Whirlpool 5VEL88TRAQ00, Use & Care Manual

Page: 27 / 36

12
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
. ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺐﻨﺠﺘﺗ ﻲﻜﻟ ﻻﻭﺃ ﺎﻨﻫ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺏّﺮﺟ
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻟ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧ
. ﺽﱠﺭﺆُﻣ ﺏﺎﻌﺷ 3 ﻱﺫ ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
. ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
. ًﻻﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
. ﺪﻳﺪﻤﺗ ﻚﻠﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
3
ﻱﺫ ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ؟ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻚﻠﺳ ﻞﻫ
n
. ﺽ ﱠﺭﺆُﻣ ﺏﺎﻌﺷ
ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ ؟ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻊﻃﺎﻗ ﺮﺜﻌﺗ ﻭﺃ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ ﻕﺮﺘﺣﺍ ﻞﻫ
n
. ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻊﻃﺎﻗ ﻂﺒﺿ ﺪﻋﺃ ﻭﺃ
ﻊﺟﺍﺭ ؟
( ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ )
OFF ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺪﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻫ
n
.“ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ”
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺺﺤﻔﻟﺍ ﺪﻋﺃ ؟ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻞﻳﺰﺗ ﻞﻫ
n
ﺓﺭﻭﺩ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻱﺮﺠُﺗ ﻑﻮﺳ . ﺔﻘﻴﻗﺩ
30
ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﺗ
. ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﻴﻘﺻ ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ءﺍﻮﺿﻷﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧ
. ﺽﱠﺭﺆُﻣ ﺏﺎﻌﺷ 3 ﻱﺫ ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
. ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
. ًﻻﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
. ﺪﻳﺪﻤﺗ ﻚﻠﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
3
ﻱﺫ ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ؟ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻚﻠﺳ ﻞﻫ
n
. ﺽ ﱠﺭﺆُﻣ ﺏﺎﻌﺷ
.“ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ” ﻊﺟﺍﺭ ؟ﻕﺮﺘﺣﺍ ﻭﺃ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻞﻫ
n
ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻒﻳﺮﺼﺗ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﻣ ﻙﺎﻨﻫ
ﻥﺃ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣﻭ . ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺮﺨﺒﺘﺗ ﻑﻮﺳ ؟ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻞﻳﺰﺗ ﻞﻫ
n
. ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻂﻗﺎﺴﺘﺗ
ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻗﻮﺗ ؟ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﺮﺜﻛﺃ ﻮﻫ ﻞﻫ
n
ﺲﻘﻄﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫﻭ . ﺮﺨﺒﺘﺘﻟ ﻝﻮﻃﺃ ﺎﺘﻗﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﺘﺳ
. ﺎﺒﻃﺭ ﻭﺃ ﺍﺭﺎﺣ
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺭﻭﺪﻳ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺪﺒﻳ
ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻊﻗﻮﺗ ؟ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻫ
n
،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓﻭ . ﺔﺌﻓﺍﺪﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺪﻤﻟ
ﺖﺤﺗﻭ . ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ
80%
ﻰﻟﺇ
40%
ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﺭﻭﺪﻳ ﻥﺃ ﻊﻗﻮﺗ
. ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺪﻣ ﺭﻭﺪﻳ ﻥﺃ ﻊﻗﻮﺗ ،ﺎﺌﻓﺩ ﺮﺜﻛﺃ ﻑﻭﺮﻇ
ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻥﺇ ؟ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺗ ﻞﻫ
n
ﺭﻭﺪﻳ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣﻭ . ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﺕﺍﺰﻴﻣ ” ﻊﺟﺍﺭ . ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ
.“ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺪﻤﻟ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻊﻗﻮﺗ ؟ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔُﻳ ﻞﻫ
n
ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ . ﺍﺬﻫ ﺙﺪﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
،ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻞﻬﺴﻳ ﻰﺘﺣ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻢﻈﻧﻭ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻌﻓﺩ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﺘﺤﺗ
. ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃﻭ
ﻊﺟﺍﺭ ؟ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻁﻮﺒﻀﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻫ
n
.“ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ”
ﻰﻟﺇ ﻖﻠﻐﻨﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇﻭ . ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻕﻼﻐﻧﻼﻟ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ ؟ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻖﻠﻐﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻞﻫ
n
ﺎﻘﺣﻻ “ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻐﻨﻳ ﻦﻟ ﻭﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ” ﻊﺟﺍﺮﻓ ،ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ
. ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ
ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻞﻌﺠﻳﻭ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻖﻴﻌﻳ ﺍﺬﻫ ؟ﺔﺨﺴﺘﻣ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻫ
n
.“ ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ” ﻊﺟﺍﺭ . ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻒ ّﻈﻧ . ﺐﻌﺻﺃ
ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻚﺘﺟﻼﺛ ﻞﻤﻌﺗ ﻑﻮﺳ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
. ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺮﺘﻔﻟ
ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺙﺪﺤﻳ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺪﺒﻳ
.“ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺕﺍﻮﺻﺃ ” ﻊﺟﺍﺭ . ﻚﺘﺟﻼﺜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
n
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﺌﻓﺍﺩ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
. ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻡﺎﻣﺃ ﻦﻣ ءﺎﻴﺷﺃ ﺔﻳﺃ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ؟ﺓﺩﻭﺪﺴﻣ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻞﻫ
n
. ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻊﻗﻮﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ “ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺔﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﺿ ” ﻊﺟﺍﺭ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺄﻓﺪﺗ ﻑﻮﺳ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻠﻋﺍ ؟ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔُﻳ ﻞﻫ
n
ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣ ،ﺓﺩﺭﺎﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ . ﺍﺬﻫ ﺙﺪﺤﻳ
ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻞﻬﺴﻳ ﻰﺘﺣ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻢﻈﻧﻭ ، ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻌﻓﺩ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﺘﺤﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ
. ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ
ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻥﺇ ؟ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺗ ﻞﻫ
n
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ . ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻣ
. ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺓﺪﻋ
ﻊﺟﺍﺭ ؟ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻁﻮﺒﻀﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻫ
n
.“ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ”