ENG
1. Hook the cover profile into place.
2. Attach the fixture brackets at both ends.
ES
1. Monte el perfil protector en los travesaños.
2. Monte las abrazaderas de soporte a las dos lados.
FR
1. Clipser les tôles de finition sur les poutres.
2. Attache les supports de fixations a les deux côtés.
8.2.
ENG
Columns
ES
Postes
FR
Poteaux
S
ENG
1. Attach the waterpipes and test the water tightness of the system.
2. Attach the column covers (slide behind the edge and click the other side).
3. Attach the column top cover.
ES
1. Acople el drenaje de agua y compruebe que todo esté estanco.
2. Sujete la tapa del poste (deslice un lado hasta detrás del gancho y apriete el otro).
3. Sujete la tapa angular.
FR
1. Assembler les tubes d’évacuation d’eau et tester l’étanchèité.
2. Attacher les couvercles des potaux (glisser l’arrière du support et cliquer l’autre côté).
3. N’oubliez pas d’attacher le couvercle en haut des poteaux.
Rev. 15:35 20/05/2019
Pag. 28/41
Winsol |
Sunprotection
2019
EU
SO! |
Montaje