ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER
ANLEITUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR
NOTICE POUR L'INSTALLATEUR
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
COMPACT Combi Direct 7 / 11 x 1/1GN 7 / 11 x 2/1GN
4
no. 07 x 1/1GN Gas
1.3A DIMENSIONI
1.3A DIMENSIONS
1.3A ABMESSUNGEN
1.3A DIMENSIONS
1.3A MEDIDAS
Modelli
Modèles
Dimensioni
Dimensions
Capacità e distanza (passo) tra le teglie
Capacité et écart entre les grilles
Models
Modelos
Dimensions
Medidas
Capacity and distance between trays
Capacidad y distancia (paso) entre las fuentes
Modelle
Abmessungen
Fassungsvermögen und Abstand der Bleche
07 x 1/1GN
14 x 1/2GN
Gas
cm 80 x 84 x h82
n°07 x 1/1 GASTRO NORM
n°14 x 1/2 GASTRO NORM
67 mm
A Connessione elettrica
Electrical connection
Elektroanschluss
Branchement électrique
Conexión eléctrica
B Entrata acqua
φ
3/4
″
Water inlet
φ
3/4”
Wasserzufuhr
φ
3/4”
Arrivée eau
φ
3/4
″
Entrada agua
φ
3/4
″
C Scarico camera cottura
φ
50mm
Water drainage
φ
50mm
Wasserablauf
φ
50mm
Vidange eau
φ
50mm
Desagüe
φ
50mm.
D Sfiato camera cottura
φ
60mm
Cooking chamber relief valve
φ
60mm
Ablaßventil
Garraum
φ
60mm
Event
chambre de cuisson
φ
60mm
Desagüe camara coccion
φ
60mm
E Entrata
gas
φ
1/2
″
1/2“ coupling gas inlet
Gaszufuhr
φ
1/2“
Arrivée gaz
φ
1/2“
Entrada gas
φ
1/2“
F Scarico fumi combustione
φ
120mm
φ
120 mm fumes discharge
Abgasleitung
φ
120mm.
Évacuation fumées brûlées
φ
120 mm
Descarga humo
φ
120mm
