background image

Consignes de sécurité 

 

 

10 

  Eliminer les matériaux d'emballage mis au rebut, ou de garder ce 

hors de portée des enfants. Il ya danger d'asphyxie! 

  Assurez-vous que la tension du réseau correspond aux 

spécifications de la plaque signalétique. 

  La meuleuse droite est destinée uniquement à un usage 

personnel et non pour un usage commercial continu. 

  Utilisez l'appareil uniquement conformément aux instructions et 

uniquement pour la zone d'application prévue. Cet appareil peut 
être utilisé comme une meuleuse, une machine de modélisation, 
une polisseuse électrique et une brosse à poils. Respecter toutes 
les consignes de sécurité. Le non-respect de ces instructions 
peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des 
blessures graves. 

  Les personnes ayant des capacités physique, sensorielles ou 

mentales limitées ne devraient pas utiliser l’appareil, mais 
seulement sous le contrôle et après avoir reçu les instructions de 
la personne responsable pour la leur sécurité. 

  Ne pas laisser l'appareil allumé sans surveillance et tenir hors de 

la portée des enfants et des personnes ayant besoin de 
supervision. La meuleuse droite n'est pas un jouet. 

  Porter un équipement de protection individuelle. Porter 

pendant le travail avec votre appareil pour protéger vos 
yeux des lunettes de sécurité. Porter au travaille pour 
protéger vos oreilles une protection acoustique. Portez un 
masque anti-poussière et porter des gants de sécurité en 
cas de besoin. 

  Portez tout en travaillant avec l’appareil des vêtements 

appropriés. Les matériaux synthétiques peuvent être 
endommagées par des étincelles. Ne pas utiliser l'appareil 
à proximité de matériaux inflammables. Les étincelles 

 

S'il vous plaît noter afin d'éviter des dys- 
fonctionnements, des dommages ou des problèmes de 
santé les consignes générales de sécurité annexées et 
les informations suivantes: 

Summary of Contents for 843612

Page 1: ...Profi Geradschleifer Artikel Nr 84 36 12 Professional Straight Grinder Article No 84 36 12 Originalanleitung Original Instructions...

Page 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Page 3: ...III bersicht Overview 2 3 4 1 2 3 1 2 6 7 5...

Page 4: ...e Collet 2 Sechskant Spannmutter Hex Clamping Nut 3 Spindel Spindle 4 EIN AUS Schalter ON OFF Switch 5 Handgriff Handle 6 Gabelschl ssel f r Spindel Open End Spanner for Spindle 7 Gabelschl ssel f r S...

Page 5: ...e Tools Page 23 Operation Page 24 Maintenance Cleaning and Storing Page 26 Technical Data Page 27 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 18 Bestimmungsgem er Gebrauch Seite 18 Eins...

Page 6: ...ag Feuer und oder schweren Verletzungen kommen Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten d rfen das Ger t nicht benutzen es sei denn sie werden durch eine Betreue...

Page 7: ...tung und Reinigung sowie beim Wechsel des Einsatzwerkzeuges immer den Netz stecker Verwenden Sie den Geradschleifer nur im Innenbereich Halten Sie das Ger t von Feuchtigkeit und Fl ssigkeiten jegliche...

Page 8: ...r t eine Minute lang mit H chstdrehzahl laufen Besch digte Einsatzwerkzeuge brechen meist in dieser Testzeit Vermeiden Sie es das Einsatzwerkzeug und das Werkst ck unmittelbar nach Gebrauch zu ber hre...

Page 9: ...g stets in der gleichen Richtung in das Material in der die Schneidkante das Material verl sst entspricht der gleichen Richtung in der die Sp ne ausgeworfen werden F hren des Ger ts in die falsche Ric...

Page 10: ...are supervised and briefed for their safety by a qualified person Never leave the straight grinder unsupervised when it is switched on Keep it out of reach of children or persons in need of supervisi...

Page 11: ...of balance vibrate excessively and may cause loss of control Just because the tool can be attached to the machine it does not assure safe operation Use only wheel types for the recommended applicatio...

Page 12: ...clean the ventilation slots of the machine Use special care when working corners sharp edges etc Avoid bouncing and snagging the tool Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged rotating wh...

Page 13: ...g excessive load to the brush The wire bristles can easily penetrate light clothing and or skin Should the machine become damaged do not use it any further and have it repaired by a professional or co...

