background image

pistorasiasta ennen laitteen kiinnittämistä tai siirtämistä.   

 

Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi pihoilla ja kaikissa sisätiloissa, myös 

tiloissa, joissa on vesiroiskeiden vaara. Laitteen asentamisen ja käytön tulee 
noudattaa laitteen käyttömaan kyseisiä standardeja. 

 

Tällainen sähköinen lämmityslaite on hyvin kuuma, kun se on kytketty päälle ja 

saattaa aiheuttaa palovammoja. Varmista, että kaikki käyttäjät tiedostavat 
laitteeseen liittyvät vaarat. 

 

Jos olet epävarma terassilämmittimen asennusmahdollisuuksista, kysy neuvoa 

ammattitaitoiselta sähköasentajalta. 

 

Lapset, vanhukset ja vajaakuntoiset eivät ehkä aina ole selvillä sähkölaitteiden 

käyttöön liittyvistä vaaroista. Älä koskaan anna tätä laitetta heidän käyttöönsä 
ilman valvontaa. 

 

Laite on sijoitettava siten, että pistoke on käden ulottuvilla. 

 

Jos liitosjohto vioittuu, on valmistajan, valmistajan valtuuttaman huoltoliikkeen 

tai vastaavan ammattitaitoisen henkilön vaihdettava se vaaran välttämiseksi.

 

 

Älä liitä terassilämmitintä ohjelmointiyksikköön, ajastimeen tai muuhun 

yksikköön, joka kytkee sen päälle automaattisesti, koska terassilämmittimen 
peittämiseen tai väärään sijoittamiseen liittyy tulipalon vaara.

 

 

Älä sijoita laitetta verhojen tai muiden palavien materiaalien läheisyyteen. 

 

Terassilämmitintä ei saa sijoittaa välittömästi pistorasian alle.   

 

Terassilämmittimen on oltava vähintään 1,8 metriä lattiapinnan yläpuolella.     

4 - ASENNUSOHJE     

Kytke laite pois verkkovirrasta ennen laitteen asennusta. 

Ylikuumenemisen välttämiseksi terassilämmitintä ei saa peittää. Älä sijoita 
laitetta verhojen tai muiden palavien materiaalien läheisyyteen. 

6.

 

Aseta varsi jalustaan ja kiinnitä se hyvin L-ruuvin avulla. 

Summary of Contents for THS-2000

Page 1: ...THS 2000 terrasse heater BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING K YTT OHJE INSTRUCTION MANUAL WWW WILFA COM NO SE DK FI GB...

Page 2: ...tet n r gardiner eller andre brennbare materialer Dette elektriske apparatet overholder standarder for teknisk sikkerhet og elektromagnetisk kompatibilitet Terrassevarmeren m aldri ber res n r den er...

Page 3: ...kker ikke apparater som brukes i profesjonell yemed Selv om terrassevarmeren kan brukes utend rs m hovedpluggen kobles til en innend rs str mforsyning Terrassevarmeren leveres med en antivippbryter so...

Page 4: ...ten tilsyn Apparatet m plasseres slik at st pselet er tilgjengelig Dersom str mledningen blir skadet m den skiftes ut av produsenten produsentens servicerepresentant eller en tilsvarende kvalifisert p...

Page 5: ...dt med skruen illustrasjon nr 2 5 Avhengig av nsket bruksvinkel kan vinkelen p varmeelementet justeres til mellom 0 og 22 illustrasjon nr 3 F lg disse tre trinnene n r du skal justere illustrasjon nr...

Page 6: ...e skiftes for hver gang du trekker i kjedet og de vises i rekkef lgen 0 1 2 1 0 Ved full vridning st r hvert av tallene for det f lgende 0 betyr at terrassevarmeren er av 1 betyr at det vre varmer rel...

Page 7: ...onikk og elektrisk utstyr WEEE skal slikt avfall bli samlet inn separat og behandlet Hvis du i fremtiden trenger kaste dette produktet vennligst ikke kast dette sammen med vanlig avfall Vennligst send...

Page 8: ...och elektromagnetisk s kerhet Vidr r aldrig v rmaren n r den anv nds risk f r br nnskador Vidr r aldrig v rmaren med v ta h nder Vrid aldrig den v rmande delen av utrustningen n r den r i drift Om du...

Page 9: ...fysiska sensoriska eller mentala f rm gor eller bristande erfarenhet och kunskap s vida de inte vervakas eller f r anvisningar Barn ska vervakas s att de inte leker med utrustningen Om n tsladden r sk...

Page 10: ...r eller n gon annan enhet som sl r p v rmaren automatiskt eftersom det finns risk f r brand om v rmaren r vert ckt eller felaktigt placerad Placera inte apparaten n ra gardiner eller andra br nnbara m...

Page 11: ...v rmarkroppens vinkel st llas in i omr det 0 22 vy 3 Vid justering b r du f lja de tre nedan angivna stegen vy 4 1 Lossa f rst bulten i fogen med en skruvmejsel se steg 1 2 Greppa leden f r hand och v...

Page 12: ...v v rmer rselementen r p och effekten r 2 000 W 1 inneb r att det nedre v rmer rselementet r p och effekten r 1 000 W 0 inneb r att sekvensen b rjar om och att v rmaren r avslagen p nytt 6 UNDERH LL U...

Page 13: ...rholder g ldende standarder for teknisk sikkerhed og elektromagnetisk kompatibilitet Terrassevarmeren m ikke ber res mens den er i brug risiko for forbr ndinger Pas p ikke at ber re terrassevarmeren m...

Page 14: ...atet automatisk til igen Apparatet m ikke anvendes af b rn eller personer med nedsatte fysiske eller psykiske evner eller af personer med manglende erfaring om anvendelsen medmindre s danne brugere er...

Page 15: ...re brandfare hvis terrassevarmeren er tild kket eller uhensigtsm ssigt placeret Apparatet m ikke placeres i n rheden af gardiner eller andre letant ndelige materialer Terrassevarmeren m ikke placeres...

Page 16: ...leddet ved hj lp af en skruetr kker se trin nr 1 2 Grib fat om leddet og drej det op eller ned til varmelegemet sidder som nsket se trin nr 2 3 Sp nd bolten igen ved hj lp af skruetr kkeren se trin n...

Page 17: ...r er t ndt med en effekt p 2000 W 1 Det nederste varmer r er t ndt med en effekt p 1000 W 0 Alle tallene har nu v ret vist og terrassevarmeren er slukket igen 6 VEDLIGEHOLDELSE Dette apparat kr ver i...

Page 18: ...verhojen tai muun palavan materiaalin l heisyyteen T m s hk laite t ytt teknist turvallisuutta ja s hk magneettista yhteensopivuutta koskevat standardit Terassil mmitint ei saa koskaan koskettaa sen...

Page 19: ...i kata laitteen ammatillista k ytt Vaikka terassil mmitint voi k ytt ulkona sen pistoke on liitett v sis ll olevaan pistorasiaan Terassil mmittimess on kaatumiskytkin joka kytkee terassil mmittimen po...

Page 20: ...an valvontaa Laite on sijoitettava siten ett pistoke on k den ulottuvilla Jos liitosjohto vioittuu on valmistajan valmistajan valtuuttaman huoltoliikkeen tai vastaavan ammattitaitoisen henkil n vaihde...

Page 21: ...a kuva nro 2 10 L mp elementin kaltevuutta voi s dell haluamaansa asentoon 0 ja 22 v lilt kuva nro 3 S d kaltevuus noudattaen seuraavia kolmea vaihetta kuva nro 4 4 L ys liitoskohdan ruuvia ruuvimeiss...

Page 22: ...a kun ved t narusta j rjestyksess 0 1 2 1 0 T ydell kierroksella luvut merkitsev t seuraavaa 0 tarkoittaa ett terassil mmitin on pois p lt 1 tarkoittaa ett ylempi l mp putkielementti on p ll 1000W n t...

Page 23: ...ki puh 09 682831 fax 09 675071 www hedoy fi Oy Hedoy Ab my nt 2 vuoden takuun maahantuomilleen Wilfa tuotteille T m takuu kattaa tuotteessa ostohetkell olevat puutteet sek materiaali ja valmistevirhee...

Page 24: ......

Page 25: ...he heater Do not place the appliance close to curtains and other combustible materials This electrical appliance complies with technical safety and electromagnetic compatibility standards Never touch...

Page 26: ...wimming pool This movable appliance is designed for use in gardens and can be used indoor and outdoor The warranty will not apply to appliances used for professional usage Although the heater may be u...

Page 27: ...always be aware of the danger involved in using electrical appliances Never allow this appliance to be used without supervision The appliance must be positioned so that the plug is accessible If the s...

Page 28: ...hen fix them tightly with the screw view 2 5 According to the request of use angle The angle for Heater Body can be adjusted at 0 22 view 3 When doing adjusting you should follow the three steps below...

Page 29: ...the figure 0 1 2 from the little window of the heater body one figure occurs after each pulling and they occur in the turn of 0 1 2 1 0 And in the full turn each figure means below 0 means the heater...

Page 30: ...ans the second turn begin and the heater off again 6 MAINTENANCE Your appliance dose not requires any particular maintenance However in the event of a malfunction please consult an Approved Service Ce...

Reviews: