Wilo Control SC-Booster, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 1691 / 1795

中文
8 WILO SE 09/2018
下面介绍“Vario”基本负荷水泵模式（参见菜
单 1.1.2.0）。
电子压力传感器（测量范围在菜单 5.2.1.0 中调
整）以 4 ~ 20 mA 的电流信号提供压力实际值。
然后控制器通过比较额定值/实际值保持系统
压力恒定（基本额定值
›
的设置见菜单
1.2.1.1）。
如未显示“Ext. Off”信息，也没有发生故障，
而且驱动器处于激活状态（菜单 3.1.0.0），
则根据负荷进行转速控制的基本负荷水泵
（Fig. 4a）在低于其接通阈值
œ
（菜单
1.2.2.1）时启动。如果此水泵在菜单 1.2.3.1 中
可设的转速下不再能满足所要求的功率需求，
则另一个水泵在低于基本额定值
›
时启动并
接受转速控制 (Fig. 4b)。先前的基本负荷水泵
以最高转速作为高峰负荷水泵继续运行。在负
荷增加时，该过程重复进行，直至达到最大的
泵数量（此处为 3 台水泵 - 见 Fig. 4c）。
如果需求降低，则调节泵在达到菜单 1.2.3.2 中
可设的转速并且同时超过基本额定值时关断，
以前的高峰负荷水泵接受调节。
如果不再有高峰负荷水泵激活，则基本负荷水
泵在超过关断阈值（
ž
菜单 1.2.2.2）时和延
迟时间（菜单 1.2.5.1）结束后关断，也可能在
零流量测试后关断。
在菜单 1.2.5.2 和 1.2.5.3 中可以设置高峰负荷水
泵接通和关闭的延迟时间。
“级联”基本负荷水泵模式（见菜单 1.1.2.0）
的说明与带变频器 (FC) 的 SC 控制开关的正常运
行说明相当。
采用 p-v 控制方式的“SCe NWB”控制开关的正
常运行（见 Fig. 5-7）
电子压力传感器（测量范围在菜单 5.2.1.0 中调
整）以 4 ~ 20 mA 的电流信号提供压力实际值。
然后控制器通过比较额定值/实际值保持系统
压力恒定。
这时，额定值大小取决于当前的体积流量
（Fig. 5），介于零流量时的额定值
œ
- 参见菜
单 1.2.1.4 - 和设备（无备用水泵）最大体积流
量
ž
- 参见菜单 1.2.1.3 - 时的基础额定值
›
-
参见 1.2.1.1。
零流量时的额定值典型默认值见 Fig. 6。操作方
法在下面的
SiBoost Smart 3Helix VE604 示例中
进行讲解：
通过基础额定值
›
，选择要使用的曲线（此
处：5 bar）。
通过曲线上与设备最大体积流量的交叉点
œ
（这里 3x6 = 18 m³/h），确定零流量时的相对额
定值
ž
（这里是 87.5%）
注意：
为了避免出现供应不足的情况，零流量时的额
定值必须大于水龙头最高位置的静压头。
如未显示“Ext. Off”信息，也没有发生故障，而
且驱动器处于激活状态（菜单 3.1.0.0），则一
台或几台（菜单 1.1.3.0）受转速控制的基本负
荷水泵 (Fig. 7) 在低于其接通阈值
œ
（菜单
1.2.2.1）时启动。所有水泵使用相同的转速运
行。只有接通或关断水泵时，才会在短时间内
使用其他转速。
根据系统在水力方面的功率需求，调整运行水
泵的数量及其转速，以便符合 p-v 额定值曲线
›
的走势。这时控制器会最大程度缩减设备的
能源需求。
如果只有一台水泵处于激活状态，而需求还在
继续下降，这台基本负荷水泵会在低于关断阈
值（
ž
菜单 1.2.2.2）和延迟时间（菜单
1.2.5.1）结束后关断，也可能在零流量测试后
关断。
针对高峰负荷水泵的接通或关闭，可以在菜单
1.2.5.2 和 1.2.5.3 中设置延迟时间。
零流量测试（仅限 SC…FC 和 SCe 规格）
仅一个水泵在低频率范围运行且压力恒定时，
通过将额定值短时升高到超过基本负荷水泵的
关断阈值（菜单 1.2.2.2），循环进行零流量测
试。如果在撤消升高的额定值后压力不再降
低，则存在零流量，基本负荷水泵在空转时间
（菜单 1.2.5.1）结束后关断。
在 p-v 控制方式下，额定值缩小后可能执行一
次零流量验收测试。如果实际值在降低过程中
降至新额定值大小，则不存在零流量。
出厂时已预设零流量测试参数，只有 Wilo 客户
服务人员才能更改。
水泵更换
为了确保所有水泵的负载尽可能均匀并由此平
衡水泵的运行时间，可以选择使用不同的水泵
更换机制。
在每次需要时（在关闭所有水泵后）更换基本
负荷水泵。
此外，出厂时激活了基本负荷水泵循环更换功
能（可在菜单 5.6.1.0 中禁用）。2 次更换之间
的运行时间可在菜单 5.6.2.0 中设置。
备用水泵
可将一台或几台水泵定义为备用水泵。一旦激
活这种运行模式，就无法在正常运行模式下控
制这些水泵 - 只有其他水泵由于发生故障而停
止运行时，备用水泵才会接通。但是备用水泵
仍然处在停机监控下，而且需要进行试运行。
通过优化运行时间确保了每个水泵都能成为一
次备用水泵。
出厂时不预设备用水泵。只有 Wilo 客户服务人
员才能更改这一设置。
水泵试运行
为了避免较长的停止时间，可以激活水泵的循
环试运行（菜单 5.7.1.0）。为此，可以在菜单
5.7.2.0 中确定 2 次试运行之间的时间。针对
SCe 和 SC…FC 规格的设备，可以调整水泵转速
（在试运行期间）（菜单 5.7.3.0）。
只有在设备停止时（在零流量关闭后）才会进
行试运行，在控制开关处于“Ext. Off”状态时不
会进行试运行。