fr
Maintenance
80
WILO SE 2019-02
▪ Éliminer les vêtements de protection usagés conformé-
ment à la règlementation.
▪ Utiliser uniquement les pièces d'origine du fabricant. Le
fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation
d'autres composants.
▪ Recueillir immédiatement le fluide et la matière consom-
mable provenant de fuites et les éliminer conformément
aux directives locales en vigueur.
▪ Mettre l'outillage requis à disposition.
▪ En cas d'utilisation de solvants et de nettoyants très in-
flammables, il est interdit de fumer ou d'exposer le ma-
tériel à une flamme nue ou à des rayons de lumière di-
recte.
9.3
Matière consommable
9.3.1
Types d'huile
La chambre d'étanchéité est remplie en usine d'une huile
blanche médicale. Nous conseillons l'emploi des huiles
suivantes dans le cas d'une vidange :
▪ Aral Autin PL*
▪ Shell ONDINA 919
▪ Esso MARCOL 52* ou 82*
▪ BP WHITEMORE WOM 14*
▪ Texaco Pharmaceutical 30* ou 40*
Toutes les sortes d'huiles indiquées par un « * » sont ho-
mologuées pour produits alimentaires selon « USDA-
H1 ».
9.3.2
Quantités de remplissage
Les quantités de remplissage dépendent de la pompe :
▪ Rexa UNI V05... : 600 ml (20 US.fl.oz.)
▪ Rexa UNI V06... : 1000 ml (34 US.fl.oz.)
9.4
Intervalles d'entretien
Pour garantir un fonctionnement fiable, des travaux
d'entretien doivent être réalisés à intervalles réguliers.
Selon les conditions ambiantes réelles, des intervalles
d'entretien différents peuvent être stipulés ! Indépen-
damment des intervalles de maintenance déterminés, il
est nécessaire de contrôler la pompe ou l'installation si
de fortes vibrations se produisent en cours de fonction-
nement.
9.4.1
Intervalles d'entretien pour des conditions normales
5 ans ou 1500 heures de service
▪ Contrôle visuel du câble d'alimentation électrique
▪ Contrôle visuel des accessoires
▪ Contrôle visuel de l'usure du corps
▪ Contrôle de fonctionnement des dispositifs de contrôle
▪ Vidange d'huile
10 ans ou 5000 heures de service
▪ Révision générale
9.4.2
Intervalle d'entretien pour une utilisation dans des
stations de relevage pour eaux chargées
En cas d'utilisation de la pompe dans des stations de re-
levage pour eaux chargées dans l'enceinte de bâtiments
ou de propriétés, les intervalles et mesures de mainte-
nance doivent être réalisées
conformément à la norme
DIN EN 12056‑4
!
9.4.3
Intervalle d'entretien en cas de conditions difficiles
Dans le cas de conditions d'exploitation difficiles, rac-
courcir les intervalles de maintenance indiqués en consé-
quence. Des conditions d'exploitation difficiles sont pré-
sentes dans les cas suivants :
▪ Fluides comprenant des composants à fibres longues
▪ Alimentation turbulente (p. ex. due à l'alimentation en
air, une cavitation)
▪ Fluides fortement corrosifs ou abrasifs
▪ Fluides très gazeux
▪ Fonctionnement avec un point de fonctionnement défa-
vorable
▪ Coups de bélier
Lorsque la pompe est utilisée dans des conditions diffi-
ciles, nous conseillons de conclure un contrat de mainte-
nance. S'adresser au service après-vente.
9.5
Mesures d'entretien
AVERTISSEMENT
Arêtes tranchantes au niveau de la roue et de
la bride d'aspiration !
La roue et la bride d'aspiration peuvent présenter des
arêtes tranchantes. Elles présentent un risque de cou-
pure des membres ! Il est donc nécessaire de porter
des gants de protection pour éviter tout risque de
coupure.
AVERTISSEMENT
L'absence d'équipement de protection peut
entraîner des blessures aux pieds et aux mains
ou des lésions oculaires !
Il existe un risque de blessures (graves) durant le tra-
vail. Porter l'équipement de protection suivant :
• Gants de protection contre les coupures
• Chaussures de protection
• Des lunettes de protection fermées
Summary of Contents for Rexa UNI Series
Page 2: ......
Page 304: ...el 304 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Page 305: ...el Wilo Rexa UNI 305 1 2 2 2 3...
Page 306: ...el 306 WILO SE 2019 02 PWM 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 307: ...el Wilo Rexa UNI 307 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9 bar...
Page 308: ...el 308 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 max 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2...
Page 312: ...el 312 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 C 25 C 41 77 F 40 50...
Page 313: ...el Wilo Rexa UNI 313 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Page 314: ...el 314 WILO SE 2019 02 6 4 1 d A 2 A 1 Fig 3 d A1 0 3 d 1 d A2 1 5 d 2 d...
Page 318: ...el 318 WILO SE 2019 02 2 3 4 5 6 4 6 A 6 4 7 6 5 6 5 1...
Page 321: ...el Wilo Rexa UNI 321 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4 7 5 HAND AUTO HAND AUTO...
Page 322: ...el 322 WILO SE 2019 02 ON OFF ON OFF 7 6 10 2 5 1 8 8 1 8 2...
Page 323: ...el Wilo Rexa UNI 323 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Page 324: ...el 324 WILO SE 2019 02 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6 8 4 3 1 2 30 cm 10 in 3 4 5...
Page 327: ...el Wilo Rexa UNI 327 9 5 1 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 bar...
Page 328: ...el 328 WILO SE 2019 02 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7 10...
Page 329: ...el Wilo Rexa UNI 329 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 330: ...el 330 WILO SE 2019 02 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 331: ...el Wilo Rexa UNI 331 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Page 386: ...mk 386 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Page 387: ...mk Wilo Rexa UNI 387 1 2 2 2 3...
Page 388: ...mk 388 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 389: ...mk Wilo Rexa UNI 389 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Page 390: ...mk 390 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2 4 4 1...
Page 394: ...mk 394 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 25 C 41 77 F 40 50 180 3 6...
Page 395: ...mk Wilo Rexa UNI 395 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Page 400: ...mk 400 WILO SE 2019 02 6 4 7 6 5 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Page 403: ...mk Wilo Rexa UNI 403 7 5 ON OFF ON OFF 7 6...
Page 404: ...mk 404 WILO SE 2019 02 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5...
Page 405: ...mk Wilo Rexa UNI 405 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6...
Page 408: ...mk 408 WILO SE 2019 02 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1 9 5 2 9 5 3...
Page 409: ...mk Wilo Rexa UNI 409 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 Ohm 9 5 6 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb...
Page 410: ...mk 410 WILO SE 2019 02 9 5 7 10 1 2 1 2...
Page 411: ...mk Wilo Rexa UNI 411 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4...
Page 412: ...mk 412 WILO SE 2019 02 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Page 576: ...ru 576 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Page 577: ...ru Wilo Rexa UNI 577 1 2 2 2 3...
Page 578: ...ru 578 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD RCD 2 5 2 6...
Page 579: ...ru Wilo Rexa UNI 579 2 7 2 8 40 C 104 F 85 A 85 A 2 9...
Page 580: ...ru 580 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 pH 3 5 3 2...
Page 584: ...ru 584 WILO SE 2019 02 5 5 1 5 2 Fig 2...
Page 586: ...ru 586 WILO SE 2019 02 6 4...
Page 591: ...ru Wilo Rexa UNI 591 6 5 6 5 1 RCD RCD RCD 6 5 2 6 5 2 1 1000 20 2 M 6 5 2 2 0...
Page 593: ...ru Wilo Rexa UNI 593 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Page 594: ...ru 594 WILO SE 2019 02 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Page 595: ...ru Wilo Rexa UNI 595 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5...
Page 596: ...ru 596 WILO SE 2019 02 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Page 597: ...ru Wilo Rexa UNI 597 6 8 4 3 1 2 30 10 in 3 4 5 6 5 8 4 3 1 1 2 Fig 10 1 2 1 2 4 3 4 5 6...
Page 600: ...ru 600 WILO SE 2019 02 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 1 Fig 11 1...
Page 601: ...ru Wilo Rexa UNI 601 1 2 3 4 5 6 7 8 8 5 9 9 5 7 10...
Page 602: ...ru 602 WILO SE 2019 02 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Page 603: ...ru Wilo Rexa UNI 603 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3...
Page 604: ...ru 604 WILO SE 2019 02 www wilo recycling com...
Page 686: ...bg 686 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Page 687: ...bg Wilo Rexa UNI 687 1 2 2 2 3...
Page 688: ...bg 688 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 689: ...bg Wilo Rexa UNI 689 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Page 690: ...bg 690 WILO SE 2019 02 2 10 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 mg l pH 3 5 3 2...
Page 694: ...bg 694 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3...
Page 696: ...bg 696 WILO SE 2019 02 IP 6 4 1...
Page 703: ...bg Wilo Rexa UNI 703 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Page 704: ...bg 704 WILO SE 2019 02 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Page 705: ...bg Wilo Rexa UNI 705 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Page 706: ...bg 706 WILO SE 2019 02 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6...
Page 709: ...bg Wilo Rexa UNI 709 9 4 1 5 1500 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1...
Page 710: ...bg 710 WILO SE 2019 02 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 bar 1 Fig 11 1...
Page 711: ...bg Wilo Rexa UNI 711 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7 10...
Page 712: ...bg 712 WILO SE 2019 02 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Page 713: ...bg Wilo Rexa UNI 713 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3...
Page 714: ...bg 714 WILO SE 2019 02 www wilo recycling com...
Page 745: ...uk I Wilo Rexa UNI 745 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2 2 1...
Page 746: ...uk 746 WILO SE 2019 02 1 2 2 2 3...
Page 747: ...uk I Wilo Rexa UNI 747 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 748: ...uk 748 WILO SE 2019 02 2 8 40 C 104 F 85 A 85 2 9 2 10...
Page 749: ...uk I Wilo Rexa UNI 749 2 11 16 18 3 3 1 8 pH 4 5 B 20 C 400 pH 3 5 3 2...
Page 753: ...uk I Wilo Rexa UNI 753 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50...
Page 754: ...uk 754 WILO SE 2019 02 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Page 759: ...uk I Wilo Rexa UNI 759 6 4 7 6 5 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Page 761: ...uk I Wilo Rexa UNI 761 250 2 5 cos 1 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3...
Page 762: ...uk 762 WILO SE 2019 02 U1 V1 U2 V2 7 4 7 5 HAND AUTO HAND AUTO ON OFF ON OFF 7 6...
Page 763: ...uk I Wilo Rexa UNI 763 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2...
Page 764: ...uk 764 WILO SE 2019 02 5 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Page 767: ...uk I Wilo Rexa UNI 767 10 5000 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1 9 5 2...
Page 768: ...uk 768 WILO SE 2019 02 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 0 9 5 6 1 Fig 11 1 1 2 3 4 5...
Page 769: ...uk I Wilo Rexa UNI 769 6 7 8 Ma 8 5 9 9 5 7 10 1 2...
Page 770: ...uk 770 WILO SE 2019 02 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4...
Page 771: ...uk I Wilo Rexa UNI 771 5 6 7 8 11 12 12 1 12 2 12 3 www wilo recycling com...
Page 772: ......
Page 773: ......
Page 774: ......