
es
Instalación y conexión eléctrica
136
WILO SE 2019-04
con fluidos muy calientes.
Si la bomba debe impulsar fluidos muy calientes, reajuste en caso necesario:
• Deje funcionar la bomba a la temperatura de funcionamiento real.
• Desconecte la bomba y compruebe inmediatamente la alineación.
Para que el grupo de la bomba funcione de forma fiable, eficaz y sin que se produzcan
averías, la alineación de la bomba y el eje de accionamiento debe ser correcta.
Una alineación incorrecta puede tener los siguientes efectos:
▪ generación excesiva de ruidos durante el funcionamiento de la bomba,
▪ vibraciones,
▪ desgaste anticipado,
▪ desgaste excesivo del acoplamiento.
6.7.1
Alineación del acoplamiento
∆Ka
)
3
)
2
)
1
∆Kw
∆Kr
S
max
.
S
min.
S
min.
S
max
.
Fig. 11:
Alineación del acoplamiento sin pieza distanciadora
∆Ka
∆Kw
∆Kr
S2
max
.
S2
min.
S2
max
.
S2
min.
)
3
)
2
)
1
Fig. 12:
Alineación del acoplamiento con pieza distanciadora
1. Desplazamiento axial (ΔKa)
▪ Ajuste la medida del espacio de separación ΔKa dentro de la divergencia admisible.
Véanse las divergencias admisibles para las medidas S y S2 en la tabla «Medidas admisi-
bles del espacio de separación S y S2»
2. Desplazamiento angular (ΔKw)
El desplazamiento angular ΔKw puede medirse como diferencia de la medida del espa-
cio de separación:
ΔS = S
máx.
– S
mín.
o ΔS2 = S2
máx.
– S2
mín.
Se debe cumplir la siguiente condición:
ΔS o ΔS2 ≤ ΔS
adm.
(adm. = admisible; ΔS
adm.
depende de la velocidad)
Si fuera necesario, el desplazamiento angular admisible ΔKw se puede calcular como si-
gue:
ΔKW
adm
en RAD = ΔS
adm.
/DA
ΔKW
adm.
en GRD = (ΔS
adm.
/DA) x (180/π)
(con ΔS
adm.
en mm, DA en mm)
3. Desplazamiento radial (ΔKr)
Consulte el desplazamiento radial admisible ΔKr
adm.
en la tabla «Desplazamiento axial
máximo admisible». El desplazamiento axial depende de la velocidad. Los valores nu-
méricos de la tabla y los valores intermedios pueden calcularse como sigue:
ΔKr
adm.
= ΔS
adm.
= (0,1+DA/1000) x 40/√n
(con velocidad n en rpm, DA en mm, desplazamiento radial ΔKr
adm.
en mm)
Tamaño del aco-
plamiento
DA [mm]
S [mm]
S2 [mm]
68
68
2 ... 4
5
80
80
2 ... 4
5
95
95
2 ... 4
5
110
110
2 ... 4
5
125
125
2 ... 4
5
140
140
2 ... 4
5
Summary of Contents for Atmos GIGA-N
Page 2: ......
Page 419: ...el Wilo Atmos GIGA N 419 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1...
Page 420: ...el 420 WILO SE 2019 04 2 2...
Page 421: ...el Wilo Atmos GIGA N 421 2 3 2 4 2 5...
Page 422: ...el 422 WILO SE 2019 04 2 6 2 dB A...
Page 423: ...el Wilo Atmos GIGA N 423 80 dB A 85 dB A 2 7 2 8 IEC IEC T 2 9 16 18 3...
Page 429: ...el Wilo Atmos GIGA N 429 5 5 1 5 2...
Page 430: ...el 430 WILO SE 2019 04 5 2 1 Fig 3 5 2 2 Fig 4...
Page 431: ...el Wilo Atmos GIGA N 431 5 3 6 6 1 6 2...
Page 434: ...el 434 WILO SE 2019 04 Fig 8 Fig 9 6 5 3 6 6 r 5 x DN d s r 2 5 d 2s Fig 10...
Page 435: ...el Wilo Atmos GIGA N 435 5 6 7...
Page 439: ...el Wilo Atmos GIGA N 439 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 Nm 10 25 35 60 100 170 350 8 6 8...
Page 440: ...el 440 WILO SE 2019 04 6 8 1 RCD RCD 6 8 2 7...
Page 441: ...el Wilo Atmos GIGA N 441 5 NPSH A NPSH R 7 1 7 2 Atmos GIGA N...
Page 442: ...el 442 WILO SE 2019 04 7 3 7 4...
Page 443: ...el Wilo Atmos GIGA N 443 7 5 IEC 60034 1 6 8 8 1...
Page 444: ...el 444 WILO SE 2019 04 5 8 2 9 Wilo...
Page 445: ...el Wilo Atmos GIGA N 445 9 1 9 2 5 50 C 80 C Wilo Wilo 9 3...
Page 446: ...el 446 WILO SE 2019 04 9 4 9 5...
Page 452: ...el 452 WILO SE 2019 04 10 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10...
Page 457: ...el Wilo Atmos GIGA N 457 www wilo recycling com...
Page 646: ...bg 646 WILO SE 2019 04 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1...
Page 647: ...bg Wilo Atmos GIGA N 647 2 2...
Page 648: ...bg 648 WILO SE 2019 04 2 3 2 4 2 5...
Page 649: ...bg Wilo Atmos GIGA N 649 2 6 2 dB A 80 dB A...
Page 656: ...bg 656 WILO SE 2019 04 5 1 5 2...
Page 657: ...bg Wilo Atmos GIGA N 657 5 2 1 Fig 3 5 2 2 Fig 4...
Page 658: ...bg 658 WILO SE 2019 04 5 3 6 6 1 6 2 6 3...
Page 661: ...bg Wilo Atmos GIGA N 661 Fig 8 Fig 9 6 5 3 6 6 r 5 x DN d s r 2 5 d 2s Fig 10...
Page 662: ...bg 662 WILO SE 2019 04 5 6 7 6 7 1 Ka 3 2 1 Kw Kr Smax Smin Smin Smax Fig 11...
Page 666: ...bg 666 WILO SE 2019 04 6 8 E...
Page 667: ...bg Wilo Atmos GIGA N 667 6 8 1 RCD RCD 6 8 2 7 5...
Page 668: ...bg 668 WILO SE 2019 04 NPSH A NPSH R 7 1 7 2 Atmos GIGA N e e e e...
Page 669: ...bg Wilo Atmos GIGA N 669 7 3 7 4 e...
Page 670: ...bg 670 WILO SE 2019 04 e 7 5 IEC 60034 1 6 8 8 1...
Page 671: ...bg Wilo Atmos GIGA N 671 5 8 2 9 Wilo...
Page 672: ...bg 672 WILO SE 2019 04 9 1 9 2 5 50 C 80 C Wilo Wilo 9 3...
Page 673: ...bg Wilo Atmos GIGA N 673 9 4 9 5...
Page 679: ...bg Wilo Atmos GIGA N 679 10 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10...
Page 680: ...bg 680 WILO SE 2019 04 10 2 1 2 3 4 5 6 7 8 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 2...
Page 684: ...bg 684 WILO SE 2019 04 www salmson recycling com www wilo recycling com...
Page 838: ...ru 838 WILO SE 2019 04 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1...
Page 839: ...ru Wilo Atmos GIGA N 839 2 2...
Page 840: ...ru 840 WILO SE 2019 04 2 3 2 4 2 5...
Page 841: ...ru Wilo Atmos GIGA N 841 2 6 2 A...
Page 842: ...ru 842 WILO SE 2019 04 80 A 85 A 2 7 2 8 IEC IEC 2 9 16 18...
Page 848: ...ru 848 WILO SE 2019 04 1 4 Fig 2 F M Fmax permitted Mmax permitted F M 5 5 1 5 2...
Page 849: ...ru Wilo Atmos GIGA N 849 5 2 1 Fig 3...
Page 850: ...ru 850 WILO SE 2019 04 5 2 2 Fig 4 5 3...
Page 853: ...ru Wilo Atmos GIGA N 853 2 3 6 5 2 Fig 6 Fig 7 20 25 800 0 5 Fig 8 Fig 9 6 5 3...
Page 854: ...ru 854 WILO SE 2019 04 6 6 r 5 x DN d s r 2 5 d 2s Fig 10 5 6 7...
Page 858: ...ru 858 WILO SE 2019 04 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 10 25 35 60 100 170 350 8 6 8...
Page 859: ...ru Wilo Atmos GIGA N 859 6 8 1 RCD RCD RCD 6 8 2...
Page 860: ...ru 860 WILO SE 2019 04 7 5 NPSH A NPSH R 7 1 7 2 Atmos GIGA N...
Page 861: ...ru Wilo Atmos GIGA N 861 7 3 7 4...
Page 862: ...ru 862 WILO SE 2019 04 7 5...
Page 863: ...ru Wilo Atmos GIGA N 863 IEC 60034 1 6 8 8 1 5 8 2...
Page 864: ...ru 864 WILO SE 2019 04 9 Wilo 9 1 9 2 5 50 C 80 C...
Page 865: ...ru Wilo Atmos GIGA N 865 Wilo Wilo 9 3 9 4 9 5...
Page 871: ...ru Wilo Atmos GIGA N 871 10 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 10 2 1 2 3 4 5 6 7 8 X...
Page 872: ...ru 872 WILO SE 2019 04 1 2 3 4 5 6 7 8 X X X X X X X X X X X X X X X X X X 2 X X X X X X X X...
Page 876: ...ru 876 WILO SE 2019 04 www salmson recycling com www wilo recycling com...
Page 989: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 989 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1...
Page 990: ...uk 990 WILO SE 2019 04 2 2...
Page 991: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 991 2 3 2 4 2 5...
Page 992: ...uk 992 WILO SE 2019 04 2 6 2 A 80...
Page 999: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 999 5 1 5 2...
Page 1000: ...uk 1000 WILO SE 2019 04 5 2 1 Fig 3 5 2 2 Fig 4...
Page 1001: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 1001 5 3 6 6 1 6 2...
Page 1004: ...uk 1004 WILO SE 2019 04 Fig 8 Fig 9 6 5 3 6 6...
Page 1005: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 1005 r 5 x DN d s r 2 5 d 2s Fig 10 5 6 7...
Page 1009: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 1009 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24 10 25 35 60 100 170 350 8 6 8...
Page 1010: ...uk 1010 WILO SE 2019 04 6 8 1 RCD RCD 6 8 2 7 5...
Page 1011: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 1011 NPSH A NPSH R 7 1 7 2 Atmos GIGA N...
Page 1012: ...uk 1012 WILO SE 2019 04 7 3 7 4...
Page 1013: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 1013 7 5 IEC 60034 1 6 8 8 1 5...
Page 1014: ...uk 1014 WILO SE 2019 04 8 2 9 Wilo 9 1...
Page 1015: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 1015 9 2 5 50 C 80 C Wilo Wilo 9 3 9 4...
Page 1016: ...uk 1016 WILO SE 2019 04 9 5 9 5 1 1 1 1 2 14 Fig 19 7 2 7 2 2 2 2 1 3 2 7 2 7 1 7 1 Fig 20 1...
Page 1022: ...uk 1022 WILO SE 2019 04 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 10 2 1 2 3 4 5 6 7 8 X X X X X X X X X X...
Page 1024: ...uk 1024 WILO SE 2019 04 1 2 3 4 5 6 7 8 X X X X X X X 11 11 Wilo Wilo Wilo...
Page 1027: ...uk I Wilo Atmos GIGA N 1027 www salmson recycling com www wilo recycling com...
Page 1030: ...zh CHS 1030 WILO SE 2019 04 1 1 1 1 2 1 3 2 2 1...
Page 1031: ...zh CHS Wilo Atmos GIGA N 1031 2 2 2 3...
Page 1032: ...zh CHS 1032 WILO SE 2019 04 2 4 2 5 2 6...
Page 1038: ...zh CHS 1038 WILO SE 2019 04 1 4 Fig 2 F M Fmax permitted Mmax permitted F M 5 5 1 5 2...
Page 1039: ...zh CHS Wilo Atmos GIGA N 1039 5 2 1 Fig 3 U 5 2 2 Fig 4 U 5 3...
Page 1042: ...zh CHS 1042 WILO SE 2019 04 Fig 8 Fig 9 6 5 3 6 6 r 5 x DN d s r 2 5 d 2s Fig 10 5...
Page 1047: ...zh CHS Wilo Atmos GIGA N 1047 6 8 2 7 5 NPSH A NPSH R 7 1 7 2 Atmos GIGA N...
Page 1048: ...zh CHS 1048 WILO SE 2019 04 7 3 7 4...
Page 1049: ...zh CHS Wilo Atmos GIGA N 1049 7 5 IEC 60034 1 6 8 8 1...
Page 1050: ...zh CHS 1050 WILO SE 2019 04 5 8 2 9 Wilo 9 1 9 2 5...
Page 1051: ...zh CHS Wilo Atmos GIGA N 1051 50 C 80 C Wilo Wilo 9 3 9 4 9 5...
Page 1061: ......
Page 1062: ......