background image

 

3.4  Connecting the water safety device 

 

 

 
A water safety device (1) must be used in order for the softener to be 
operated in accordance with DIN requirements. A kit is available 
from Winterhalter for this purpose. 
The kit contains a backflow preventer type HD in accordance with 
DIN EN 1717. 
 
Installation of the water safety device is shown in the drawing. 
 
Should national guidelines not require a check valve or anti-vacuum 
device, the water supply hose (2) is connected directly at the control 
head (3). 
 

3.5  Installing dirt trap 

 

 

 After the water stop cock (1), 

install a dirt trap (2) with a 
mesh width of 150 µm. 

INFO

 

The dirt trap en-
closed with Win-
terhalter warewash-
ers is suitable for this 
purpose. 

 Connect supply hose (3). 

 

3.6  Connecting the waste water hose and overflow 

hose 

 

 Attach waste water hose to the 

hose nipple and secure with a 
hose clamp.  

 Guide the waste water hose to 

the on-site water drain. 

 Attach a hose to the safety 

overflow on the rear of the sof-
tener and guide this to the on-
site water drain. 

 Attach both hoses to the water 

drain at a distance of 20 mm 
(see drawing). 

 

4 Commissioning 

After the machine has been correctly connected to the water supply 
and waste water drain, contact your Winterhalter branch or your 
dealer in order to request them to perform commissioning. You can 
use this opportunity for you and your operating personnel to learn 
how to operate the softener. 

5 Operation 

The softener works automatically following commissioning. Only the 
regeneration salt must be refilled from time to time. 
 

 

Caution 

Possibility of damage due to incorrect salt. 

Only use undenaturated evaporated salt (approx. 15 mm 
granularity or in tablet form) marked as regeneration salt 
for softeners. Do not use any other types of salt e.g. 
table salt, rock salt or de-icing salt. These may contain 
components that are not soluble in water. 

 

 Refill the regeneration salt as 

soon as the water in the contain-
er is above the level of the salt. 

 
 

6 Maintenance 

 

Caution 

Possibility of damage due to chemicals. 

Do not clean the inside of the container with cleaning 
agents or other chemicals. 
Only ever clean the container with water. 

 

 Clean the outside of the softener using conventional plastic kitch-

en hygiene products. 

 
 

Maintenance by service technicians 

Have the softener examined at least once per year by an authorised 
Winterhalter service technician. 
 

7.1  Cleaning the inside of the container 

 

 Turn off the water supply. 

 Drain the container completely (scoop out salt and water). 

 Remove filters. 

 Remove any sludge or dirt particles using a cloth or brush. 

 Insert filters. 

 Open the water supply. 

 Refill new regeneration salt (approx. 20 kg). 

 

7.2  Cleaning the dirt trap 

 

 Turn off the water supply. 

 Remove the dirt filter, clean it and reinsert 

it. 

 Open the water supply. 

 
 

7.3  Check backflow preventer type HD 

 

  Is the backflow preventer installed according to the connection 

diagram (page 10)? 

  Is the backflow preventer clean? 

  No visible leakage, corrosion or other damage? 

 

 

Summary of Contents for DuoMatik 3

Page 1: ...DuoMatik 3 Operating instructions Connection diagram Commissioning instructions 7 12 GB...

Page 2: ......

Page 3: ...ce and how it functions The softener may only be operated as described in these operating instructions 2 Product description The softener consists of a mobile plastic container and a removable cover T...

Page 4: ...te the softener 5 Operation The softener works automatically following commissioning Only the regeneration salt must be refilled from time to time Caution Possibility of damage due to incorrect salt O...

Page 5: ...preventer 3 audibly suck in air while water is flowing out of the hose 4 Replace the backflow preventer 3 if it does not pass the test Reinstall the backflow preventer 3 according to the connection di...

Page 6: ...nce with DIN EN 1717 National installation and operating regulations must also be complied with The system can also be mounted in mirror image Provide on site connections next to the device 6 Waste wa...

Page 7: ...setting 5 mm Total hardness 40 dH Change distance a to 17 mm INFO The salt consumption per regeneration increases from 0 3 kg to 0 5 kg Ensure that the valve base 1 is sitting in the recess of the co...

Page 8: ...PORTANT The arrow must not point to the black area INFO Each tooth deviation means 20 litres of softened water more or less up until the next regeneration Switch on the warewasher connected to the sof...

Page 9: ......

Page 10: ...9 0 75 42 4 02 1 87 www winterhalter de info winterhalter de Winterhalter Gastronom GmbH Commercial Dishwashing Systems Winterhalterstrasse 2 12 88074 Meckenbeuren Germany Telephone 49 0 75 42 4 02 0...

Reviews: