Wilo Economy MHIE 1 Series Installation And Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 21

Wilo-Economy MHIE 1~

Pioneering for You

4 090 996-Ed.04 / 2016-04-Wilo

Einbau- und Betriebsanleitung

Installation and operating instructions

Notice de montage et de mise en service

Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Instrucciones de instalación y funcionamiento

Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Manual de Instalação e funcionamento

Инструкция по монтажу и эксплуатации

Summary of Contents for Economy MHIE 1 Series

Page 1: ...d Betriebsanleitung en Installation and operating instructions fr Notice de montage et de mise en service nl Inbouw en bedieningsvoorschriften es Instrucciones de instalaci n y funcionamiento it Istru...

Page 2: ...Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 5 or ou or ou...

Page 3: ...Fig 6 Fig 7 Fig 8 or ou or ou...

Page 4: ...Fig 9 Fig 10...

Page 5: ...he failure to observe these instruc tions could lead to the following hazards Failure of important functions of the pump instal lation Hazards to personnel resulting from electrical mechanical or bact...

Page 6: ...table water network Pos 10 5 1 Installation Install the pump at a readily accessible location which is protected against external influences excessive rain or sunlight frost and which is as near as po...

Page 7: ...standard specifications The electrical properties frequency voltage nominal current of the motor frequency convert er are indicated on the name plate of the motor of the pump A check is to be made as...

Page 8: ...r of the frequency converter Mains connection Connect three lines of the cable to the 3 connection terminals of the board Phase Neutral Earth Connecting the inputs outputs 3 operating modes exist see...

Page 9: ...0 V 24 V 24 V 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 0 V 4 20 mA 24 V 0 V 0 10 V 24 V 2 Connection of the potentiometer Connection terminals Inputs outputs of the frequency converter Diagram Adjusting the se...

Page 10: ...ble connections It is possible to start or stop the pump with the external control potential free contact this function takes precedence over the other functions This external control can be removed b...

Page 11: ...3 1 6 3 1 4 3 1 7 3 1 5 4 ATTENTION Operating modes Mode 1 Mode 3 0 20 mA Mode 3 0 10 V Mode 2 PI control sensor 4 20 mA Mode 2 PI control sensor 0 10 V Mode 2 PI control sensor 4 20 mA External contr...

Page 12: ...0 V Input voltage V Pressure in of the sensor measurement range 100 0 2 20 Setpoint 0 20 mA Range in which the frequency converter stops Input current level mA Pressure in of the sensor measurement ra...

Page 13: ...instruction manual for the pressure boosting sys tem During normal operation the status of the LEDs is as follows see Fig 9 Pos 17 18 6 2 Preparatory flushing Because our pumps are hydraulically test...

Page 14: ...on the pump shield 7 Maintenance The pump s must be de energised and all non authorised restarts must be pre vented before any maintenance work is done Never undertake maintenance work while the pump...

Page 15: ...ontact your local professional tradesmen or the Wilo after sales service in your vicinity ATTENTION Display Frequency converter beha viour Fault possible causes Elimination Green LED Red LED Reaction...

Page 16: ...intained b The suction line has a smaller circ umference than that of the pump c Suction strainer and suction line are partially blocked a Check correct setting of the nominal values setpoints matchin...

Page 17: ...any Die Seriennummer ist auf dem Typenschild des Produktes nach Punkten b c von 1 7 4 2 und 1 7 3 des Anhanges I der Maschinenrichtlinie angegeben The serial number is marked on the product site plate...

Page 18: ...k nemzeti jogrendbe t ltetett rendelkez seinek WILO SE vakuuttaa ett t ss vakuutuksessa kuvatut tuotteet ovat seuraavien eurooppalaisten direktiivien m r ysten sek niihin sovellettavien kansallisten l...

Page 19: ...4 30 ES Maszyn 2006 42 WE Kompatybilno ci Elektromagnetycznej 2014 30 WE WILO SE WILO SE estne prehlasuje e v robky ktor s predmetom tejto deklar cie s v s lade s po iadavkami nasleduj cich eur pskych...

Page 20: ...2785961 info wilo kz Korea WILO Pumps Ltd 618 220 Gangseo Busan T 82 51 950 8000 wilo wilo co kr Latvia WILO Baltic SIA 1019 Riga T 371 6714 5229 info wilo lv Lebanon WILO LEBANON SARL Jdeideh 1202 2...

Page 21: ...Pioneering for You WILO SE Nortkirchenstra e 100 D 44263 Dortmund Germany T 49 0 231 4102 0 F 49 0 231 4102 7363 wilo wilo com www wilo com...