INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
27
RÉGLAGE DES COUTEAUX
RÉGLAGE DES COUTEAUX POUR ÉTROGNER ET COUPER EN
TRANCHES
1. Déplacez le bras du couteau éplucheur de l’épluche-pomme vers l’arrière
jusqu’à ce que le levier métallique attrape et retienne le bras du couteau
éplucheur de l’épluche-pomme à l’arrière. Appuyez sur le levier du pouce du
régulateur de l’axe pour dégager la butée de l’axe. Tirez sur la manivelle
jusqu’à ce que l’axe soit légèrement en retrait vers l’arrière.
2. Desserrez légèrement l’écrou à ailette du couteau pour étrogner/couper en
tranches. Tournez le couteau pour étrogner/couper en tranches jusqu’à ce
que les fourches se trouvent au centre de l’anneau du couteau pour étrogner/
couper en tranches. Resserrez légèrement l’écrou à ailette du couteau pour
étrogner/couper en tranches.
RÉGLAGE DU COUTEAU ÉPLUCHEUR
1. Pour régler le couteau éplucheur à divers diamètres de fruit (ce qui peut
s’avérer nécessaire lorsque vous épluchez des pommes ou des pommes
de terre de plus petite taille ou plus mince), utilisez un tournevis à tête plate et
tournez la vis de réglage du couteau éplucheur dans le sens horaire ou dans
le sens anti-horaire jusqu’à ce que la distance souhaitée soit atteinte.
2. Pour ajuster la profondeur d’épluchage, desserrez l’écrou à ailette du couteau
éplucheur. Ajustez le couteau éplucheur à la profondeur souhaitée et
resserrez l’écrou à ailette du couteau éplucheur.
