Part No. 8535418
Pièce n° 8535418
Benton Harbor, Michigan 49022
Printed in U.S.A.
Imprimé aux E.-U.
05/2004
Portable Dishw
asher
Installation Instructions
What do I need to prepare
dishwasher for use?
How do I get the dishwasher
ready for use?
How do I change door
panels?
• Tools and materials needed
1
• Pa
rts supplied
1
• Location
1
• Requirements
2
• Casters
3-4
• Faucet preparation
5-6
• Check operation
7-8
• Change door panel color
9-10
Doing so will:
• make
installation easier.
• help you in the future if you have questions.
• help if you have an electrical inspection.
Call your dealer when you have questions or need
service. When you call, you will need the dishw
asher
model and serial numbers.
Lave-vaisselle mobile
Instruction d'installation
Que me faut-il pour préparer
le lave vaisselle?
Comment dois-je préparer le
lave-vaisselle?
Comment dois-je changer les
panneaux de porte ?
• Outils et matériaux
1
• Pièces fournies
1
• Emplacement
1
• Spécifications
2
• Roulet
tes
3-4
• Préparation du robinet
5-6
• Vérification du fonctionnement
7-8
• Changement de la couleur
du panneau de porte
9-10
IMPORT
ANT :Read and sa
ve
these instructions
for the local electr
ical inspector
’s use.
Ce qui :
• facilitera l’installation.
• vous aidera plus tard si v
ous avez des questions.
• aidera en cas d’inspection des installations électriques.
Appelez votre marc
hand quand vous avez des questions
ou si vous avez besoin de service. L
ors
de votre appel, il
vous faut le numéro de modèle et de série du lave-
vaisselle.
Part
No. 8535418
Pièce n°853541
8
IMPORT
ANT:
Lire et conserv
er les instructions
d’installation pour consultation par l’inspecteur
local des installations électriques.