CONTENTS
2
M-GV/2, M-GV/3, M-GV/3+, M-GV 8, M-GV 10, M-GV 12 and M-GV 15
Ͷ
May 2018
Ͷ
EN
CONTENTS
1
INTRODUCTION .......................................................................................................................................................................... 4
1.1
General ................................................................................................................................................................................. 4
1.2
Service and maintenance ..................................................................................................................................................... 4
1.3
Guarantee ............................................................................................................................................................................. 4
1.4
Liability ................................................................................................................................................................................. 5
1.5
Identification ........................................................................................................................................................................ 5
1.5.1
General .............................................................................................................................................................. 5
1.5.2
Identification plate ............................................................................................................................................. 5
2
GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................................................ 6
2.1
Safety .................................................................................................................................................................................... 6
2.1.1
General .............................................................................................................................................................. 6
2.1.1
Warnings and symbols ....................................................................................................................................... 6
2.1.2
Scope of regulations .......................................................................................................................................... 6
2.1.4
Maintenance & repair ........................................................................................................................................ 6
2.1.5
Electrical safety .................................................................................................................................................. 6
2.1.6
Installation ......................................................................................................................................................... 6
2.1.7
Operation ........................................................................................................................................................... 6
2.1.8
Fire and explosion .............................................................................................................................................. 7
2.1.9
Dangerous substances ....................................................................................................................................... 7
2.1.10
Warning regarding life support applications ..................................................................................................... 7
2.2
Transport, lifting and storage ............................................................................................................................................... 7
2.3
Features ................................................................................................................................................................................ 7
2.3.1
General .............................................................................................................................................................. 7
2.3.2
Construction ...................................................................................................................................................... 7
2.3.3
Control ............................................................................................................................................................... 8
2.3.4
Installation ......................................................................................................................................................... 8
2.3.5
Documentation .................................................................................................................................................. 8
2.4
Main components to identify ............................................................................................................................................... 9
2.4.1
M-GV/2 and M-GV 8, M-GV/3 and M-GV 10 ..................................................................................................... 9
2.4.2
M-GV/3+, M-GV 12 and M-GV 15 .................................................................................................................... 10
3
TECHNICAL INFORMATION ....................................................................................................................................................... 11
3.1
Explanation of functional parts .......................................................................................................................................... 11
3.1.1
Control system ................................................................................................................................................. 11
3.1.2
AC Permanent Magnet Alternator ................................................................................................................... 11
3.1.3
Engine .............................................................................................................................................................. 11
3.1.4
Starter battery charging ................................................................................................................................... 11
3.1.5
Alarms and shut-down ..................................................................................................................................... 11
3.1.6
Control ............................................................................................................................................................. 11
3.1.7
Remote control panel ...................................................................................................................................... 11
3.1.8
Fuel .................................................................................................................................................................. 11
3.1.9
Biodiesel........................................................................................................................................................... 12
3.1.10
Lubricating oil .................................................................................................................................................. 12
3.1.12
Cooling liquid ................................................................................................................................................... 12
3.2
Technical data .................................................................................................................................................................... 13
4
OPERATION .............................................................................................................................................................................. 15
4.1
General ............................................................................................................................................................................... 15
4.2
Programmable speed ......................................................................................................................................................... 15
4.3
Operating instructions ........................................................................................................................................................ 15
4.3.1
Daily check of oil level ...................................................................................................................................... 15
4.3.2
Summarized operating instructions (daily use) ............................................................................................... 15
4.3.3
Extended operating instructions ...................................................................................................................... 15
5
MAINTENANCE ......................................................................................................................................................................... 17
5.1
Maintenance intervals ........................................................................................................................................................ 17
5.2
Alternator ........................................................................................................................................................................... 17
5.3
Engine ................................................................................................................................................................................. 17
5.3.1
Preliminary instructions ................................................................................................................................... 17
5.3.2
Bleeding the fuel lines...................................................................................................................................... 17
5.4
Regular maintenance.......................................................................................................................................................... 17
5.4.1
General precautions ........................................................................................................................................ 17
5.4.2
Servicing after break-in .................................................................................................................................... 18