fr
Montage et raccordement électrique
288
WILO SE 2019-02
6.5
Raccordement électrique
DANGER
Danger de mort dû au courant électrique !
Un comportement inapproprié lors des travaux électriques comporte un risque de
décharge électrique pouvant entraîner la mort ! Les travaux électriques doivent être
réalisés par un électricien conformément aux directives locales.
DANGER
Risque d'explosion dû à un raccordement incorrect !
• Toujours procéder au raccordement électrique de la pompe en-dehors du sec-
teur à risque d'explosion. Si le raccordement doit être effectué dans un secteur à
risque d'explosion, réaliser le raccordement dans un boîtier homologué Ex (type
de protection conforme à DIN EN 60079-0). Risque de blessures mortelles dû à
des explosions en cas de non-respect !
• Raccorder le conducteur d'équipotentialité à la borne de terre indiquée. La
borne de terre est placée dans la zone des câbles d'alimentation électrique. Pour
le raccordement du conducteur d'équipotentialité, il faut utiliser une section de
câble conforme aux directives locales.
• Toujours faire effectuer le raccordement par un électricien qualifié.
• Pour le raccordement électrique, consulter également les informations supplé-
mentaires fournies dans le chapitre relatif à la protection Ex en annexe de la
présente notice de montage et de mise en service.
▪ L'alimentation réseau doit correspondre aux indications figurant sur la plaque signalé-
tique.
▪ Alimentation côté réseau pour moteurs triphasés avec champ magnétique tournant à
droite.
▪ Disposer le câble de raccordement conformément aux directives locales et raccorder
selon l'affectation des fils.
▪ Raccorder les dispositifs de contrôle et vérifier leur fonctionnement.
▪ Réaliser la mise à la terre conformément aux directives locales.
6.5.1
Protection par fusible côté réseau
Disjoncteur
La taille et la caractéristique de commutation du disjoncteur doivent être conformes au
courant nominal du produit raccordé. Respecter les prescriptions locales en vigueur.
Protection thermique moteur
Pour les produits non équipés de fiche, le client doit prévoir une protection thermique
moteur ! La protection minimale prévoit un relais thermique/une protection thermique
moteur comprenant compensation de température, déclenchement du différentiel et
blocage de remise en route conformément aux dispositions locales. Pour les réseaux
sensibles, le client doit prévoir des dispositifs de sécurité supplémentaires (p. ex. un re-
lais de surtension, de sous-tension ou de contrôle de phase, etc.).
Disjoncteur différentiel (RCD)
Respecter les consignes du fournisseur d'énergie local ! L'utilisation d'un disjoncteur
différentiel est recommandée.
Lorsque des personnes peuvent être en contact avec le produit et des liquides conduc-
teurs, protéger le raccordement
à l'aide
d'un disjoncteur différentiel (RCD).
6.5.2
Travaux d'entretien
Réaliser les travaux d'entretien suivants avant le montage :
▪ Contrôler la résistance d'isolation de l'enroulement du moteur.
▪ Contrôler la résistance de la sonde de température.
▪ Contrôler la résistance de l'électrode-tige (disponible en option).
Si les valeurs mesurées divergent des directives :
▪ de l'humidité a peut-être pénétré dans le moteur ou le câble de raccordement.
▪ le dispositif de contrôle est défectueux.
En cas de défaillance, consulter le service après-vente.
Summary of Contents for Rexa PRO C05 Series
Page 2: ......
Page 50: ...bg 50 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2...
Page 51: ...bg Wilo Rexa PRO 51 2 1...
Page 52: ...bg 52 WILO SE 2019 02 1 2 2 2 3...
Page 53: ...bg Wilo Rexa PRO 53 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 54: ...bg 54 WILO SE 2019 02 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Page 56: ...bg 56 WILO SE 2019 02 3 2 4 4 1 2 6 4 5 7 3 1 Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 4 1 1...
Page 61: ...bg Wilo Rexa PRO 61 4 9 Ceram 5 5 1 5 2...
Page 62: ...bg 62 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50 3 6 180...
Page 63: ...bg Wilo Rexa PRO 63 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Page 64: ...bg 64 WILO SE 2019 02 P 17 IP 6 4 1...
Page 67: ...bg Wilo Rexa PRO 67 4 5 6 4 4 P 13 S1 S2 30 S3 25 P 17 S3 50 1...
Page 68: ...bg 68 WILO SE 2019 02 1 6 5 3 4 2 S1 S Fig 6 1 2 3 4 5 6 S Storz 1 2 3 4 5 6 4 5...
Page 70: ...bg 70 WILO SE 2019 02 6 5 DIN EN 60079 0 6 5 1 RCD RCD...
Page 76: ...bg 76 WILO SE 2019 02 6 5 6 6 5 6 1 5 6 5 6 2 0 58 x 3 6 5 6 3 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3...
Page 78: ...bg 78 WILO SE 2019 02 7 6 ON OFF HAND AUTO HAND AUTO ON OFF 7 7...
Page 79: ...bg Wilo Rexa PRO 79 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3...
Page 80: ...bg 80 WILO SE 2019 02 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Page 81: ...bg Wilo Rexa PRO 81 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 1 2 3 4 5 6...
Page 82: ...bg 82 WILO SE 2019 02 8 4 4 1 2 30 cm 10 in 3 4 5 6 9...
Page 84: ...bg 84 WILO SE 2019 02 9 4 2 DIN EN 12056 4 9 4 3 9 5 9 5 1 9 5 2...
Page 86: ...bg 86 WILO SE 2019 02 Fig 15 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7 10...
Page 87: ...bg Wilo Rexa PRO 87 1 2 3 1 2...
Page 88: ...bg 88 WILO SE 2019 02 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 89: ...bg Wilo Rexa PRO 89 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 1 5 2 3 4...
Page 314: ...el 314 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2...
Page 315: ...el Wilo Rexa PRO 315 2 1...
Page 316: ...el 316 WILO SE 2019 02 1 2 2 2 3 PWM...
Page 317: ...el Wilo Rexa PRO 317 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 318: ...el 318 WILO SE 2019 02 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9 bar...
Page 320: ...el 320 WILO SE 2019 02 4 4 1 2 6 4 5 7 3 1 Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 4 1 1 4 1 2...
Page 325: ...el Wilo Rexa PRO 325 5 2...
Page 326: ...el 326 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 C 25 C 41 77 F 40 50...
Page 327: ...el Wilo Rexa PRO 327 3 6 180 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Page 328: ...el 328 WILO SE 2019 02 P 17...
Page 329: ...el Wilo Rexa PRO 329 6 4 1 d A 2 A 1 Fig 3 d A1 0 3 d 1 d A2 1 5 d 2 d 6 4 2 6 6 4 2 1 1 2...
Page 331: ...el Wilo Rexa PRO 331 1 5 6 S1 S 3 4 2 Fig 5 1 2 3 4 5 6 S 1 2 3 4 5 6 4 4...
Page 334: ...el 334 WILO SE 2019 02 6 4 6 Zener 6 4 7 6 5 DIN EN 60079 0...
Page 341: ...el Wilo Rexa PRO 341 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4 P 13 P 17 ATEX...
Page 343: ...el Wilo Rexa PRO 343 ON OFF HAND AUTO HAND AUTO ON OFF 7 7 bar...
Page 344: ...el 344 WILO SE 2019 02 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5...
Page 345: ...el Wilo Rexa PRO 345 8 4 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2...
Page 346: ...el 346 WILO SE 2019 02 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 1 2 3 4 5 6 8 4 4 1...
Page 347: ...el Wilo Rexa PRO 347 2 30 cm 10 in 3 4 5 6 9 9 1 9 2 9 3...
Page 349: ...el Wilo Rexa PRO 349 9 5 1 9 5 2 9 5 3 9 5 4 9 5 5 9 5 5 1 30 k 9 5 5 2 0 Ohm...
Page 351: ...el Wilo Rexa PRO 351 9 5 7 10...
Page 352: ...el 352 WILO SE 2019 02 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Page 353: ...el Wilo Rexa PRO 353 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7...
Page 354: ...el 354 WILO SE 2019 02 8 1 5 2 3 4 11 12 12 1 12 2 12 3...
Page 581: ...mk Wilo Rexa PRO 581 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2...
Page 582: ...mk 582 WILO SE 2019 02 2 1...
Page 583: ...mk Wilo Rexa PRO 583 1 2 2 2 3...
Page 584: ...mk 584 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 585: ...mk Wilo Rexa PRO 585 2 8 40 C 104 F 85 dB A 85 dB A 2 9...
Page 587: ...mk Wilo Rexa PRO 587 4 4 1 2 6 4 5 7 3 1 Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 4 1 1 4 1 2...
Page 592: ...mk 592 WILO SE 2019 02 5 5 1 5 2...
Page 593: ...mk Wilo Rexa PRO 593 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 140 F 90 5 25 C 41 77 F 40 50 180 3 6...
Page 594: ...mk 594 WILO SE 2019 02 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Page 595: ...mk Wilo Rexa PRO 595 P 17 IP 6 4 1...
Page 598: ...mk 598 WILO SE 2019 02 5 6 4 4 P 13 S1 S2 30 S3 25 P 17 S3 50 1...
Page 601: ...mk Wilo Rexa PRO 601 6 5 DIN EN 60079 0 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Page 607: ...mk Wilo Rexa PRO 607 6 5 6 3 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Page 609: ...mk Wilo Rexa PRO 609 ON OFF ON OFF 7 7 10 2...
Page 610: ...mk 610 WILO SE 2019 02 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Page 611: ...mk Wilo Rexa PRO 611 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Page 612: ...mk 612 WILO SE 2019 02 6 7 8 4 3 1 2 3 4 5 6 8 4 4 1 2 30 cm 10 in 3 4 5 6...
Page 616: ...mk 616 WILO SE 2019 02 9 5 6 Fig 15 1 2 3 4 5 6 7 8 8 Nm 5 9 ft lb 9 5 7...
Page 617: ...mk Wilo Rexa PRO 617 10 1 2...
Page 618: ...mk 618 WILO SE 2019 02 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 619: ...mk Wilo Rexa PRO 619 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 1 5...
Page 805: ...ru Wilo Rexa PRO 805 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2...
Page 806: ...ru 806 WILO SE 2019 02 2 1...
Page 807: ...ru Wilo Rexa PRO 807 1 2 2 2 3...
Page 808: ...ru 808 WILO SE 2019 02 2 4 RCD RCD RCD 2 5 2 6...
Page 809: ...ru Wilo Rexa PRO 809 2 7 2 8 40 C 104 F 85 A 85 A 2 9...
Page 813: ...ru Wilo Rexa PRO 813 4 2 P 13 P 17 o 1 o 2 o o o o P 13 P 17 4 3 S1 S2 S2 15 2 S3 S3 25...
Page 817: ...ru Wilo Rexa PRO 817 5 2 Fig 2...
Page 818: ...ru 818 WILO SE 2019 02 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50 3 6 180 6 6 6 1...
Page 819: ...ru Wilo Rexa PRO 819 6 2 6 3 6 4 P 17...
Page 820: ...ru 820 WILO SE 2019 02 IP 6 4 1 d A 2 A 1 Fig 3 d A1 0 3 d 1 d A2 1 5 d 2 d 6 4 2 6...
Page 821: ...ru Wilo Rexa PRO 821 6 4 2 1 1 2 6 4 2 2 Fig 4 1 2 3 4 5 6 7 8 5 9 6 4 3...
Page 825: ...ru Wilo Rexa PRO 825 4 5 6 6 4 6 6 4 7 6 5...
Page 826: ...ru 826 WILO SE 2019 02 DIN EN 60079 0 6 5 1 RCD RCD RCD 6 5 2...
Page 832: ...ru 832 WILO SE 2019 02 3 6 5 6 3 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2...
Page 834: ...ru 834 WILO SE 2019 02 7 6 ON OFF HAND AUTO HAND AUTO ON OFF 7 7...
Page 835: ...ru Wilo Rexa PRO 835 10 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2...
Page 836: ...ru 836 WILO SE 2019 02 5 8 4 8 4 1 1 2 3...
Page 837: ...ru Wilo Rexa PRO 837 4 8 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 1 2 3 4 5 6 8 4 4...
Page 838: ...ru 838 WILO SE 2019 02 1 2 30 10 in 3 4 5 6 9 9 1 9 2...
Page 840: ...ru 840 WILO SE 2019 02 9 5 9 5 1 9 5 2 9 5 3 9 5 4...
Page 841: ...ru Wilo Rexa PRO 841 9 5 5 9 5 5 1 30 9 5 5 2 0 PTC 20 100 60 300 80 400 9 5 5 3 30 9 5 6...
Page 842: ...ru 842 WILO SE 2019 02 Fig 15 1 2 3 4 5 6 7 8 8 5 9 9 5 7 10...
Page 843: ...ru Wilo Rexa PRO 843 1 2 3 1 2 3 4 5 6...
Page 844: ...ru 844 WILO SE 2019 02 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1...
Page 845: ...ru Wilo Rexa PRO 845 2 3 4 5 6 7 8 1 5 2 3 4 11 12 12 1 12 2...
Page 1154: ...uk 1154 WILO SE 2019 02 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal 2...
Page 1155: ...uk I Wilo Rexa PRO 1155 2 1...
Page 1156: ...uk 1156 WILO SE 2019 02 1 2 2 2 3...
Page 1157: ...uk I Wilo Rexa PRO 1157 2 4 RCD RCD 2 5 2 6 2 7...
Page 1158: ...uk 1158 WILO SE 2019 02 2 8 40 C 104 F 85 A 85 2 9...
Page 1160: ...uk 1160 WILO SE 2019 02 4 4 1 2 6 4 5 7 3 1 Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 4 1 1 o 4 1 2...
Page 1165: ...uk I Wilo Rexa PRO 1165 5 5 1 5 2...
Page 1166: ...uk 1166 WILO SE 2019 02 Fig 2 5 3 15 C 60 C 5 F 140 F 90 5 C 25 C 41 F 77 F 40 50 3 6 180...
Page 1167: ...uk I Wilo Rexa PRO 1167 6 6 6 1 6 2 6 3 6 4...
Page 1168: ...uk 1168 WILO SE 2019 02 P 17 IP 6 4 1...
Page 1171: ...uk I Wilo Rexa PRO 1171 6 4 4 13 S1 S2 30 S3 25 17 S3 50 1...
Page 1173: ...uk I Wilo Rexa PRO 1173 1 4 4 8 3 9 6 5 2 7 Fig 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 6 4 6 6 4 7...
Page 1174: ...uk 1174 WILO SE 2019 02 6 5 DIN EN 60079 0 6 5 1 RCD RCD 6 5 2...
Page 1180: ...uk 1180 WILO SE 2019 02 5 30 6 5 7 7 7 1 7 2 7 3 U1 V1 U2 V2 7 4...
Page 1182: ...uk 1182 WILO SE 2019 02 ON OFF HAND AUTO HAND AUTO ON OFF 7 7 10...
Page 1183: ...uk I Wilo Rexa PRO 1183 2 5 1 8 8 1 8 2 8 3 3 C 37 F 1 2 5 8 4...
Page 1184: ...uk 1184 WILO SE 2019 02 8 4 1 1 2 3 4 8 4 2 1 2 3 4 5...
Page 1185: ...uk I Wilo Rexa PRO 1185 6 7 8 4 3 1 2 3 4 5 6 8 4 4 1 2 30 10 3 4 5 6...
Page 1189: ...uk I Wilo Rexa PRO 1189 9 5 6 Fig 15 1 2 3 4 5 6 7 8 Ma 8 5 9 9 5 7...
Page 1190: ...uk 1190 WILO SE 2019 02 10 1 2...
Page 1191: ...uk I Wilo Rexa PRO 1191 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Page 1192: ...uk 1192 WILO SE 2019 02 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 1 5 2 3 4...
Page 1242: ......