Page 14: ...raient pas utiliser l appareil mais seulement sous le contr le et apr s avoir re u les instructions de la personne responsable pour la leur s curit Ne pas laisser l appareil allum sans surveillance et...

Page 15: ...hange d origine Roues de meulage cylindres de broyage ou autres outils d application doivent correspondre exactement sur la broge Outils d application qui ne correspondent pas parfaitement tournent de...

Page 16: ...rique Si possible fixer la pi ce de travail Ne placez jamais l appareil avant qu il n est compl tement arr t Ne jamais essayer d arr ter l outil main Ne pas utiliser l appareil lorsque vous le transpo...

Page 17: ...tte direction d avance A noter que les poils de la brosse de fil vont galement perdu pendant l utilisation normale Ne pas surcharger les poils en appuyant avec trop pression Les poils peuvent facileme...

Page 18: ...to il controllo e dopo aver ricevuto rispettive istruzioni dalla persona responsabile alla loro sicurezza Non lasciare il dispositivo acceso incustodito e tenere fuori dalla portata dei bambini e dall...

Page 19: ...ere Utilizzare solo pezzi di ricambio originali Mole abrasive cilindri di rettifica o altri strumento di applicazione devono adattarsi esattamente sul mandrino Strumenti di applicazione che non si ada...

Page 20: ...edono liquidi refrigeranti ci pu altrimenti causare scosse elettriche Se possibile fissare il pezzo da lavorare Non appoggiare mai il dispositivo prima che sia completamente fermo Non cercare mai di f...

Page 21: ...per cui l apparecchio viene spostato in questa direzione di avanzamento Notare che la spazzola metallica perde setole anche durante il normale utilizzo Non sovraccaricare le setole premendo con troppa...

Page 22: ...erwendung geh rt auch das Einhalten der Anleitung Jede dar ber hinausgehende Verwendung andere Medien Gewaltanwendung oder eigenm chtig Ver nderung Umbau kein Original Einsatzwerkzeug k nnen Gefahren...

Page 23: ...rhalten Zu starker Druck verringert die Leistungsf higkeit des Ger tes und f hrt zu schnellerem Ver schlei des Schleifk rpers Wichtige Hinweise Ziehen Sie die Spannzange 1 niemals mit der Spannmutter...

Page 24: ...ub sowie Mineralien k nnen gesundheitssch dlich sein Bearbeiten Sie kein asbesthaltiges Material Sorgen Sie f r gute Bel ftung des Arbeitsplatzes und tragen Sie eine geeignete Atemschutzmaske Vermeide...

Page 25: ...durch einen Fachmann instand setzen oder wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuung Halten Sie das Ger t und die L ftungsschlitze sauber trocken und frei von l und Fett Nach M glichkeit blasen Sie die...

Page 26: ...von den angegebenen Werten abweichen Spannung 230 V 50 Hz Leerlaufdrehzahl 28000 min 1 Nennleistung 500 W Schutzklasse II Spannzangendurchmesser 6 mm Spindel M15 Schalldruckpegel LpA 80 dB A Schalllei...

Page 27: ...sh The intended use also includes an operation following the operating instructions Any further use different media applying force or unauthorised changes reconstruction no original tools can lead to...

Page 28: ...ure with reduce the service life of the machine and will also lead to excessive wear of the grinding tool Important Notes Never tighten the collet 1 with the hex clamping nut 2 as long as no tool e g...

Page 29: ...k or beech dust as well as minerals can be harmful to health Do not work on materials containing asbestos Provide for good ventilation of the working place and wear suitable a respirator Always preven...

Page 30: ...continue to use it but have it repaired by a professional or turn to our customer support department Keep the machine and the ventilation slots clean dry and free from grease and oil If possible clean...

Page 31: ...he ways in which the tool is used Rated Voltage 230 V 50 Hz No Load Speed 28000 min 1 Rated Power 500 W Protection class II Collet Diameter 6 mm Spindle M15 Sound Pressure Level LpA 80 dB A Sound Powe...

Page 32: ...28 Notizen Notes...

Page 33: ...endung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Substances in electrical and electronic Equipment RoHS 2014 30 EU 2014 30 EU Ele...

Page 34: ...u vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden k nnen Entsorgen...

Reviews: