáçå J ãáÉåíç ÇÉ ëì é ê íç ä ë êÉé ê ãçë äáÄêÉë ÇÉ Åçëíç ëá ä ë ãáëã ë ÑìÉê å çêáÖáå Ç ë éçê Ñ ääçë Éå Éä ã íÉêá ä ç Éå ä éêçÇìÅÅáμåK bå Å ëç ÇÉ êÉé ê ÅáçåÉë ÇÉåíêç ÇÉä ã êÅç ÇÉ ä Ö ê åí I Ñ îçê ÇÉ ÇáêáÖáêëÉ ëì îÉåÇÉÇçê ç åìÉëíê ëìÅìêë ä ã ë ÅÉêÅ å K fåÑçêã ÅáçåÉë ÅçåÅÉêåáÉåíÉë ä ãçíçê bä Ñ Äêá...

Page 45: ...áÉÇ Ç Éå Éä ëáëíÉã ÇÉ ÅçãÄìëíáÄäÉK qê ëî ë ê ä áêÉ äáÄêÉ Éä ÅçãÄìëíáÄäÉ ÉåîÉàÉÅáÇç ìå êÉÅáéáÉåíÉ éêçéá Çç NFK iäÉå ê Éä í åèìÉ Åçå ÅçãÄìëíáÄäÉ äáãéáçI åìÉîç ó ëáå éäçãçK bëí í é Çç Éä çêáÑáÅáç ÇÉ îÉåíáä Åáμå Éå ä í é ÇÉä í åèìÉ ÇÉ ÅçãÄìëíáÄäÉK iáãéá ê Éä çêáÑáÅáç Éå ä í é ÇÉä í åèìÉK bëí ëìÅáç Éä Ñáäíêç ÇÉ áêÉK iáãéá ê Éä Ñáäíêç ÇÉ áêÉ NFK bä é ê íç åç éáÅ K e ó íÉêêçåÉë èìÉ áãéáÇÉå èìÉ ä ÜÉêê ãáÉ...

Page 46: ...ä âÉãÉÇÉäK i í Éà Ä êå ìåÇÉê NS ê åî åÇ ã ëâáåÉå EëÉ äçâ ä ÄÉëí ãÉäëÉêFK pÉ íáää íí ã ååáëâçê Ó ë êëâáäí Ä êå Ó çÅÜ Çàìê Éà ìééÉÜ ääÉê ëáÖ áåçã ã ëâáåÉåë êÄÉíëçãê ÇÉK åî åÇ ëâóÇÇëÖä ë ÖçåI ëí ÇáÖ ëâçê çÅÜ í íëáíí åÇÉ âä ÇëÉä ëçã Éà ä íí â å Ñ ëíå á ã ëâáåÉåK q åâ äÇêáÖ á ëäìíå êìã ÉääÉê å ê ãçíçêå ê áÖ åÖ ÉääÉê çã ÇÉå ê î êãK i í äÇêáÖ ãçíçêå î ê áÖ åÖ á ëäìíå êìãK pÉ íáää íí î êâÉå Çì ÉääÉê Çáå â...

Page 47: ...ëí ääíë áå ë I íí ã ëâáåÉå ëí ê î Öê íí á îáäçä ÖÉK c ê Ñê ëåáåÖ ã ëíÉ ÜàìäÉí ëí ää ë ìéé íK c ê Ñê ëåáåÖ _áäÇ R aê ÜàìäÜ ää êÉå E F ìí í çÅÜ íêóÅâ ÇÉå ìéé í íáääë ÇÉå ëå ééÉê Ñ ëí á Ñê ëä ÖÉíK hçåíêçääÉê íí ÜàìäÜ ää êÉå ëáííÉê Ñ ëí çêÇÉåíäáÖíK c ê íê åëéçêí _áäÇ Q aê ÜàìäÜ ää êÉå E F ìí í çÅÜ íêóÅâ ÇÉå åÉÇ í íáääë ÇÉå ëå ééÉê Ñ ëí á íê åëéçêíä ÖÉíK hçåíêçääÉê íí ÜàìäÜ ää êÉå ëáííÉê Ñ ëí çêÇÉåíäáÖ...

Page 48: ...í çÅÜ Ñ êëáâíáÖí çÅÜ ÉåÇ ëí îáÇ íáääê ÅâäáÖ ÄÉäóëåáåÖK cê ë Éà á å êÜÉíÉå î ÇáâÉå çÅÜ ëíê åÇÉêK p âÉêÜÉíë îëí åÇÉí íáää ÇÉí êçíÉê åÇÉ ÖÖêÉÖ íÉí ã ëíÉ ääíáÇ ÄÉ âí ëK e ää Ü åÇÉê çÅÜ Ñ ííÉê é îëí åÇ Ñê å êçíÉê åÇÉ ÇÉä êK ióÑí ÉääÉê Ä ê äÇêáÖ ã ëâáåÉå å ê ãçíçêå ê áÖ åÖK pí åÖ î ãçíçêå çÅÜ Çê î í åÇëíáÑíëâçåí âíÉå Ñ êÉ âçåíêçääI áåëí ääåáåÖI êÉåÖ êáåÖ î çÅÜ íÖ êÇÉê é ã ëâáåÉåK c ê j ëâáåÉå â å î äí K...

Page 49: ... âí ëâ íëÉäÑ êÉëâêáÑíÉêå á ãçíçêÜ åÇÄçâÉåK i í Éå ìâíçêáJ ëÉê Ç îÉêâëí Ç ëÉ îÉê ã ëâáåÉå ÉÑíÉê î êàÉ ë ëçåÖK l_p jçíçêçäà ê ãáäà Ñ êäáÖK c êÄêìâ Ç çäà ëâ Ü åíÉê ë ÉåäáÖí Ö ää åÇÉ îÑ ääëÄÉëí ããÉäëÉêK üíÖ êÇ c êÉ î êàÉ åî åÇåáåÖW hçåíêçääÉê çäàÉåáî å çÅÜ Ñóää é çäà îáÇ ÄÉÜçîK hçåíêçääÉê ää ëâêìîÑ êÄ åÇ çÅÜ Çê í ÇÉã îáÇ ÄÉÜçîK hçåíêçääÉê ë âÉêÜÉíë åçêÇJ åáåÖ êå K pã êàåáåÖ pã êà ää ê êäáÖ çÅÜ êçíÉê å...

Page 50: ...âíI ÉÑÑÉâíã íåáåÖI íÉâåáëâ Ç í I Ö ê åíá çÅÜ ëÉêîáÅÉK k êã êÉ áåÑçêã íáçå íÉêÑáååë á ÇÉå ëÉé ê í ãçíçêÜ åÇÄçâÉåK cÉäë âåáåÖ oáëâ Ñ ê ëâ Ç ÖÉåçã ç îëáâíäáÖ ëí êí c êÉ ää íÖ êÇÉê é ÇÉåå ã ëâáåW Ó pí åÖ î ãçíçêå Ó s åí íáääë ää ê êäáÖ ÇÉä ê ëí ê ëíáää çÅÜ ãçíçêå ëî äå íK Ó aê î í åÇâ ÄÉäåK l_p pí êåáåÖ ê ìåÇÉê ÇêáÑí Ü ê çÑí Éåâä çêë âÉêI îáäâ â å íÖ êÇ ë ëà äîK rééë â Ñ ÅâîÉêâëí Ç á íîÉâë ãã Ñ ää çÅÜ...

Page 51: ... Äìäí êå ãÉÇ ëéêáåíK hçééäáåÖëî àÉêå ÑÉäáåëí ääÇK pí ää áå âçééäáåÖëî àÉêå O FK háäêÉããÉå ä ë ÉääÉê ÇÉÑÉâíK _óí âáäêÉã O FK pí êâ îáÄê íáçåÉêK cê ëâåáî Ü ê äçëëå í ÉääÉê ê Ä àÇK píçéé ÖÉå ëí ãçíçêå çÅÜ äçëë í åÇâ ÄÉäåK _óí ìí ëâ Ç ÇÉ ÇÉä êK _ìäí ê ÉääÉê ëâêìî ê Ü ê äçëëå íK píçéé ÖÉå ëí ãçíçêå çÅÜ äçëë í åÇâ ÄÉäåK aê í ëâêìî êå ÉääÉê Éêë íí Äìäí êå K N F pÉ ãçíçêÜ åÇÄçâ O F aÉëë êÄÉíÉå Ñ ê ÉåÇ ëí ...

Page 52: ...ÉÇåáåÖ Ñçê ëÉåÉêÉ ÄêìÖ ÉääÉê á ÑçêÄáåÇÉäëÉ ãÉÇ Éí ÉàÉêëâáÑíK mÉêëçåÉêI ëçã ÄÉåóííÉê ã ëâáåÉåI ã áââÉ î êÉ é îáêâÉí Ñ ÉìÑçêáëÉJ êÉåÇÉ ãáÇäÉê ëçã ÑKÉâëK äâçÜçäI å êâçíáâ ÉääÉê ãÉÇáâ ãÉåíÉêK råÖÉ ìåÇÉê NS ê ã áââÉ ÄÉåóííÉ ã ëâáåÉå Eäçâ äÉ ÑçêëâêáÑíÉê â å Ñ ëíä ÖÖÉ ÄêìÖÉêÉåë ãáåÇëíÉ äÇÉêFK eçäÇ éÉêëçåÉêI áë ê Ä êå çÖ ÜìëÇóêI ÑàÉêåí Ñê Ñ êÉçãê ÇÉíK råÇÉê êÄÉàÇÉí ëâ ä ÇÉê ÄÉåóííÉë Ü åÇëâÉêI ÄÉëâóííÉäëÉë...

Page 53: ...í ÖåáåÖ Ñ êëíÉ Ö åÖ m ë é j ëâáåÉå äÉîÉêÉë ìÇÉå ãçíçêçäáÉ Ñ íê åëéçêíã ëëáÖÉ ÖêìåÇÉK cóäÇ ãçíçêçäáÉ é Ñ ê áÄêìÖí ÖåáåÖ Ñ êëíÉ Ö åÖ EëÉ ëÉé ê í ãçíçêã åì äFK _ÉíàÉåáåÖ f Öíí Ö ÇÉëìÇÉå åîáëåáåÖÉêåÉ á ãçíçêã åì äÉåK aóÄÇÉëéçêÉå _áääÉÇÉ S gç ÇóÄÉêÉ ÇóÄÇÉëéçêÉå ENF Ö ê åÉÇ á àçêÇÉåI àç ÇóÄÉêÉ çÖ ä åÖëçããÉêÉ Ñê ëÉê ã ëâáåÉåK cê ëÉÇóÄÇÉå áåÇëíáääÉë îÉÇ í ë åâÉ ÉääÉê Ü îÉ ëíóêÉëí åÖÉåK fåÇëíáääáåÖ Ñ íê åë...

Page 54: ... ÜìêíáÖí ãçíçêçãÇêÉàåáåÖëí ä Z ä åÖëçãí ãçíçêçãÇêÉàåáåÖëí ä pí åÇëåáåÖ Ñ ãçíçê _áääÉÇÉ N fåÇëíáä Ö ëéáåÇÉå ENF é LpqlmK iìâ ÄÉåòáåÜ åÉå E äí ÉÑíÉê ãçÇÉäFK êÄÉàÇÉ ãÉÇ ã ëâáåÉå hî ëíÉäëÉëÑ êÉ eçäÇ éÉêëçåÉêI áë ê Ä êåI î â Ñê Ñ êÉçãê ÇÉíK _Éåóí âìå ã ëâáåÉåI Üîáë ÇÉå Éê á ìé âä ÖÉäáÖ íáäëí åÇK råÇÖ ÄÉå áäÇ çÖ ÖåáëíÇ ååÉäëÉI êóÖåáåÖ ÑçêÄìÇí ìåÇÉê êÄÉàÇÉíK hçåíêçääÉê êÉ äÉíI Üîçê ã ëâáåÉå ëâ ä ÄÉåóííÉë...

Page 55: ...Éå Éê Ñâ äÉíK qê åëéçêíÉê ã ëâáåÉå á î åÇêÉí ëíáääáåÖ é ÉääÉê á Éí â êÉí àK p êÖ Ñçê í ëáâêÉI í ã ëâáåÉå áââÉ â å ÄÉî ÖÉ ëáÖ ÉääÉê ÖäáÇÉK sÉÇäáÖÉÜçäÇÉäëÉL oÉåÖ êáåÖ c êÉ Ñ ÜÉåëóå íáä ÄÉëâóííÉäëÉ ãçÇ âî ëíÉäëÉê ëâ ä Ñ äÖÉåÇÉ á Öíí ÖÉëI áåÇÉå ÇÉê êÄÉàÇÉë ãÉÇ ã ëâáåÉå Ó ëäìâ Ñçê ãçíçêÉåI Ó îÉåí íáä ääÉ êçíÉêÉåÇÉ ÇÉäÉ ëí ê ÜÉäí ëíáääÉ çÖ ãçíçêÉå Éê Ñâ äÉíI Ó íê â í åÇê êëëíáââÉí ìÇ é ãçíçêÉåI ë äÉÇÉë ...

Page 56: ...Éå êÉé êÉêÉë Öê íáë á Ö ê åíáéÉêáçÇÉåI Üîáë ÇÉ ëâóäÇÉë Éå ã íÉêá äÉJ ÉääÉê éêçÇìâíáçåëÑÉàäK eîáë aÉ îáä Ö êÉ aÉêÉë Ö ê åíá Ö äÇÉåÇÉI ÄÉÇÉë aÉ ÜÉåîÉåÇÉ aÉã íáä aÉêÉë ÑçêÜ åÇäÉê ÉääÉê å êãÉëíÉ Ñáäá äK fåÑçêã íáçå çã ãçíçê jçíçêÑ Äêáâ åíÉå Éê åëî êäáÖ Ñçê ääÉ ãçíçêêÉä íÉêÉÇÉ éêçÄäÉãÉê ãÉÇ ÜÉåëóå íáä óÇÉäëÉI óÇÉäëÉëã äáåÖI íÉâåáëâÉ Ç í I Ö ê åíá çÖ ëÉêîáÅÉK k êãÉêÉ áåÑçêã íáçåÉê ÑáåÇÉë á ÇÉå ëÉé ê íÉ ...

Page 57: ...Çê êÉí íáäëãìÇëÉí ÉääÉê ÇÉÑÉâíK oÉåÖ ê í åÇê êÉí N F i Ç ÇÉ ÇÉÑÉâíÉ í åÇê ê ìÇëâáÑíÉ OFK mêáãÉê áââÉ âíáîÉêÉí îÉÇ âçäÇëí êíK mêáãÉê âíáîÉêÉëK jçíçêÉå â êÉê ìêÉÖÉäã ëëáÖ EÜ ââÉêFK ÜçâÉêÜ åÇí ÖÉí Éê ëí ÇáÖî â âíáîÉêÉíK ÇÉ âíáîÉê ÅÜçâÉêÉåK q åÇê êëëíáââÉí ëáÇÇÉê ä ëíK p í í åÇê êëëíáââÉí Ñ ëí é K _ê åÇëíçÑÑÉí Ü ê ëí Éí Ñçê ä åÖÉK s åÇ ÉääÉê ëãìÇë á Äê åÇëíçÑ åä ÖK q ã Äê åÇëíçÑÑÉí ìÇ á Éå ÉÖåÉí ÄÉÜçä...

Page 58: ...áåÉå ã áââÉ åóíÉ åçÉå ÑçêãÉê Ñçê êìëãáÇäÉêI ëçã ÑKÉâëK äâçÜçäI êìëÖáÑí ÉääÉê ãÉÇáâ ãÉåíÉêK fââÉ ä ìåÖÇçããÉê ìåÇÉê NS ê Ñ êÄÉáÇÉ ãÉÇ ã ëâáåÉå Eí ÜÉåëóå íáä äçîÉåÉ é ÇÉ ÑçêëâàÉääáÖÉ ëíÉÇÉåÉK içâ äÉ ãóåÇáÖÜÉíÉê ÄÉëíÉããÉê ãáåëíÉ äÇÉêÉå Ñçê ÄêìâÉêÉå î ã ëâáåÉåFK eçäÇ éÉêëçåÉêI á ë êÇÉäÉëÜÉí Ä êå çÖ ÜìëÇóê ÄçêíÉ Ñê êÄÉáÇëçãê ÇÉí íáä ã ëâáåÉåK sÉÇ êÄÉáÇÉê ãÉÇ ÉääÉê é ã ëâáåÉå ã Çì ääíáÇ Ü é ÇÉÖ Ü åëâÉêI ...

Page 59: ...êìâ ã ÇÉí ÑóääÉë é ãçíçêçäàÉ EëÉ ëÉé ê í îÉáäÉÇåáåÖ Ñçê ãçíçêÉåFK _ÉíàÉåáåÖ q çÖë ÜÉåëóå íáä ÜÉåîáëåáåÖÉåÉ á ãçíçêîÉáäÉÇåáåÖÉå aóÄÇÉëéçêÉí _áäÇÉ S gç ÇóéÉêÉ ÇóÄÇÉëéçêÉí íêÉåÖÉê åÉÇ á àçêÇÉåI ÇÉëíç ÇóéÉêÉ çÖ ä åÖëçããÉêÉ Ü ââÉê ã ëâáåÉåK aóÄÇÉå êÉÖìäÉêÉë îÉÇ ëÉåâÉ ÉääÉê ä ÑíÉ çéé Ñ êáåÖëëí åÖÉåK fååëíáääáåÖ î íê åëéçêíÜàìäÉí qê åëéçêíÜàìäÉí ETF Éê áååëíáäí Ñê Ñ ÄêáââÉå ëäáâ í ã ëâáåÉå ëí ê î ååêÉíí ...

Page 60: ...âê åÉå E äí ÉííÉê ìíÑ êÉäëÉF jÉåë Çì êÄÉáÇÉê ãÉÇ ã ëâáåÉå c êÉ Ñçê ëâ ÇÉ eçäÇ éÉêëçåÉêI á ë êÇÉäÉëÜÉí Ä êå ÄçêíÉ Ñê êÄÉáÇëçãê ÇÉí íáä ã ëâáåÉåK _êìâ ã ëâáåÉå âìå å ê ÇÉå Éê á éêáââÑêá íáäëí åÇK rååÖ éÉå áäÇI ÖåáëíÇ ååÉäëÉ çÖ áââÉ ê â ìåÇÉê êÄÉáÇÉíK hçåíêçääÉê íÉêêÉåÖÉí Üîçê ã ëâáåÉå ëâ ä ÄêìâÉë ÑàÉêå ÉîÉåíìÉääÉ ÖàÉåëí åÇÉê ëçã â å Ääá Ñ åÖÉí çéé î ã ëâáåÉå çÖ Ääá ëäÉåÖí êìåÇíK êÄÉáÇÉ âìå îÉÇ íáäëí...

Page 61: ...ã Çì Ñ ê ääÉ êÄÉáÇÉê ãÉÇ ã ëâáåÉå Ó ãçíçêÉå ëä ë îI Ó îÉåí íáä ääÉ ÄÉîÉÖÉäáÖÉ ÇÉäÉê Éê ëíçééÉí çéé çÖ ãçíçêÉå Éê îâà äíI Ó íêÉââ ìí íÉååéäìÖÖâçåí âíÉå é ãçíçêÉå Ñçê ÑçêÜáåÇêÉ í ÇÉå â å ëí êíÉë çéé îÉÇ Éå ÑÉáäí âÉäëÉK Ó ã çÖë ëáââÉêÜÉíëÜÉåîáëåáåÖÉåÉ á ãçíçêîÉáäÉÇåáåÖÉå í ë ÜÉåëóå íáäK m ëë é j ëâáåÉå ã ääíáÇ îáééÉë ëäáâ í íÉååéäìÖÖÉå îáëÉê çééçîÉêI ëäáâ í ÇÉí áââÉ çééëí ê ãçíçêëâ ÇÉ é Öêìåå î Çêáîë...

Page 62: ... êçã ëçã Éê êÉåí çÖ í êíK d ê åíá f ÜîÉêí ä åÇ ÖàÉäÇÉê ÇÉ Ö ê åíáJ ÄÉëíÉããÉäëÉåÉ ëçã Éê ìíÖáíí î î êí Ñáêã ÜÜîK î ê áãéçêí êK cÉáä é ã ëâáåÉå Ääáê êÉé êÉêí Öê íáë á ÜÉåÜçäÇ íáä åëî êëÄÉíáåÖÉäëÉåÉI ÇÉêëçã êë âÉå ëâìääÉ ëâóäÇÉë ã íÉêá äJ ÉääÉê éêçÇìâëàçåëÑÉáäK sÉÇ Ö ê åíáíáäÑÉääÉê ÄÉê îá ÇÉÖ ÜÉåîÉåÇÉ ÇÉÖ íáä ÄìíáââÉå ÇÉê ã ëâáåÉå Éê âà éí ÉääÉê íáä å êãÉëíÉ ìíçêáëÉêí ÑçêÜ åÇäÉêK fåÑçêã ëàçåÉê çã ãçí...

