TABLE OF CONTENTS
REFRIGERATOR FEATURES .................................................... 9
Refrigerator Shelves ................................................................. 9
Crispers and Meat Drawer ....................................................... 9
Crisper Humidity Control ........................................................10
Door Bin ..................................................................................10
REFRIGERATOR CARE ............................................................10
Cleaning ..................................................................................10
Changing the Light Bulb .........................................................11
Power Interruptions .................................................................11
Vacation and Moving Care ......................................................11
TROUBLESHOOTING ...............................................................12
ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................13
REFRIGERATOR SAFETY ..........................................................3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...............................................4
Unpacking Your Refrigerator .....................................................4
Opening Dimensions .................................................................4
Location Requirements .............................................................5
Electrical Requirements ............................................................5
Refrigerator Door ......................................................................6
Adjust the Door .........................................................................7
Normal Sounds .........................................................................8
REFRIGERATOR USE .................................................................8
Ensuring Proper Air Circulation .................................................8
Using the Control ......................................................................8
TABLE DES MATIERES
CARACTERISTIQUES DU REFRIGERATEUR .........................21
Tablettes du réfrigérateur ........................................................21
Bacs à légumes et tiroir à viande ............................................21
Commande d’humidité dans le bac à légumes ......................22
Balconnet de porte .................................................................22
ENTRETIEN DU REFRIGERATEUR .........................................22
Nettoyage ................................................................................22
Remplacement de l’ampoule d’éclairage ...............................23
Pannes de courant électrique .................................................23
Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement ...... 23
DEPANNAGE .............................................................................24
ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................25
SECURITE DU REFRIGERATEUR ........................................... 14
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ......................................... 15
Déballage ................................................................................ 15
Dimensions de l’ouverture ...................................................... 16
Exigences d’emplacement ...................................................... 16
Spécifications électriques ....................................................... 17
Porte du réfrigérateur .............................................................. 17
Ajustement de porte ............................................................... 19
Sons normaux ......................................................................... 20
UTILISATION DU REFRIGERATEUR ....................................... 20
Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée ................... 20
Utilisation de la commande .................................................... 20
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻝﻭﺪﺟ
3
................................................................................
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺳ
4
...........................................................................
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
4
................................................................
ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
4 ..................................................................................
ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ
ﺩﺎﻌﺑﺃ
5
............................................................................
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
5
......................................................................
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ
6
..................................................................................
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﺏﺎﺑ
7
..................................................................................
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
8
..............................................................................
ﺔﻳﺩﺎﻋ
ﺕﺍﻮﺻﺃ
8
.............................................................................
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
8
............................................................
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻥﺍﺭﻭﺩ
ﺔﻣﻼﺳ
ﻥﺎﻤﺿ
8
.....................................................................
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
9
................................................................................
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﺕﺍﺰﻴﻣ
9
..............................................................................
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﻑﻮﻓﺭ
9
........................................................
ﻡﻮﺤﻠﻟﺍ
ﺝﺭﺩﻭ
ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ
ﺕﺍﺮﺠﺣ
10
..................................................
ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ
ﺓﺮﺠﺣ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
10
.............................................................................
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
10
............................................................................
ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ
10
.....................................................................................
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ
11
...........................................................................
ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
11
..........................................................................
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
11
.............................................................
ﻞﻘﻨﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍﻭ
ﺔﻠﻄﻌﻟﺍ
12
.......................................................
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ
ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
13
.....................................................................
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
2