Wellys Buzz Trap 087370 Operating Instructions Manual Download Page 13

Si raccomanda di effettuare un ricarico completo ogni 30 giorni (o quando è richiesto il tempo). A tal fine, la 
cupola  deve  essere  separata  ed  esposta  al  sole  diretto  (fig.  8).  Il  prodotto  è  in  posizione  di  ingresso  e  ne 
costruisce solo il carico. In questa configurazione la batteria sarà ricaricata completamente nel sole diretto da 
16-20h. Una batteria completamente ricaricata permette di usare la 10 - 15h. 

Manutenzione giornaliera:  

La  manutenzione  della rete  è  un  punto  fondamentale  per  il  funzionamento  e  l'autonomia  del  funzionamento 
della batteria. Gli insetti sono cancellati periodicamente dal dispositivo indicato di seguito 

1.  Questa  sera  l'unità:  ruotare  la  cupola  e  separarla  dal  vassoio  inferiore  (Fig.  5  e  4).  Questa  azione 

commuta automaticamente il dispositivo in modalità off. 

2.  Con  la  cupola  installata  su  una  superficie  piana,  è  possibile  separare  il  modulo  interno  dalla  cupola. 

Per fare questo, è necessario tenere la parte superiore della cupola con entrambe le mani e premere il 
pannello solare con i pollici (Fig. 6). Il modulo interno rilascerà dalla cupola. 

3.  Non tirare o spingere la griglia a rischio di rottura del telaio! 
4.  La  griglia  metallica è  ora  accessibile  e  può  essere  pulita  con  una  spazzola  o  una  spazzola  di  setole 

morbide. Assicurarsi che non ci sono bug sinistra. 

5.  Inserire  nuovamente  il  modulo  nella  cupola  (Fig.  7).  Il  modulo  deve  essere  posizionato  con  la  griglia 

piatta su un tavolo, quindi posizionare la cupola e premerla per agganciare il gruppo. 

6.  Riavviare il collettore zumbidos (fig. da 1 a 5).  
7.  La manutenzione sarà effettuata, più spesso, necessario per mantenere la rete di metallo pulito. 
8.  Oltre i 15 - 20 insetti, la rete non è più sufficiente a fornire tensioni e consumare l'energia della batteria 

interna. 

9.  Aggiornare  il  serbatoio  d'acqua:  le  zanzare  femmine  stanno  cercando  acqua  stagnante  per  rifornirsi. 

Preferiscono  un'acqua  croccante.  Quando  pulisci  la  rete,  completa  il  livello  dell'acqua.  Una  volta  a 
settimana, sostituire il 50% dell'acqua con acqua dolce. Rimuovete gli insetti morti dall'acqua. 

10. Il pannello solare deve rimanere pulito. Impurità pulite con uno straccio umido e molle. 

Pioggia, irrigazione acqua e proiezione di acqua: 

−  La  trappola  può  essere  esposta  alla  pioggia,  ma  non  funzionerà  finché  non  sarà  completamente 

asciutta e ricaricata. Pertanto, si consiglia di mettere in un luogo asciutto e caldo durante la pioggia e 
non vicino a uno spruzzatore automatico. Evitare proiezioni d'acqua. 

−  Durante  l'esposizione  alla  pioggia:  la  griglia  viene  scaricata  in  modo  permanente  e  consuma  tutta 

l'energia. Si richiama pesantemente sulla batteria fino a quando non si esaurisce. 

−  Asciugatura (Figura 8): l'essiccazione del sole può essere utilizzata per asciugare la trappola del ronzio 

naturalmente.  La  grata  ed  il  suo  supporto  trasparente  hanno  bisogno  di  tempo  per  asciugare.  A 
seconda della durata e della potenza della pioggia, l'acqua si infiltra più o meno tra le parti in plastica 
della grata. L'essiccazione di questi elementi richiede un tempo molto variabile e deve essere fatto in 
modo naturale.  

−  Buzz trap inizierà a lavorare da solo. 
−  Buzz  trap  non  è  impermeabile.  L'immersione  distruggerà  o  danneggierà  la  sua  scheda  elettronica. 