Page 63: ...ëÉí ÉääÉê ÇÉÑÉâíK oÉåÖà ê íÉååéäìÖÖÉå N FK pâáÑí ìí ÇÉÑÉâíÉ íÉååéäìÖÖÉê O FK mêáãÉêÉå Éê áââÉ íêóââÉí îÉÇ â äÇ ëí êíK _ÉíàÉå éêáãÉêÉåK jçíçêÉå Ö ê ìêÉÖÉäãÉëëáÖ EÜçëíÉêFK ÜçâÉå Éê Éåå é K qêÉââ ÅÜçâÉå íáäÄ âÉK qÉååáåÖëâ ÄÉäÉå Éê ä ëK häÉã î ÇêáîëíçÑÑäÉÇåáåÖÉå îÉÇ ÑçêÖ ëëÉêÉå Ñçê í ããÉ ÇêáîëíçÑÑí åâÉåK aêáîëíçÑÑÉí Éê Ö ããÉäíK aÉí Éê î åå ÉääÉê ëãìëë á ÇêáîëíçÑÑ åäÉÖÖÉíK q ã ÇÉå Ö ãäÉ ÄÉåëáåÉå á Éå É...

Page 64: ...áÇÉåI âìíÉå äâçÜçäáåI ÜììãÉáÇÉå í á ä ââÉáÇÉå ä áëÉå K ääÉ NSJîìçíá í Éáî í ë â óíí âçåÉíí EéçáââÉìâëÉå ã âçÜí áëÉí ã ê óâëÉíFK s êãáëí I Éíí ãììí ÜÉåâáä íI ÉíÉåâáå ä éëÉíI à âçíáÉä áãÉí éóëóî í éçáëë âçåÉÉå â óíí äìÉÉäí K h óí íó ëâÉååÉäí Éëë â ëáåÉáí I ëìçà ä ëÉà I íìâÉîá à äâáåÉáí à î ííÉáí I àçíâ Éáî í çäÉ äáá å î äàá K ûä í óí éçäííç áåÉíí ëáë íáäçáëë I ãççííçêáå â óÇÉëë í á çääÉëë ä ããáåK ûä...

Page 65: ...ëáãã áëí â óíí eìçãK hçåÉ íçáãáíÉí å âìäàÉíìëíÉâåáëáëí ëóáëí áäã å ãççííçêá äàó K q óí ãççííçêá äàó ÉååÉå Éåëáãã áëí â óíí Eâ íëç ÉêáääáëÉí çÜàÉÉí ãççííçêáääÉFK h óíí kçìÇ í ãó ë ãççííçêáå â óíí çÜàÉâáêà å çÜàÉáí K póîóóÇÉåë í â ååìë hìî S jáí ëóîÉãã ääÉ ëóîóóÇÉåJ ë í â ååìë ENF é áå ìíìì ã Ü åI ëáí ëóîÉãã äí à Üáí ããáå âçåÉ àóêëááK m áå ìíìãáëëóîóóíí îçáÇ å ë í ä ëâÉã ää à åçëí ã ää çÜà ìë áë K h...

Page 66: ...Ç íçáëÉää â ÇÉää Üáí ëíá â óååáëíáåå êìëí EQFI âìååÉë íìåíìì ëÉäî ëíá î ëíìëí I îÉí áëÉ ëáííÉå å êì óä ë åçéÉ ää à îçáã ââ ää îÉÇçää K åå å êìå âÉä ìíì Üáí ëíá í â áëáåK hìå ãççííçêá â ó Ó ëÉí êáâ ëíáåîáéì í â áëáå Eãççííçêáíóóéáëí êááééìÉå Ó â íëç ãççííçêáå â óíí çÜàÉâáêà FK Ó s äáíëÉ â ëìîáîìää ENF ëçéáî ãççííçêáå âáÉêêçëäìâìW Z âçêâÉ âáÉêêçëäìâì Z äÜ áåÉå âáÉêêçëäìâì jççííçêáå éóë óíí ãáåÉå hìî...

Page 67: ...í åçìëÉî í áêíá ã ëí K à âçåÉÉää î êçî ëíáK hìäàÉíìë í êâçáíìâëÉÉå ëçéáî ää àçåÉìîçää içìââ åíìãáëî ê bååÉå âìäàÉíí ãáëí Ó ë ããìí ãççííçêáK Ó áêêçí ëóíóíóëíìäé å Ü ííì íìäé ëí K Ó çÇçí I âìååÉë ãççííçêá çå à ÜíóåóíK hçåÉÉå éáí çää î â ëìçê ëë ëÉååçëë àçåÉìîçëë âìäàÉíìâëÉå áâ å K s êãáëí âçåÉÉå é áâçáää å éóëóãáåÉåK eìçäíç L mìÜÇáëíìë eìçã h ääáëí äÉáââìêá áå åááåI Éíí ëóíóíóëíìäéé çå óä ëé áåK jçç...

Page 68: ...ìáî ëë é áâ ëë K q âììÉÜÇçí q âìì â íí ã íÉêá äá Ó à î äãáëíÉîáâçàÉå çë äí î ê çë í à íó åK q âìì áâ çå çëíçé áî ëí äìâáÉåW N îìçëáK q âìì Éá âçêî I àçë îáâ çå áÜÉìíìåìí îáêÜÉÉääáëÉëí â óí ëí í á Üìçääçëí K q âììí é ìâëáëë çå çíÉíí î óÜíÉóë ãóóà äááââÉÉëÉÉå í á î äíììíÉííììå ÜìçäíçäááââÉÉëÉÉåK eìçäíçëììååáíÉäã h óí å à äâÉÉå NM Ü OR Ü RM Ü NMM Ü h óíí â ìÇÉå à äâÉÉå q êîáíí J Éëë mìÜÇáëí ëáîìëìçàì...

Page 69: ...pq oqÂ Ó ã âëáãá âáÉêêçëäìîìå âçÜÇ ääÉK póíóíóëíìäé å Ü ííì Éá çäÉ é áâçáää åK hááååáí ëóíóíóëíìäé å Ü ííì íìäéé åK póíóíóëíìäéé çå äáâ áåÉå í á êáââáK mìÜÇáëí ëóíóíóëíìäé í N FK s áÜÇ íìí îá ääáëÉí íìäé í OFK mêáãÉêJå ééá Éá çäÉ é áåÉííì ãççííçêáå çääÉëë âóäã K m áå mêáãÉêJå ééá K jççííçêá â ó Éé í ë áëÉëíá Eâ íâçå áëÉëíáFK oáâ ëíáåîáéì çå îáÉä êáâ ëíìë ëÉååçëë K mçáëí îáéì êáâ ëíìë ëÉååçëí K póí...

Page 70: ...ÅçêÇç Åçã ë ãÉëã ë É Öì êÇÉJ ë é ê Åçåëìäí ë Ñìíìê ë ÉI åç Å ëç ÇÉ îÉåÇ I ÉåíêÉÖìÉJ ë ç åçîç éêçéêáÉí êáçK ë éÉëëç ë èìÉ ìë ã ç é êÉäÜç å ç éçÇÉã Éëí ê ëçÄ áåÑäìÆåÅá ÇÉ ÉåíçêéÉÅÉåíÉëI í áë ÅçãçI éK ÉñKI äÅççäI ÇêçÖ ë çì êÉã ÇáçëK k ç éÉêãáí èìÉ àçîÉåë Åçã áÇ ÇÉë áåÑÉêáçêÉë NS åçë ìíáäáòÉã ã èìáå EêÉÖìä ãÉåíçë äçÅ áë éçÇÉã ÇÉíÉêãáå ê áÇ ÇÉ ã åáã Çç ìíÉåíÉFK j åíÉåÜ éÉëëç ëI ÉëéÉÅá äãÉåíÉ Åêá å ë É ...

Page 71: ...çK kçí ëëáå ä áåÑçêã Éë É íáéçë ÇÉ ìíáäáò ç áãéçêí åíÉëK aÉëÉãÄ ä ÖÉã L ãçåí ÖÉã íÉå ç lë Åçåàìåíçë ÇÉ Å Äçë Ç åáÑáÅ Ççë Å ìë ã ç ÑìåÅáçå ãÉåíç áåÅçêêÉÅíç Ç ã èìáå K ç ÇÉëÉãÄ ä ê ã èìáå éêÉëíÉ íÉå ç é ê èìÉ ÉëíÉë ÅçãéçåÉåJ íÉë å ç ëÉà ã ÇçÄê Ççë åÉã Éëã Ö ÇçëK çåíêçäÉ ç ÅçåíÉ Çç Ç ÉãÄ ä ÖÉã Çìê åíÉ ÄÉêíìê Ç ãÉëã K kç Ñáå ä Ç ë fåëíêì Éë ÇÉ pÉêîá ç çì å ÑçäÜ åÉñ éêÉëÉåí Ç ãçåí ÖÉã Çç é êÉäÜç éçê ãÉ...

Page 72: ... ÑìåÅáçå ãÉåíç ëμ ç äáîêÉK oÉÖìä ÉëI åíÉë Çç ãçíçê êê åÅ ê sÉêáÑáèìÉ ç å îÉä ÇÉ ÅçãÄìëí îÉä É Çç μäÉç ÉI Éã Å ëç ÇÉ åÉÅÉëëáJ Ç ÇÉI ãÉí ÅçãÄìëí îÉä åç ÇÉéμJ ëáíç É éçåÜ ç μäÉç ç å îÉä EîÉà Âáåëíêì Éë ÇÉ ëÉêîá ç Çç ãçíçêÊFK Äêáê íçêåÉáê Ç Ö ëçäáå EÅçåÑçêãÉ ç ãçÇÉäçFK iáÖìÉ ç íÉêãáå ä Çç Å Äç ç íÉêãáå ä Ç îÉä ÇÉ áÖåá ç ESFK åíÉë Çç êê åèìÉ Åçã ç ãçíçê Ñêáç é êÉäÜçë Åçã Â ÜçâÉÊ EÉëíê åÖìä ÇçêFW çäçÅ ê...

Page 73: ...ëã ÑáÅçì Ç åáÑáÅ Ç K pÉ ä îê ê ëìéÉêÑ ÅáÉ î êá ë îÉòÉë É Éã Éí é ë ÇÉ éêçÑìåÇáÇ ÇÉI çÄíÉê ç ãÉäÜçê êÉëìäí ÇçK ëëáãI ç ÑÉêíáäáò åíÉ Åçãéçëíç ãÉäÜçê ÄëçêîáÇç éÉä íÉêê K rã Å ãéç çåÇÉ à Ñçá ÑÉáí ÅçäÜÉáí I êÉÅìäíáJ î Çç Åçã çë êÉëíçë Ç ë éä åí ë äá ÉñáëíÉåíÉëK àìëí ê éêçÑìåÇáÇ ÇÉ ÇÉ Å î ê ë Å ê ÅíÉê ëíáÅ ë Çç ëçäçK p ÅÜÉ çë ëçäçë Çìêçë Éã Éí é ë ÇÉ éêçÑìåÇáÇ ÇÉK çäçÅ ê ç êçÇ ÇÉ íê åëéçêíÉ ETF Éã éçëá ...

Page 74: ... sÉà ë áåëíêì Éë ÇÉ ëÉêîá ç Çç ãçíçêK rã îÉò éçê Éëí çW mÉ ìã çÑáÅáå ÉëéÉÅá äáò Ç é ê Ñ òÉê ìã íÉëíÉ É ã åìíÉåJ ç Ç ëì ã èìáå K kçí lìíêçë íê Ä äÜçë ÇÉ ã åìíÉå çI ÇÉ ÅçêÇç Åçã ç éä åç ÇÉ ã åìJ íÉå ç ëÉÖìáåíÉK mä åç ÇÉ ã åìíÉå ç aÉéçáë Çç ëÉêîá ç NM Ü OR Ü RM Ü NMM Ü aÉéçáë Ç Éëí ç pÉ Ñçê åÉÅÉëJ ë êáç iáãé ê ë ÅÜ é ë ä íÉê áë É ÑÉêê ãÉåí ÇÉ ë ÅÜ ê z iáãéÉ ç Ñáäíêç ÇÉ ê N F z qêçÅ ê ç Ñáäíêç ÇÉ ê N ...

Page 75: ...ìáí ãÉåíÉ èì áëèìÉê î êá ë å ëì Éåñ Ç ãÉÅßåáÅ I ÇÉåíêç Çç éÉê çÇç ÇÉ Ö ê åíá I ÇÉëÇÉ èìÉ Å ìë ëÉà ÇÉîáÇ ÇÉÑÉáíçë åç ã íÉêá ä çì ÇÉ Ñ ÄêáÅçK kç Å ëç ÇÉ Ö ê åíá I Çáêáà J ëÉI éçê Ñ îçêI ç ëÉì êÉîÉåÇÉÇçê çì ç mçëíç ÇÉ ëëáëíÆåÅá lÑáÅá ä ã áë éêμñáãçK fåÑçêã ç ëçÄêÉ ç ãçíçê l Ñ ÄêáÅ åíÉ Çç ãçíçê êÉëéçåë îÉä éçê íçÇçë çë éêçÄäÉã ë Çç ãÉëãçI êÉä íáî ãÉåíÉ éçíÆåÅá I ãÉÇá ç Ç éçíÆåÅá I Ç Ççë í ÅåáÅçëI Ö ê ...

Page 76: ... ÇÉåíêç Çìã êÉÅáéáÉåíÉ éêçéêá Çç N FK båÅÜÉê ç ÇÉéμëáíç Åçã ÅçãÄìëí îÉä äáãéçI åçîç É ëÉã ÅÜìãÄçK oÉëéáê Ççê å í ãé Çç ÇÉéμëáíç Éëí ÉåíìéáÇç iáãéÉ ç êÉëéáê Ççê cáäíêç ÇÉ ê ëìàç iáãéÉ ç Ñáäíêç ÇÉ ê N FK ã èìáå å ç ë ÅÜ qçêê Éë å ç éÉêãáíÉã èìÉ ÑÉêê ãÉåí ë ÅÜ Ççê ÖáêÉ m êÉ ç ãçíçê É êÉíáêÉ ç íÉêãáå ä Çç Å Äç Ç îÉä ÇÉ áÖåá çK iáãéÉ ÑÉêê ãÉåí ÇÉ ë ÅÜ êK Å îáäÜ çì çë é ê Ñìëçë ëçäí ê ãJëÉ pìÄëíáíì Å îá...

Page 77: ...åßáò Ðñéí ôçí ðñþôç ñÞóç ôïõ ìç áíÞìáôïò äéáâÜóôå ùò ñÞóôçò ðñïóåêôéêÜ áõôÝò ôéò ïäçãßåò åéñéóìïý êáé áêïëïõèÞóôå ôåò ÖõëÜîôå êáëÜ áõôÝò ôéò ïäçãßåò åéñéóìïý ãéá ôçí ìåôÝðåéôá ñÞóç ôïõ ìç áíÞìáôïò Þ ãéá åíäå üìåíç áëëáãÞ éäéïêôÞôç Ôá Üôïìá ôá ïðïßá ñçóéìï ðïéïýí ôï ìç Üíçìá äåí åðéôñÝðåôáé íá âñßóêïíôáé õðü ôçí åðÞñåéá íáñêùôéêþí ïõóéþí üðùò ð áëêïüë íáñêùôéêÜ êáé öÜñìáêá Ìçí åðéôñÝðåôáé óå Üôïìá ...

Page 78: ...èÝóç óå ëåéôïõñãßá äéáâÜóôå ôéò ïäçãßåò ñÞóçò Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý áðü ðåñéóôñåöüìåíá ìÝñç Ìç öÝñíåôå ôá Ýñéá êáé ôá ðüäéá óáò êïíôÜ óå ðåñéóôñåöüìåíá ìÝñç Äéáôçñåßôå áõôÜ ôá óÞìáôá óôï ìç Üíçìá ðÜíôïôå óå åõáíÜãíùóôç êáôÜóôáóç ÓÞìáôá óôï åã åéñßäéï Óôï ðáñüí åã åéñßäéï ãßíåôáé ñÞóç óçìÜôùí ôá ïðïßá åöéóôïýí ôçí ðñïóï Þ óå êéíäýíïõò Þ áñáêôçñßæïõí óçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò Óôï óçìåßï áõôü äßäåôáé ç å...

Page 79: ...Ýìéóìá ôïõ ñåæåñâïõÜñ ìå êáýóéìá êáé Ýëåã ïò ôçò óôÜèìçò ôïõ ëáäéïý Êßíäõíïò Ýêñçîçò êáé ðõñêáúÜò Ãåìßæåôå ôï ñåæåñâïõÜñ ìå êáýóéìá ìüíïí óôçí ýðáéèñï êáé üôáí åßíáé óâçóìÝíïò êáé êñýïò ï êéíçôÞñáò Ìçí êáðíßæåôå êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðëÞñùóçò ôïõ ñåæåñâïõÜñ ìå êáýóéìá Ìç ãåìßæåôå ðëÞñùò ôï ñåæåñ âïõÜñ Óå ðåñßðôùóç ðïõ Ý ïõí õðåñ åéëßóåé ôá êáýóéìá ìçí ôïí êéíçôÞñá áí äåí åîáôìéóôïýí ðñïçãïõìÝíùò ôá...

Page 80: ...ôå ôïí êéíçôÞñá êáé ôñáâÜôå ôï ìðïõæïêáëþäéï áðü ôï ìðïõæß Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý ëüãù áíáôñïðÞò Äïõëåýåôå áñãÜ êáé ðñïóåêôéêÜ éäéáßôåñá üôáí áëëÜæåôå êáôåý èõíóç Ïäçãåßôå ôï ìç Üíçìá ìüíïí åãêÜñóéá óôï ðñáíÝò ðïôÝ ðñïò ôá ðÜíù Þ ðñïò ôá êÜôù ÐñïóÝ åôå ôá åìðüäéá ìçí óêáëßæåôå êïíôÜ óå âñÜ ïõò Ìç ñçóéìïðïéåßôå ôï ìç Üíçìá óå ðñáíÞ ìå êëßóç ìåãáëýôåñç áðü 20 Êßíäõíïò ðõñêáúÜò Äéáôçñåßôå ôïí êéíçôÞñá...

Page 81: ...óìïýò ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï ìç Üíçìá óôáìáôÜôå ôïí êéíçôÞñá ðåñéìÝíåôå ìÝ ñé íá áêéíçôïðïéçèïýí ðëÞñùò üëá ôá êéíïýìåíá ìÝñç êáé íá êñõþóåé ï êéíçôÞñáò ôñáâÜôå ôï ìðïõæïêáëþäéï áðü ôï ìðïõæß óôïí êéíçôÞñá ãéá íá åìðïäßóåôå ôçí áèÝëçôç åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá ðñïóÝîôå ôéò ðñüóèåôåò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò óôï åã åéñßäéï ëåéôïõñãßáò ôïõ êéíçôÞñá Ðñïóï Þ ÃÝñíåôå ôï ìç Üíçìá ðÜíôïôå Ýôóé þóôå ôï ì...

Page 82: ...óôçí ýðáéèñï âë óôï åã åéñßäéï ãéá ôïí êéíçôÞñá Ðñüãñáììá óõíôÞñçóçò ÌåôÜ ôç ñÞóç 10 h 25 h 50 h 100 h ìåôÜ ôç óåæüí áí ñåéáóôåß Êáèáñéóìüò ôùí ðëåõñéêþí ðñïóôáóéþí êáé ôïõ óêáëéóôéêïý åñãáëåßïõ z Êáèáñßóôå ôï ößëôñï áÝñá N z ÁëëáãÞ ôïõ ößëôñïõ áÝñá N z ÁëëáãÞ ëáäéþí P zQ Ëßðáíóç ôùí êéíçôþí êáé ôùí ðåñéóôñåöïìÝíùí ìåñþí z Êáèáñéóìüò ôùí ìðïõæéþí N z ÁíÜèåóç áëëáãÞò ôùí ìðïõæéþí O z Êáèáñéóìüò ôïõ...

Page 83: ...ïöïñßåò ó åôéêÜ ìå ôïí êéíçôÞñá Ï êáôáóêåõáóôÞò ôïõ êéíçôÞñá öÝñåé åõèýíç ãéá üëá ôá ðñïâëÞ ìáôá ðïõ áöïñïýí ôïí êéíçôÞñá ó åôéêÜ ìå ôçí áðüäïóç éó ý ôç ìÝôñçóç éó ýïò ôá ôå íéêÜ áñáêôçñéóôéêÜ ôçí åããýçóç êáé ôï óÝñâéò Ðëçñïöïñßåò ó åôéêÜ èá âñåßôå óôï îå ùñéóôü åã åéñßäéï ìå ôéò ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ôïõ êéíçôÞñá ðïõ åêäßäåé ï êáôáóêåõáóôÞò ãéá ôïí éäéïêôÞôç åéñéóôÞ ôïõ êéíçôÞñá Áíôéìåôþðéóç âëáâþí...

Page 84: ...ñéêÞò êáýóçò ÁäåéÜóôå ôá ðáëéÜ êáýóéìá óå êáôÜëëçëï äï åßï óôçí ýðáéèñï N Ãåìßóôå ôï ñåæåñâïõÜñ ìå êáèáñÜ öñÝóêá êáýóéìá ðïõ äåí ðåñéÝ ïõí ìüëõâäï Ç ïðÞ åîáåñéóìïý óôï êáðÜêé ôïõ ñåæåñâïõÜñ åßíáé âïõëùìÝíç Êáèáñßóôå ôï êáðÜêé åîáåñéóìïý Ôï ößëôñï áÝñá åßíáé ëåñùìÝíï Êáèáñßóôå ôï ößëôñï áÝñá N Ôï ìç Üíçìá äåí óêáëßæåé Óâüëïé åìðïäßæïõí ôçí ðåñéóôñïöÞ ôïõ óêáëéóôéêïý åñãáëåßïõ ÓâÞóôå ôïí êéíçôÞñá êá...

Page 85: ...K09 FORM NO 769 05560 www WOLF Garten com ...

Search results

Summary of Contents for T 40 B

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Wolf Garten T 40 B, Original Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for T 40 B

Reviews:

Brands by name

Popular brands