background image

W9300

Guía del Usuario

I. Descripción del Producto

1. Puerto USB
2. Ranura para Tarjetas Micro SD
3. Lente de Cámara
4. Luz Indicadora Roja/Azul
5. Micrófono
6. Botón de Encendido
7. Botón de Cámara

II. Qué hay en La Caja

-1 × Pulsera Cámara Espía
-1 × 16GB Micro SDHC Clase 10 Tarjeta SD (ya introducido en la ranura para tarjetas Micro 
SD)
-1 × Cable USB

-1 × Adaptador de Corriente DC5V 1A

III. Operación

>> Asegúrese de que la cámara esté completamente cargada antes de usarla.
>> Asegúrese de que la tarjeta Micro SD ya esté formateada y esté bien introducida en la 
ranura de la tarjeta SD de la cámara, o no funcionará. Le recomendamos que utilice una tarjeta 
SDHC de clase 10 Micro SD.

[Nota]:

 

Si no hay ninguna tarjeta Micro SD introducida en la cámara e intenta encender la cámara, la 

cámara vibrará 5 veces y se apagará automáticamente.

3.1. ENCENDIDO/APAGADO

3.1.1. Encienda la cámara presionando el Botón de Encendido durante 1 segundo. La cámara 
vibrará una vez y las luces indicadoras roja y azul permanecerán sólidas, indicando que la 
cámara ha entrado en modo de espera automáticamente.
3.1.2. Apague la cámara presionando el Botón de Encendido durante 2 segundos en el modo 
de espera. La cámara dará una vibración larga, luego las luces indicadoras azul y roja par-
padearán una vez y luego se apagarán.

[Nota]:

 

La cámara se apagará automáticamente si está en modo de espera sin ninguna operación 

durante más de 1 minuto.

3.2. GRABACIÓN DE VÍDEO

3.2.1. Encienda la cámara presionando el Botón de Encendido durante 1 segundo. La cámara 
vibrará una vez y las luces indicadoras roja y azul permanecerán sólidas, indicando que la 
cámara ha entrado en modo de espera automáticamente.
3.2.2. Pulse el Botón de Encendido una vez para iniciar la grabación de vídeo. La cámara 
vibrará 3 veces y la luz indicadora roja parpadeará 3 veces y se apagará.
3.2.3. Presione el Botón de Encendido una vez más para detener la grabación de vídeo. La 
cámara vibrará una vez y las luces indicadoras roja y azul se encenderán y permanecerán sóli-
das, indicando que la cámara vuelve al modo de espera.

[Nota]:

1). La cámara puede grabar vídeo durante 1 hora continuamente con una carga completa.
2). Resolución de vídeo: 1920x1080P                                   Formato de video: AVI

3.3. FOTOGRAFÍA /CÁMARA

3.3.1. Encienda la cámara presionando el Botón de Encendido durante 1 segundo. La cámara 
vibrará una vez y las luces indicadoras roja y azul permanecerán sólidas, indicando que la 

cámara ha entrado en modo de espera automáticamente.
3.3.2. Presione el Botón de Cámara una vez para tomar 3 fotos en la sucesión. La cámara 
vibrará una vez y la luz indicadora azul parpadeará 3 veces y permanecerá sólida con la roja.

3.4. GRABACIÓN DE AUDIO

3.4.1. Encienda la cámara presionando el Botón de Encendido durante 1 segundo. La cámara 
vibrará una vez y las luces indicadoras roja y azul permanecerán sólidas, indicando que la 
cámara ha entrado en modo de espera automáticamente.
3.4.2. Pulse el Botón de Cámara durante 2 segundos para iniciar la grabación de audio. La 
cámara vibrará 3 veces mientras la luz indicadora roja se apaga y la luz indicadora azul destel-
lará 3 veces y se apagará.
3.4.3. Pulse el Botón de Cámara una vez para detener la grabación de audio. La cámara 
vibrará una vez y la luz indicadora roja y azul se encenderá y permanecerá sólida.

IV. Cargas de Archivos de Vídeo

4.1. Apague la cámara y conéctela a un puerto USB del ordenador adecuado.
4.2. La cámara se reconocerá como una unidad de disco extraíble.
4.3. Se puede acceder a todos los archivos en la unidad.

V. Establecimiento de Estampación de Fecha y Hora

5.1. Apague la cámara y conéctela a un puerto USB del ordenador adecuado.
5.2. Aparece la carpeta de la unidad de disco extraíble.
5.3. Haga clic en la unidad en el directorio raíz y dentro del directorio raíz, abra el archivo txt 
llamado "time.txt".
5.4. Escriba la fecha y la hora actuales en el archivo "time.txt" con el formato correcto:
AAAA-MM-DD HH: MM: SS (Por ejemplo: 2017-03-14 14:24:32). Guarde este archivo.
5.5. Reinicie la cámara y el sistema actualizará el programa automáticamente.

VI. Cargando

6.1. Separar la parte de la cámara de la banda de goma y conectar la cámara a la fuente de 
alimentación de salida utilizando el cable USB incluido y el adaptador de alimentación.
6.2. La luz indicadora roja seguirá parpadeando durante el proceso de carga.
6.3. Tomará 4.5 horas para obtener una carga completa.
6.4. Cuando la cámara está completamente cargada, la luz indicadora roja permanecerá 
sólida.

Summary of Contents for W9300

Page 1: ...SD Card Slot 3 Camera Lens 4 Red Blue Indicator Light 5 Microphone 6 Power Button 7 Camera Button II What s in the Box 1 Spy Camera Wristband 1 16GB Micro SDHC Class 10 SD Card fitted into the Micro S...

Page 2: ...de without any operation more than 1 minute 3 2 VIDEO RECORDING 3 2 1 Power on the camera by pressing the Power Button for 1 second The camera will vibrate once and both red and blue indicator lights...

Page 3: ...per PC computer USB port 4 2 The camera will be recognized as a removable disk drive 4 3 All the files can be accessed in the drive V Setting Time Date Stamp 5 1 Power off the camera and connect it to...

Page 4: ...2 Mikro Sd Einbauschlitz 3 Kameraobjektiv 4 Rote Blaue Anzeigeleuchte 5 Mikrofon 6 Netzschalter 7 Kamerataste II Was ist in der Box 1 Spion Kamera Wristband 1 16GB Micro SDHC Klasse 10 SD Karte bereit...

Page 5: ...euchten sobald sie ausgeschaltet sind Hinweis Die Kamera schaltet sich automatisch ab wenn sie sich im Standby Modus befindet ohne jegliche Operation mehr als 1 Minute 3 2 VIDEOAUFNAHME 3 2 1 Schalten...

Page 6: ...ds 4 1 Schalten Sie die Kamera aus und schlie en Sie sie an einen geeigneten PC Computer an 4 2 Die Kamera wird als Wechseldatentr ger erkannt 4 3 Auf alle Dateien kann im Laufwerk zugegriffen werden...

Page 7: ...SD 3 Objectif de l appareil photo 4 Voyant lumineux Rouge Bleu 5 Microphone 6 Bouton d alimentation 7 Bouton de l appareil Photo II Qu y a t il dans La Boite 1 Bracelet de Cam ra Espion 1 16GB Micro S...

Page 8: ...puis s teignent Remarque L appareil photo s arr te automatiquement s il est en mode veille sans aucune op ration pendant plus d une minute 3 2 ENREGISTREMENT VIDEO 3 2 1 Allumez la cam ra en appuyant...

Page 9: ...e Fichiers Vid o 4 1 Mettez l appareil hors tension et connectez le un port USB appropri 4 2 L appareil photo sera reconnu comme un lecteur de disque amovible 4 3 Tous les fichiers peuvent tre consult...

Page 10: ...Lente della Camera 4 indicatore Rosso Blu 5 Microfono 6 Pulsante di Alimentazione 7 Pulsante della Camera II Cosa c nella Scatola 1 Camera Spia di Wristband 1 16GB Micro SDHC Classe 10 SD Card inseri...

Page 11: ...na operazione per pi di un minuto 3 2 REGISTRAZIONE VIDEO 3 2 1 Accendere la camera premendo il pulsante di alimentazione per 1 secondo La camera vibra una volta e entrambe le spie rosse e blu rimarra...

Page 12: ...camera verr riconosciuta come un unit disco rimovibile 4 3 possibile accedere a tutti i file nell unit V Impostazione del Timbro di Data e Ora 5 1 Spegnere la camera e collegarla a una porta USB appro...

Page 13: ...ura para Tarjetas Micro SD 3 Lente de C mara 4 Luz Indicadora Roja Azul 5 Micr fono 6 Bot n de Encendido 7 Bot n de C mara II Qu hay en La Caja 1 Pulsera C mara Esp a 1 16GB Micro SDHC Clase 10 Tarjet...

Page 14: ...luego se apagar n Nota La c mara se apagar autom ticamente si est en modo de espera sin ninguna operaci n durante m s de 1 minuto 3 2 GRABACI N DE V DEO 3 2 1 Encienda la c mara presionando el Bot n d...

Page 15: ...ra y con ctela a un puerto USB del ordenador adecuado 4 2 La c mara se reconocer como una unidad de disco extra ble 4 3 Se puede acceder a todos los archivos en la unidad V Establecimiento de Estampac...

Page 16: ...W9300 I 1 USB 2 SD 3 4 5 6 7 II 1 1 16GB Micro SDHC Class 10 SD Micro SD 1 USB 1 DC5V 1A...

Page 17: ...III Micro SD SD SDHC Class 10 Micro SD SD 5 3 1 ON OFF 3 1 1 1 3 1 2 2 1 3 2 3 2 1 1 3 2 2 1 3 3 3 2 3 1 1 2 1920x1080P AVI 3 3 3 3 1 1 3 3 2 1 3 3...

Page 18: ...3 4 3 4 1 1 3 4 2 2 3 3 3 4 3 1 IV 4 1 PC USB 4 2 4 3 V 5 1 PC USB 5 2 5 3 time txt txt 5 4 time txt YYYY MM DD HH MM SS 2017 03 14 14 24 32 5 5 VI 6 1 USB 6 2 6 3 4 5 6 4...

Reviews: