Wilo Wilo-Jet-WJ, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 12 / 48

12
WILO SE 09/2009
Français
1. Generalites
Montage et Inspection par du personnel qualifié
seulement
1.1 Applications
La Wilo-Jet est une pompe à usage domestique
(cave, jardin) conçue et adaptée pour :
– arroser depuis un étang, un ruisseau, une source,
etc,...
– vider ou relever les eaux de caves, de puits etc.
La pompe peut travailler en aspiration (Par ex:
depuis une fontaine) et en refoulement (Par ex:
depuis un réservoir ouvert).
La pompe ne doit pas être raccordée a un réseau
d'eau sous pression.
1.2 Caractéristiques
1.2.1 Raccordement et puissance
Fluides admissibles: Eau non chargée, eau non
potable, froide ou de pluie. Il faul I'accord de
I'usine pour véhiculer d'autres fluides.
• Temp. maxi du fluide. + 5 °C à + 35 °C
• Temp. ambiante min./max. 0...40 °C
• Hauteur d'aspiration maxi 8 m
• Monophasé (EM): 2850 1/min (50 Hz)
• Triphasé (DM): 3450 1/min (60 Hz)
• Conduite d'aspiration et de refoulement: 1” Gaz
• Pression de service maxi 6 bar
• Classe d'isolation : 130
• Protection moteur IP 44
• Raccordement électrique 1 ~ 230 V ±6%, 50 Hz /
3 ~ 400 V ±6%, 50 Hz /
1 ~ 220-240 V ±6%, 60 Hz
3 ~ 220-254/380-440 V
±6%, 60 Hz
Pour commander des pièces détachées, il con-
viendra de donner les caractéristiques de la pla-
que signalétique.
2. Sécurité
La présente notice contient les instructions à res-
pecter lors du montage et de la mise en service.
C'est pourquoi elle devra être lue attentivement
par le monteur et l'utilisateur. Il faut observer non
seulement ce point principal mais aussi les pres-
criptions de sécurité spécifiques abordées dans
les points suivants.
2.1 Signalisation des consignes de Ia notice
Symbole général pour les dangers. La non obser-
vation des consignes peut provoquer des risques
pour les personnes.
Avertissement devant la tension électrique.
ATTENTION! La non observation des consignes
peut avoir des conséquences graves sur la sécu-
rité de la pompe ou de I'installation.
2.2 Qualificatlon du personnel
On veillera à la qualification du personnel amené
à réaliser le montage.
2.3 Dangers encourrus en cas de non-observation
des consignes
La non-observation des consignes peut avoir des
conséquences graves sur la sécurité des person-
nes et de I'installation et peut même entraîner la
suspension de toute garantie. Une rigeur absolue
est exigée notamment en matière d'électricité et
de mécanique.
2.4 Conseils de sécurité à I'utilisateur
Observer les consignes en vue d'exclure tout ris-
que d'accident.
Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par
des personnes (y compris des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites, ou des personnes dénuées
d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont
pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne
responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant l’utilisation
de l’appareil.
Eviter les dangers dus au reseau électrique en res-
pectant les prescriptions de la norme locale en
vigueur.
2.5 Conseils de sécurité pour les travaux
d'lnspection et de montage
L'utilisateur doit faire réaliser ces travaux par une
personne spécialisée qualifiée ayant pris connais-
sance du contenu de la notice.
2.6 Modification du matériel et usage de piéces
détachées non agréées
Toute modification de l'installation ne peut être
effectuée qu'apres I'autorisation préalable du
fabricant. L'utilisation de pièces de rechange
d'origine et d'accessoires autorisés par le fabri-
cant garantit la sécurité. L'usage d'autres pièces
peut dégager notre société de toute responsabili-
té.
2.7 Modes d'utilisation non-autorisés
L'utilisation du matériel livré est prévue pour une ou
des applications précisé(e)s au chap.1. Les valeurs
indiquées dans la fiche technique ne doivent en
aucun cas être dépassées.
3. Transport et stockage avant utilisation
ATTENTION! La pompe ne doit pas être stockée
a une température dépassant les limites de 0 °C à
+40 °C.
Si le matériel livré devait être installé ultérieure-
ment, stockez-le dans un endroit sec et proté-
gez-le contre les chocs et toutes influences
extérieures (humidité, gel, etc.).
Manipuler la pompe avec précaution pour respe-
cter la géométrie et l’alignement de l’ensemble
hydraulique.
Ne jamais suspendre la pompe par le câble élec-
trique.
4. Description du produit et de ses
accessoires
Toutes les pompes de la gamme sont des pompes
centrifuges auto-amorçante. Lorsque le moteur
est triphasé, la protection thermique déclenche le
moteur en cas de surcharge. Après refroidisse-
ment du moteur la pompe se remet en marche
automatiquement Une garniture mécanique
assure I'etanchéité du graupe moto-pompe.