Resiste solo spruzzi d'acqua provenienti dalla parte superiore (cielo a terra). 

−  Un fenomeno di elettrolisi può creare una formazione di ruggine sulla griglia e sui supporti di plastica. 

Questo  fenomeno  si  innesca  quando  l'acqua  ristagna  sui  supporti  della  griglia.  Per  rimuovere  il 
deposito  di  ruggine,  asciugare  la  griglia  e  spazzolare  la  griglia  e  i  suoi  supporti  con  una  piccola 
spazzola. Questa ruggine è solo superficiale, non provoca alcun deterioramento dell'operazione dopo 
la pulizia. 

Avvertimento e ulteriori consigli: 

−  Non  deve  essere  tentato  di  toccare  la  griglia  quando  l'articolo  è  in  posizione,  con  le  dita  o  con  un 

oggetto di oggetto. 

−  L'apparecchio è destinato all uso domestico e deve essere usato come precauzioni abituali. 
−  Tenere i bambini fuori portata. Non e'un giocattolo.  
−  Buzz  Trap  è  pieno  d'acqua.  In  una  brutta  manipolazione,  potrebbero  esserci  proiezioni  accidentali 

d'acqua, vedere la formazione di una pozza d acqua. Deve quindi essere tenuto lontano da qualsiasi 
apparecchiatura elettrica o elettrica (in funzione o meno). 

−  La presa di Buzz non deve essere spostata piena d'acqua. Quando si muovono, separare la ciotola e 

la cupola. Assemblare Buzz trap una volta che la mossa è completa. 

−  non utilizzarlo in fienili, fienili e locali simili. 
−  Non utilizzare in luoghi dove è probabile la presenza di vapori infiammabili o polveri esplosive. 
−  Funziona senza prodotti chimici e senza materiali di consumo. 
−  La  batteria  interna  deve  essere  sostituita  e  maneggiata  da  un  tecnico.  Utilizzare  una  batteria  delle 

stesse caratteristiche. 

−  Utilizzare solo il tipo di batteria indicato nei dati tecnici. 
−  La batteria non deve essere ingoiata. Se ingoiato, consulti immediatamente un medico. 
−  Per  quanto  riguarda  il  contatto  con  la  pelle,  gli  occhi  o  le  membrane  mucose  con  acido  batterico, 

sciacquare immediatamente i luoghi in questione con l'acqua e consultare immediatamente un medico. 

Summary of Contents for Buzz Trap 087370

Page 1: ...et gebruik van het apparaat Dit artikel moet worden aangesloten op een elektrische installatie voldoet aan de nationale normen met een differenti le bescherming Het apparaat werd ontworpen voor het pr...

Page 2: ...et ordre lors de l assemblage Fig 6 D clipsage du Module interne Fig 7 Clipsage du d me sur le module interne Instructions basiques et premi re utilisation S parer le d me sup rieur A du bac inf rieur...

Page 3: ...ure 4 La grille m tallique est d sormais accessible et peut tre nettoy e l aide d un pinceau ou d une brosse poils souples Assurez vous qu il ne reste plus aucun insecte 5 R ins rer le module dans le...

Page 4: ...wire to kill them Female mosquitoes are attracted by stagnant water to lay down their eggs and by hot points animals with hot blood By night flying insects are also attracted by light sources Buzz Tra...

Page 5: ...from the water 10 The solar panel should remain clean Clean the impurities with a damp soft cloth Rain automatic sprinkling and water projection Buzz Trap may be exposed to rain but it will no longer...

Page 6: ...b 7 Aufsetzen der Abdeckung auf das innere Modul Grundlegende Instruktionen und Hinweise zur Erstverwendung Nehmen Sie den Wasserbeh lter D von der Abdeckung A ab indem Sie ihn leicht drehen wie auf A...

Page 7: ...er Bei der Reinigung des Elektrogitters f llen Sie das Wasser auf Ersetzen Sie einmal pro Woche nur die H lfte des Wassers durch frisches Entfernen Sie tote Insekten aus dem Wasserbeh lter 10 Das Sola...

Page 8: ...TRAP 087370 LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR GEBRUIK VOLLEDIG EN BEWAAR ZE ZORGVULDIG VOOR VERDERE GEBRUIK Deze insect moordenaar trekt vliegende insecten om hen onschadelijk te maken Het apparaat is s...

Page 9: ...en insecten meer op het raster zijn 5 Zet de dekking weer Fig 7 door de innermodule op een vlak oppervlak te plaatsen en de dekmantel te duwen totdat het verloofd is 6 Volgorde van fig 1 tot 5 voor de...

Page 10: ...sico van een elektrische schok volg de gebruiksaanwijzing Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd Een reparatie moet worden uitgevoerd door een professionele...

Page 11: ...el ensamblaje 6 Vuelva a montar el recolector de zumbidos fig 1 a 5 7 El mantenimiento se har tan a menudo como sea necesario para mantener la red de metal limpio 8 M s all de los 15 20 insectos la re...

Page 12: ...e di zanzare vive riducendo le generazioni a venire Usa la trappola per attirare le vespe aggiungi zucchero all acqua e vola aggiungi aceto all acqua A cupola B modulo interno C corona D serbatoio d a...

Page 13: ...d acqua Durante l esposizione alla pioggia la griglia viene scaricata in modo permanente e consuma tutta l energia Si richiama pesantemente sulla batteria fino a quando non si esaurisce Asciugatura F...

Page 14: ...te a menos que a bateria esteja descarregada A grelha activada assim que o dispositivo estiver fechado Para uma melhor efici ncia toda a gua estagnada deve ser eliminada dentro de 100 m O raio de dive...

Page 15: ...da opera o ap s Avisos adicionais e dicas N o tente tocar na grelha quando o item estiver na posi o on com os dedos ou com qualquer objecto condutor O aparelho reservado para uso dom stico e devem ser...

Page 16: ...aki urz dzenie znajduje si w pozycji as pozycja i jest przechowywana tylko przez bateri Przy tej procedurze akumulator za adowany jest w kategorii ca 16 20 godzin w bezpo rednim s o cu ca kowicie otwa...

Page 17: ...cznych Baterie mog by zagro eniem ycia Zatem bazuteczki i aparatura dla dzieci nieosi galne W przypadku po ykania akumulatora nale y natychmiast stosowa pomoc medyczn Nale y wykaza si baterii unika ko...

Page 18: ...n te palce na vnit n modul s F k 6 Vnit n modul m e b t vy e en t mto zp sobem 3 Nikdy netahej elektrickou s a nema kej ji tohle m e po kodit 4 Elektrick s je nyn voln a m e b t o i t na m kk m kart k...

Page 19: ...al ocot vo vode A kryt B vn torn modul C elektrickej siete D n dr na vodu Obr zok 1 a 5 Nasledujte tento pr kaz na zhroma denie Figu 6 Zn enie pokrytia vn torn ho modulu Figu 7 Nastavte pokrytie na vn...

Page 20: ...ite a trvan da a plastov asti elektrickej siete s nasiaknut vodou as su enia t chto komponentov sa m e zna ne l i a mal by sa prirodzene vyskytn na slnku Bzu anie potom zapne sp automaticky Buzz Trap...

Page 21: ...rev dzkov pokyny Toto zariadenie obsahuje iadne asti ktor m u by opraven u vate om V etky opravy mus vykona profesion lny technik PYC SOLAR BUZZ TRAP 087370 Buzz Trap Buzz Trap A B C D 1 5 6 C 7 Y d a...

Page 22: ...1 5 4 aus 2 s 6 3 H 4 5 7 6 C 1 5 7 O 8 B 15 20 9 10 C K Buzz 8 Buzz Buzz Trap Buzz Trap Buzz Trap Buzz Trap Buzz Trap Buzz Trap Buzz Trap...

Page 23: ......

Page 24: ...oddzielnie aby zoptymalizowa poziom odzysku i recykling zawartych w nich materia w oraz ograniczy niekorzystny wp yw na zdrowie cz owieka i na rodowisko naturalne P p oe Co 2012 19 EU o x o coo c e c...

Page 25: ......

Reviews: