INFORMATION
EN / W-SQ16 for mobile applications / January 2009
11
Fig. 5: Front view main components W-SQ16
Fig. 6: Front view main components W-SQ16
15 Fuel
filter
16
Identification plate
17
Air cleaner element
18 Fuses
19 Control
panel
20 Digital
Diesel
Control
(DDC)
21
Expansion tank Ø8mm
22 Exhaust
1½”
23
Power take off (PTO)
24 Remote
control
25
AC power output
26
Engine oil filter
27
Oil sump handpump
28 Failsafe
30 Glowplug
(4x)
31
Fuel injector (4x)
32 Fuel
solenoid
33
Engine Oil Dipstick
34
Fuel bleeding screw
35
Starter motor solenoid
36 Starter
motor
37
Fuel lift pump for manual
priming
38
Fuel injection pump
39 Battery
negative (–)
35mm2
40 Battery
positive (+)
35mm2
41
Fuel out Ø8mm
42
Fuel in Ø8mm
43
Coolant engine in
44
Coolant alternator in
45
Coolant alternator out
46
Coolant engine out
47
Water pump of the
alternator cooling circuit
48 V-belt
49
Engine coolant pump
50 Alternator
(12VDC)
