Westinghouse 61007, Instruction Manual, Page: 18 / 36

GS-26-JH01-WH21 18
PL
RUS
1. Wkręcić śruby montażowe (A) w odpowiednie otwory drążka montażowego (B).
2. Umieścić drążek montażowy równo przy suficie w wybranej pozycji montażowej. Stosując
jako punkt odniesienia zewnętrzne otwory drążka montażowego, należy zaznaczyć miejsca
wiercenia otworów naprowadzających.
3. Włożyć dwie kotwy plastikowe (D) w otwory naprowadzające (w suficie z płyt gipsowo-
kar tonowych).
4. Wyrównać zewnętrzne otwory drążka montażowego z kotwami plastikowymi (D) (jeżeli są).
Zamocować drążek montażowy (B) przy użyciu śrub do drewna (E).
5. Jeżeli trzeba wyregulować długość, należy poluzować śrubę ustawczą (C) na nakrętce
przewodu (F) i ostrożnie włożyć/wyciągnąć przewód (G) w/z czaszy (H). Następnie należy
zabezpieczyć śrubę ustawczą (C) w wybranym miejscu połączenia przewodu.
6. Wykonać połączenie elektryczne przez odkręcenie śrub zacisku na bloku zacisków (M) i
włożyć zaciski pod napięciem, neutralne i uziemienia.
7. Dokręcić śruby zaciskowe. Upewnić się, że nie pozostały żadne przewody.
8. Podnieść czaszę (H) do sufitu tak, aby śruba montażowa (A) wystawała przez otwory w czaszy
(H) i zamocować za pomocą nakrętek kapturkowych (T).
9. Zamontować klosz (I) i pierścień wsporczy w gnieździe oraz zabezpieczyć śrubami lub
pierścieniem utrzymującym, jeżeli trzeba.
10. Zamontować żarówkę (nie jest dostarczona). (Nie wolno przekraczać maksymalnej
wydajności podanej na oprawce).
INSTRUKCJE MONTAŻU I PODŁĄCZANIA PRZEWODÓW
1. Закрутите монтажные винты (A) в соответствующие отверстия монтажной планки (B).
2. Установите монтажную планку вровень с потолком в месте, где нужно установить
светильник. Используя отверстия монтажной планки в качестве шаблона, отметьте точки
сверления пилотных отверстий.
3. Вставьте в пилотные отверстия два пластиковых дюбеля (D) (для гипсокартонного
потолка).
4. Совместите внешние отверстия монтажной планки с пластиковыми дюбелями (D) (если
применимо). Закрепите монтажную планку (B) на месте шурупами по дереву (E).
5. Если необходимо отрегулировать высоту свисания светильника, ослабьте установочный
винт (C) в муфте шнура (F) и аккуратно вставьте (или вытяните) шнур (G) через отверстие
розетки (H). Затем затяните установочный винт (C), зафиксировав таким образом шнур в
требуемом положении.
6. Выполните электрическое соединение, ослабив винты клеммной колодки (M) и вставив
в клеммы проводники фазы, нейтрали и заземления.
7. Затяните винты клеммной колодки. Проверьте, все ли провода подключены.
8. Поднимите розетку (H) к потолку, чтобы монтажный винт (A) прошел в отверстия
розетки (H), и закрепите ее гайками для розетки (T).
9. Установите плафон (I) и опорное кольцо на патрон и закрепите их винтами или крепеж-
ным кольцом, в зависимости от того, что применимо.
10. Вверните лампочку (не входит в комплект светильника). (Не превышайте максимальную
мощность, указанную на патроне).
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЮