Deutsch
Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Safe WS 5-24 Yonos PICO
5
5 Angaben über das Erzeugnis
5.1 Typenschlüssel
* Werte gerundet. Die Übertragungsleistungen Ihrer Anlage entnehmen Sie
bitte den Auslegungstabellen (bitte anfordern)
5.3 Lieferumfang
Systemtrennung WS5-24 Yonos PICO
Die Systemtrennung ist im Isolierbehälter ver-
packt, montiert und druckgeprüft.
Folgende Teile sind beigelegt:
• Sicherheitsventil,
• Befestigungselement mit 2 Sicherungsstiften,
• 2 Einlegeteile mit Lötmuffe Ø28mm x 1½“ Fl,
Sekundärkreis,
• 2 Einlegeteile 1“ IGx1½“ Fl, Primärkreis,
• Einbau- und Betriebsanleitung Systemtrennung
• Einbau- und Betriebsanleitung Umwälzpumpe
Yonos PICO Plus
Grundeinheit WSG
Die Grundeinheit ist im Isolierbehälter verpackt,
montiert und druckgeprüft.
Folgende Teile sind beigelegt:
• Sicherheitsventil,
• Befestigungselement mit 2 Sicherungsstiften,
• 2 Einlegeteile mit Lötmuffe Ø28mm x 1½“ Fl,
Sekundärkreis,
• Einbau- und Betriebsanleitung Systemtrennung
• Einbau- und Betriebsanleitung Umwälzpumpe
Yonos PICO Plus
Anschlusssatz WSA
• Anschlusssatz fertig montiert,
• Einbau- und Betriebsanleitung Umwälzpumpe
Yonos PICO Plus.
Mischer WSM
• Mischer-Erweiterung
• Einbau- und Betriebsanleitung Mischer
5.4 Zubehör
Zubehör muss gesondert bestellt werden:
• Wilo-Safe Stellmotor 230 V, 50 Hz, 6,5 VA, 5 Nm,
Stellwinkel 90°,
Detaillierte Auflistung siehe Katalog
6 Beschreibung und Funktion
6.1 Beschreibung des Produktes
In die beiden Isolierschalen kann die gesamte Ein-
heit eingepackt werden.
Die Vorteile der Systemtrennung für Fußboden-
heizungen sind:
• Keine Verschlammung der gesamten Heizungsanlage,
• Der Wärmetauscher selbst braucht keine Entlüf-
tung,
• Die gesamte Systemtrennung ist aus korrosions-
beständigem Material,
• durch die Schraubverbindungen ist die Anlage
außerordentlich montagefreundlich,
• Rechts- und Links-Einbau problemlos möglich,
• Die Schaumstoffschalung (Wilo-Safe) ist zugleich
Wärmeisolierung und Montagehilfe.
Die im nachfolgenden Abschnitt beschriebenen
Teile werden als komplette Systemtrennungs-
Einheit geliefert.
Komponenten des Wilo-Safe
(Fig. 1)
Pos. 1:
Wärmetauscher
Mantelmaterial Messing, Ø100 mm
außen, gerippte Schlange aus Kupferrohr
Ø22mm außen.
Anschlussfertiger Primärkreislauf (kes-
selseitig) über Rohrschlange mit jeweils 1
½“ Außengewindeanschluss für Vor- und
Rücklauf, sowie 1“ AG für Bypass des 3-
Wege-Mischers.
Anschlussfertiger Sekundärkreislauf
(Fußbodenheizungs-Kreislauf) durch
Mantelraum des WT mit 1 ½“ AG für Vor-
und Rücklauf.
Pos. 2:
Multi-Armatur
1½“Fl x 1½“AG x ¾“AG x ¾“AG
Als
Kugelabsperrhahn
für Vor- und
Rücklauf des Sekundärkreislaufs.
Integriertes Thermometer im Griffstück.
¾“ AG mit Kappe für Anschluss eines
Ausdehnungsgefäßes. Inkl. Tauchhülse
zur Aufnahme eines zusätzlichen Tempe-
ratur-Fühlers. Auf der Rückseite befindet
sich die Aufnahmevorrichtung für die
Wandhalterung des Wilo-Safes. Die
Armaturen besitzen eine zusätzliche
Bohrung im Absperrorgan, damit auch die
Funktion eines angeschlossenen Ausdeh-
nungsgefäßes bei geschlossener Armatur
gewährleistet wird.
Pos. 3:
Umwälzpumpe
Yonos PICO Plus 25/1-6 -N,
Sekundärkreislauf
.
Werkstoff: Edelstahl, Kabellänge 2 m.
Beispiel:
WS 5-24 Yonos PICO
WS
Systemtrennung
W
ilo-
S
afe
5-24
Wärmeleistung 5-24 kW
Yonos PICO
Eingesetzte Pumpe Yonos PICO Plus
5.2
Technische Daten
Nennleistung:* z.B.
bis max. 26 kW bei:
sekundärseitig (Fußbodenheizkreis)
Q = 2,2 m
3
/h
Temperatur:
Vorlauf
T
V
= 45 °C
Rücklauf
T
R
= 35 °C
primärseitig
Q = 1,1 m³/h
Temperatur:
Vorlauf
T
V
= 80 °C
Rücklauf
T
R
= 60 °C
max. Betriebsdruck
6 bar (600 kPa)
max. Betriebstemperatur
90°C
Gewicht gesamt
14,6 kg
Summary of Contents for Wilo-Safe WS 5-24 Yonos PICO
Page 2: ...Fig 1 Fig 2 400 552 15 14 6 8 5 4 3 2 7 11 13 12 9 10 1 7 125 48 178 125 499 5 374 244 88...
Page 3: ...Fig 3 Fig 4 Fig 5 408 48 464 540 125 499 5 374 244 88 58 90 180 232 320...
Page 4: ......
Page 5: ...112 de Einbau und Betriebsanleitung 3 en Installation and operating instructions 10...
Page 6: ......
Page 22: ......