13
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
CONSEJOS ÚTILES
GARANTÍA DEL PRODUCTO
Desconectar la máquina de hacer waffle y dejar que se enfríe por completo antes de limpiarla.
ADVERTENCIA: NO SUMERGIR LA BASE DE LA MÁQUINA DE HACER WAFFLE EN AGUA NI EN
OTRO LÍQUIDO.
Limpiar con un paño húmedo el exterior de la máquina de hacer waffle. No usar estopa de
acero, estropajos ni limpiadores abrasivos de cocina en la máquina de hacer waffle.
Para lavar las planchas, quitarlas primero de la máquina de hacer waffle siguiendo los
pasos indicados en la sección: CAMBIO DE PLANCHAS. Lavar las planchas con agua caliente
y un poquito de detergente para platos. Después de que las planchas estén secas, volver a
colocarlas en la máquina de hacer waffle siguiendo los pasos indicados en la sección CAMBIO
DE PLANCHAS.
Las planchas pueden lavarse en lavavajillas, pero sólo en la rejilla superior. Al lavar en
lavavajillas hay que tener en cuenta que la parte de abajo de las planchas pudiera oxidarse o
generar un residuo blanco debido a los minerales contenidos en el agua. Esto no afectará el
rendimiento de cocción de las planchas.
Si el cable de alimentación está dañado, comunicarse por favor con West Bend para asistencia.
Garantía limitada de 2 años para este equipo.
West Bend® (“la compañía”) garantiza este equipo contra defectos de material o de fabricación por dos (2) años a
partir de la fecha de compra original y probada, siempre que el equipo se opere y mantenga de conformidad con el
Manual de instrucción. Cualquier pieza defectuosa del equipo será reparada o reemplazada, a la entera discreción de
la compañía, sin cargo alguno. Esta garantía se aplica sólo al uso doméstico.
Esta garantía no cubre ningún daño, incluso decoloración, a ninguna de las superficies antiadherentes del equipo.
Esta garantía se anula y pierde su validez si, según determine la compañía a su entera discreción, el equipo se daña
por accidente, uso indebido, abuso, negligencia o rayones, o si se altera de cualquier forma.
ESTA GARANTÍA SE IMPONE SOBRE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUSO AQUELLAS DE COMERCIALIZACIÓN,
IDONEIDAD PARA DETERMINADO PROPÓSITO, RENDIMIENTO O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA, QUE SE EXCLUYEN
EXPRESAMENTE POR ESTE MEDIO. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO, YA SEA
DIRECTO O INDIRECTO, INCIDENTAL, PREVISIBLE, CONSECUENTE O ESPECIAL, QUE SE DERIVE DE O EN CONEXIÓN
CON ESTE EQUIPO. Si usted considera que su equipo adolece de defectos o requiere algún servicio dentro del plazo
de garantía, comuníquese por favor con el Departamento de Servicio al Cliente por el (866) 290-1851 o envíenos un
correo electrónico (e-mail) a [email protected]. Un recibo que pruebe la fecha de compra original será exigido en
toda reclamación de garantía. No se aceptan recibos manuscritos. A usted pudiera exigírsele también que devuelva
el equipo para inspección y evaluación. Los costos de envío por devolución no son reembolsables. La compañía no es
responsable del extravío en tránsito de devolución.
Válido sólo en EE. UU. y Canadá.
PIEZAS DE REPUESTO
Las piezas de repuesto, si estuvieren disponibles, pueden ordenarse directamente a la compañía de varias
formas. Se ordenan por Internet en www.croquade.us, por correo electrónico (e-mail) a [email protected],
por el teléfono (866) 290-1851 o por escrito a:
West Bend
Attn: Dpto. de Servicio al Cliente
P. O. Box 53
West Bend, WI 53095
Para ordenar con cheque o giro postal, comunicarse primero con Servicio al Cliente para precisar el importe
total de la orden. Remita por correo su pago junto con una carta que refiera el modelo o número de catálogo,
que puede encontrarse en la parte inferior o posterior del equipo, así como una descripción de la(s) pieza(s)
que se están ordenando y la(s) cantidad(es) deseadas.
Al importe total se agregarán los impuestos estatales y regionales, así como la tarifa de envío. Por favor,
concédanos dos semanas para procesar y entregar su orden.
Para futura referencia, adjunte el recibo de compraventa fechado como prueba de compra para la garantía y
registre la siguiente información:
Fecha de adquisición o de recibo como regalo:
_________________________________
Dónde y a qué precio se adquirió, si se sabe: _________________________________
Número del artículo y Código de Fecha (que se muestra en la parte inferior/posterior del producto): _______
- Recomendamos las posiciones de #6 a #8 en el termostato para las waffles ideales.
- Abrir demasiado pronto la máquina de hacer waffle mientras se hornea puede acarrear
dificultades para sacar los waffles de la máquina.
- Para sacar los waffles luego de hornear utilice una espátula de madera si no dispone de
nuestro tenedor para waffle. No usar otros utensilios metálicos. Usar utensilios metálicos
puede rayar o dañar las planchas.
EFS_CQ_WestBend_US_101017.indd 13
10/17/17 10:54 AM
