POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
PAGE 32
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
CODES D’ANOMALIE/D’ERREUR (suite) —
Les codes d’anomalie ci-dessous peuvent être
affichés sous diverses conditions et sont accessibles par le biais de Diagnostics de service.
Affichage Explications et opérations recommandées
F5E2
Erreur du verrouillage de la porte
Au début d’un programme, la laveuse tente de verrouiller la porte 6 fois. Si le verrouillage de la porte n’est pas possible,
la laveuse passe au mode pause et un code est généré. Ce code est disponible uniquement dans le mode service.
Causes possibles
9!/.13%-%23/!2#.,/+@3%,%-3&%1,>%#!12!&%1,%341%%23'?->%
9
Vérifier le mécanisme de verrouillage de la porte à la recherche de détérioration, d’un désalignement ou d’un corps étranger.
9
oir TEST
-:723@,%$%5%11.4)++!'%$%+!/.13%/!'%
F5E3
Erreur de déverrouillage de la porte
Au début d’un programme, la laveuse tente de déverrouiller la porte 6 fois. Si le déverrouillage de la porte n’est pas possible,
la laveuse passe au mode pause et un code est généré. Ce code est disponible uniquement dans les diagnostics de service.
Causes possibles
9 >1)&)%104%+%+.04%3%23&)6>!4/!--%!4!5!-3
9 >1)&)%104%+%+.04%3$%/.13%-%23/!2,!+!+)'->%-$.,,!'>.431./2%11>
9
oir TEST
-:723@,%$%5%11.4)++!'%$%+!/.13%/!'%
F6E1
Erreur de communication entre MCP et MCM
4#4-%#.,,4-)#!3).-%-31%+%,.$4+%$%#.,,!-$%$%/1.'1!,,%%3+%,.$4+%$%#.,,!-$%$4,.3%41
n’a été détectée.
Causes possibles
9.-31B+%1+%".-&.-#3).--%,%-3$4#.-3!#3%41$%/.13%-#.-3!#3%41$>&%#34%46/%43!5.)1$%2#.-2>04%-#%2
9-2/%#3%1+%2723@,%$%-31!A-%,%-3=+!1%#(%1#(%$%#.,/.2!-3242>2.4$>&%#34%46
9 >1)&)%1+!#.-3)-4)3>$4#<"+!'%%-31%+%
P
%3%3+%
Vo
)1+%2#(>,!$%#<"+!'%/!'%
9
oir TEST
-:.-31B+%!+),%-3!3).-/!'%
9
oir TEST
-:)1#4)3$%,.3%41/!'%
F6E2
Erreur de communication entre IU et MCP
F6E3
Erreur de communication entre MCP et IU
4#4-%#.,,4-)#!3).-%-31%+%,.$4+%$%#.,,!-$%$%/1.'1!,,%%3+)-3%1&!#%43)+)2!3%41-!>3>$>3%#3>%
Causes possibles
9 >1)&)%1+!#.-3)-4)3>$4#<"+!'%%-31%+%
P
%3+ .)1+%2#(>,!$%#<"+!'%/!'%
9 >1)&)%1+%2!+),%-3!3).-2#.-3)-4%%3!+3%1-!3)5%
oir TEST
-:.-31B+%!+),%-3!3).-/!'%
9
oir TEST
-:-3%1&!#%43)+)2!3%41/!'%
F7E1
Erreur de tachymètre du moteur d’entraînement/surcharge de la laveuse
%-%23/!2%-,%241%$%$>3%#3%1#.11%#3%,%-3+!5)3%22%$4,.3%41%3+!+!5%42%2!11?3%)+%11%412%/1.$4)3
$41!-34-%22.1!'%='1!-$%5)3%22%+!/.13%1%23%5%11.4)++>%/%-$!-3,)-43%2
Causes possibles
9!+!5%42%%2331./#(!1'>%
9 >1)&)%104%+%2!##%22.)1%2$),,.")+)2!3).-/.4131!-2/.13-.3!,,%-3".4+.-2%3#!+%2$%,!)-3)%-.-3>3>1%3)1>2
.
91.33%,%-3,>#!-)04%85>1)&)%104%+%3!,".413.41-%+)"1%,%-3
9
oir TEST
-:)1#4)3$%,.3%41/!'%
F7E2
Anomalie du MCM ou surchauffe de moteur
%$)22)/!3%413(%1,)04%$>/!22% ;;)#%33%%11%412%/1.$4)3+%
P réinitialise le MCM et attend que
le moteur ait refroidi avant de redémarrer.
%33%/1.#>$41%/%432%1>/>3%1*4204=&.)2!5!-304%-%2!&
fiche.
Causes possibles
9!45!)2%)-23!++!3).-$%+!+!5%42% >1)&)%104%+!+!5%42%-%2%31.45%/!2=#B3>$4-%2.41#%$%#(!+%41%304%++%
9 >1)&)%104%+%3!,".41-%23/!2241#(!1'>$%+)-'%
91.33%,%-3,>#!-)04%85>1)&)%104%+%3!,".413.41-%+)"1%,%-3
9-2/%#3%1+%2723@,%$%-31!A-%,%-3=+!1%#(%1#(%$%#.,/.2!-3242>2.4$>&%#34%46
oir TEST
-:
F8E0
Erreur de la vanne d’arrivée de vapeur
Cette erreur s’affiche lors d’un dysfonctionnement de la vanne de vapeur. Cette erreur est affichée uniquement dans les
diagnostics de service.
Causes possibles
9!+),%-3!3).-%-%!4%23%++%1!##.1$>%%3.45%13%
?
9 >1)&)%104%+%2347!46$!11)5>%-%2.-3/!2".4#(>2.4/)-#>2
91%22).-$%!4&!)"+%.4#1>/)-%2$%2347!46".4#(>%2
9.-31B+%1+%&.-#3).--%,%-3$%+!5!--%$%5!/%41
. Voir TEST nº 6 (V
!--%2$!11)5>%$%!4/!'%
sur l’alimentation du MCM.
est suffisamment aérée.
)1#4)3$%,.3%41/!'%
F6E5
Erreur de communication entre MCP et CE
Aucune communication entre le MCP
%3+!#!13%$%63%-2).--!>3>$>3%#3>%.1204%#%33%%11%412%/1.$4)3
aucune information sur la distribution grande capacité, la présence ou le niveau n’est disponible. Ce code d’erreur n’est
pas affiché pendant le fonctionnement; toutefois, quand l’anomalie se produit, la laveuse se place en mode de pause.
Causes possibles
9 >1)&)%1+!#.-3)-4)3>$4#<"+!'%%-31%+%
P
%3+!
Vo
)1+%2#(>,!$%#<"+!'%/!'%
.
9 >1)&)%1+%2!+),%-3!3).-2#.-3)-4%%3!+3%1-!3)5%
oir TEST
-:.-31B+%!+),%-3!3).-/!'%
9
oir TEST
-:!13%$%63%-2).-/!'%