Deutsch/English/Français
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Sicherheitshinweise
3
2. Anwendung und Betrieb
3
3. Werkzeugdaten
3
4. Wuchtung
4
5. Bedienung
4
6. Wartung
5
7. Zubehör
6
8. Ersatzteile
6
9. Technische Daten
7
10. Arbeiten mit Combi-Line
8
11. Empfohlene Schnittaufteilung
8
Contents
Page
1. Basic safety information
10
2. Application and operation
10
3. Tool Data
10
4. Balancing
11
5. Operation
11
6. Maintenance
12
7. Accessories
13
8. Spare parts
13
9. Technical data
14
10. Working with Combi-Line
15
11. Recommended cutting allocation
15
Sommaire
Page
1. Instructions de sécurité et pévention
16
2. Application et production
16
3. Donnés Outil
16
4. Equilibrage
17
5. Utilisation
17
6. Maintenance
18
7. Accessoires
18
8. Pièces de rechange
20
9. Données techniques
21
10. Utilisation des outils Combi-Line
22
11. Recommandatiuons pour le répartition des profondeurs de coupe
22
Wohlhaupter-Werkzeuge unterliegen einer ständigen technischen Weiterent wick lung. Aktuelle Informationen
erhalten Sie aus unseren Produkt-Katalogen sowie im Internet unter www.wohlhaupter.com.
Wohlhaupter tools are subject to constant further technical development. You can obtain up-to-date information
from our product catalogue as well as on our website www.wohlhaupter.com.
Les outillages Wohlhaupter sont en développement permanent. Les informations les plus récentes sont disponib les à
partir de nos catalogues ainsi que sous le site Internet www.wohlhaupter.com.
2