background image

 

 

Betrieb 

Vor der ersten Benutzung 

Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie alle Teile auf evtl. Transport-
schäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an 
einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu einem 
gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. 

Laden des Akkus 

Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme. Laden Sie den Akku erst 
dann wieder auf, wenn er entladen ist, d.h. die Leistung deutlich abnimmt. 
Ansonsten kann der Akku unter Umstanden seine volle Kapazität nicht 
erreichen.  
Vermeiden Sie es die Maschine so lange zu nutzen, bis der Akku vollständig 
entladen ist. Dies kann zur Beschädigung des Akkus führen.

 

1.  Verbinden Sie die Anschlussleitung des Akkulade- 

gerätes mit einer Netzsteckdose. Die grüne Kontroll-
lampe beginnt zu leuchten.  

2. Stecken Sie den Akku in den Ladeschacht des 

Ladegerätes. Die rote Kontrolllampe beginnt zusätzlich 
zu leuchten. Achten Sie beim Einsetzen des Akkus 
darauf, dass dieser sich leicht und ohne Widerstand in 
den Ladeschacht einsetzen lässt. Wenden Sie keine 
Gewalt an. Beim Laden erwärmen sich Akku und 
Netzteil leicht.  
Das Ladegerät schaltet nach Beendigung des Lade- 
vorganges automatisch ab. Dies erkennen Sie am 
verlöschen der roten Kontrollleuchte.  

3.  Entfernen Sie den Akku und ziehen Sie den Netzste-

cker aus der Netzsteckdose. 

Einsetzen und Entnehmen des Akkus

 

1.  Setzen Sie den Akku in den Akkuschacht der 

Maschine ein, wie im Bild gezeigt. Achten Sie beim 
Einsetzen des Akkus darauf, dass dieser sich 
leicht und ohne Widerstand in den Akkuschacht 
einsetzen lässt. Wenden Sie keine Gewalt an.  

2.  Wenn Sie den Akku bis zum Anschlag einsetzen, 

müssen die Entriegelungstasten (11) einrasten.  

3.  Zur Entnahme drücken Sie die Entriegelungstasten 

und ziehen den Akku heraus. 

Summary of Contents for 67 64 60

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 106643 ...

Page 2: ...24 V Akku Schlagbohrschrauber Artikel Nr 67 64 60 24 V Cordless Hammer Drill Screw Driver Article No 67 64 60 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 3: ...y and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät Sie ermöglichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen gut auf Sehr geehrte Damen und H...

Page 4: ...III Übersicht Overview 7 1 2 3 4 5 8 9 6 11 10 ...

Page 5: ...witch 4 Drehmomenteinstellung Torque Setting Ring 5 Einstellring für Schrauben Schlagbohren Setting Ring for Screw Hammer Drill 6 Bohrfutter Drill Chuck 7 Drehrichtungsumschalter Rotating Direction Switch 8 EIN AUS Schalter ON OFF Switch 9 Zusatzgriff Auxiliary Handle 10 Akku Battery 11 Entriegelungstasten Releasing Buttons ...

Page 6: ...ng the Gear Page 10 Cleaning and Maintenance Page 10 Technical Data Page 11 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 3 Laden des Akkus Seite 3 Einsetzen und Entnehmen des Akkus Seite 3 EIN AUS Schalter Seite 4 Einsetzen der Werkzeuge Seite 4 Drehrichtungsumschalter Seite 4 Einstellen des Drehmomentes Seite 4 Einstellen der Schlagfunktion Seite 5 Die Gangwahl Seite 5 Wartung und R...

Page 7: ...etzstecker aus der Steckdose Behandeln Sie den Akkublock mit Umsicht lassen Sie ihn nicht fallen und setzen Sie ihn weder Druck anderen mechanischen Belastungen oder extremer Hitze und Kälte aus Öffnen und reparieren Sie Akku und Ladegerät nicht Im Falle eines Defektes lassen Sie Reparaturen nur von einem Elektrofachmann durch führen oder schicken Sie es an unseren Kundenservice ein Laden betreibe...

Page 8: ...ginnt zu leuchten 2 Stecken Sie den Akku in den Ladeschacht des Ladegerätes Die rote Kontrolllampe beginnt zusätzlich zu leuchten Achten Sie beim Einsetzen des Akkus darauf dass dieser sich leicht und ohne Widerstand in den Ladeschacht einsetzen lässt Wenden Sie keine Gewalt an Beim Laden erwärmen sich Akku und Netzteil leicht Das Ladegerät schaltet nach Beendigung des Lade vorganges automatisch a...

Page 9: ...erwenden Sie bitte nur geschärfte HSS Bohrer Leistungs fähige Bohrer bietet Ihnen das Westfalia Werkzeugprogramm Drehrichtungsumschalter Durch Betätigen des Drehrichtungsumschalters 7 kann zwischen Rechts und Linkslauf umgeschaltet werden In der Mittelposition wird der Hauptschal ter blockiert Benutzen Sie diese Position wenn Sie die Maschine ablegen um unbeabsichtigtes Anlaufen verhindern Der Dre...

Page 10: ...Sie keine chemischen Reinigungsmittel die aggressive Substanzen enthalten wie z B Benzin Verdünnung u a da sie den Kunststoff angreifen können Achten Sie darauf dass die Luftschlitze immer sauber und offen bleiben Ölen Sie das Zahnkranzbohrfutter von Zeit zu Zeit leicht ein Ansonsten benötigt diese Maschine keinerlei Wartung oder Schmierung Der Akkublock kann bei sorgfältiger Behandlung bis zu 500...

Page 11: ... 0 500 1400 min 1 Bohrfutter 2 13 mm Schallpegel 70 dB A Hand Arm Vibration 2 5 m s2 Schlagfrequenz 0 8000 22400 min 1 Akku Typ JDB240R Volt 24 V Ladegerät Typ JDA240KA Primär 240 V 50 Hz Sekundär 24 V DC 2000 mA Ladezeit 1 1 5 h ...

Page 12: ...and battery charger from humidity Do not operate the battery charger outdoors When not in use and before cleaning and servicing disconnect the battery charger from the power supply Take special care of the battery Avoid dropping it onto any hard surface and do not subject it to pressure or any other form of mechanical stress Keep the battery away from extreme heat and cold Do not open or attempt t...

Page 13: ...nsert the battery into the battery well of the charger The red LED now lights up as well 2 Insert the battery into the charger this must be done without force While charging battery and charger heat up slightly The charger switches off when the battery is full At that point the red LED turns off 3 Remove the battery from the charger and unplug the charger Inserting and Removing the Battery 1 Inser...

Page 14: ... match the screw head Use only sharpened High Strength Steel HSS drill bits for drilling in metal Appropriate drill bits are available though the Westfalia tool bit program Changing the Rotating Direction With the rotating direction switch 7 the rotating direction of the unit can be reversed In the middle position the main switch is locked Set the switch in this position when laying down the machi...

Page 15: ... any cleaning or maintenance work Use only a moist cloth to clean the unit Do not use aggressive chemicals as benzene or thinner which may dissolve plastic parts or abrasives Always keep the ventilation louvers clean and free from obstructions From time to time apply a light coat of oil to the drill chuck Otherwise the machine requires no maintenance or lubrication The battery can be recharged for...

Page 16: ...0 min 1 Chuck 2 13 mm Noise Level 70 dB A Hand Arm Vibration 2 5 m s2 Impact Frequency 0 8000 22400 min 1 Battery Type JDB240R Voltage 24 V Charger Type JDA240KA Primary 240 V 50 Hz Secondary 24 V DC 2000 mA Charging Time 1 1 5 h ...

Page 17: ...12 Notizen Notes ...

Page 18: ...006 A1 EN 55014 2 1997 A1 A2 EN 61000 3 2 2006 A1 A2 EN 61000 3 3 2008 Hagen den 10 Januar 2011 Thomas Klingbeil Qualitätssicherung We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Cordless Hammer Drill Screw Driver Article No 67 64 60 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives and their amen...

Page 19: ...sand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für...

Reviews: