background image

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

12 V Kompressor mit Notleuchte, Mod. 2155 

Artikel Nr. 37 23 75 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

89/336/EWG (EMV-Richtlinie) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte Normen herangezogen: 

89/336/EWG EN 

55014-1:2000+A1:2001 

 
 
 

Hagen, den 17. Januar 2007 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

12 V Air Compressor with Emergency Light, Mod 2155 

Article No. 37 23 75 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

89/336/EEC (EMC 

Directive) 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following harmonized standards were consulted: 

89/336/EWG EN 

55014-1:2000+A1:2001 

 
 
 
 

Hagen, January 17

th

, 2007 

(Thomas Klingbeil, QA-Representative)

 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity

Summary of Contents for 37 23 75

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107095...

Page 2: ...12 V Kompressor mit Notleuchte Artikel Nr 37 23 75 12 V Air Compressor with Emergency Light Article No 37 23 75 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...ndle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Mit diesem praktischen Kompressor mit 12 V Anschluss haben Sie die M glichkeit bequem Ihren Autoreifen Fa...

Page 4: ...III Aufbau und Bedienelemente Design and Operating Elements 1 2 4 3 5...

Page 5: ...Emergency Light with coloured Lens Schalter f r Notbeleuchtung 4 Switch for Emergency Light Aufbewahrungsfach Unterseite f r Adapter 12 V Anschlusskabel und f r Luftdruckschlauch 5 Compartment Undersi...

Page 6: ...Using the Emergency Light Page 7 Cleaning Page 7 Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 2 Benutzung des Luftkompressors Seite 3 Hinweise Seite 4 Benutzung der Notleuchte Seite 4 Reinigung Sei...

Page 7: ...ich welcher Art in das Ger t eindringen kann Lassen Sie den Kompressor bei der Benutzung nicht unbeobachtet Der Luftdruckschlauch wird w hrend der Benutzung sehr hei Achtung Verbrennungsgefahr Kontrol...

Page 8: ...Adapter f r Sportger te wie Fu ball oder Volleyball und 2 verschiedene Adapter f r Luftmatratzen und andere Objekte 5 Schlie en Sie den entsprechenden Adapter an das Anschlussst ck des Luftdruckschlau...

Page 9: ...n Sie die Notleuchte ein 2 Durch Dr cken des Schalters 4 in Richtung FLASH schalten Sie das Blinklicht ein 3 In der Stellung OFF ist die Lampe ausgeschaltet Entfernen Sie die farbige Abdeckung durch e...

Page 10: ...compressor unattended while operating Keep in mind that the pressure hose may become hot during operation There is danger of injury Check the achieved pressure with an air pressure gauge Before under...

Page 11: ...ended adaptor on the connector of the pressure hose Open the locking lever of the connector on the pressure hose and insert the adaptor into the opening as far as it will go Tilt the lever down to clo...

Page 12: ...Using the Emergency Light 1 Press the switch 4 in direction LIGHT to switch on the emergency light 2 Press the switch 4 in direction FLASH to switch on the flashing light 3 In the position OFF the la...

Page 13: ...Bar 300 PSI Gewicht 1450 g Abmessung 220 x 250 x 110 mm L nge des Anschlusskabels 280 cm Model 2155 Power Supply 12 V DC Nominal Current Consumption max 10 A Max Pressure 21 Bar 300 PSI Weight 1450 g...

Page 14: ...2000 A1 2001 Hagen den 17 Januar 2007 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product 12 V Ai...

Page 15: ...nternet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass v...

Reviews: