M121 p/n 2M- 45324 Owners Manual Countertop Gas Griddles
Cet appareil est conçu pour la préparation d’aliments destinés à
l’alimentation humaine.
Cet appareil est conçu pour la préparation d’aliments destinés à
l’alimentation humaine. Aucune autre utilisation n’est recommandée
ou autorisée par le fabricant ou ses agents.
Cette plaque doit être installée par un technicien compétent et certifié
ou détenteur d’un permis pour l’installation d’équipement alimenté au
gaz. Un technicien autorisé doit effectuer le démarrage et le réglage
initiaux de cet appareil.
Les utilisateurs de cet appareil doivent connaître ses conditions
d’utilisation, limites et restrictions connexes. Les directives de
fonctionnement doivent être lues et comprises par toutes les
personnes utilisant ou installant cet appareil.
La propreté de cet appareil est essentielle à un bon entretien sanitaire.
Il faut lire et observer toutes les instructions et le calendrier de
nettoyage pour assurer l’innocuité des aliments.
NE PAS plonger la plaque ou les brûleurs dans l’eau. NE PAS
éclabousser ou verser de l’eau à l’intérieur de la plaque. Les brûleurs
qui ont été en contact avec des liquides doivent être séchés en
profondeur avant d’être utilisés.
La plaque doit être utilisée avec les pattes fournies installées
adéquatement.
Le contenu technique de ce manuel, y compris les illustrations éclatées
des pièces et/ou des procédures de réglage, est destiné à une
utilisation par du personnel technique qualifié uniquement.
Toute procédure exigeant l’utilisation d’outils doit être effectuée par un
technicien qualifié.
Ce manuel est considéré faire partie intégrante et permanente de
cet appareil. Ce manuel et ses directives, diagrammes, schémas,
illustrations éclatées de pièces, avis et étiquettes doivent demeurer
avec l’appareil si ce dernier est vendu ou déplacé vers un autre
emplacement.
Cet appareil est fabriqué aux É.-U. À moins d’indication contraire,
cet appareil présente des unités de mesure américaines sur tout
l’équipement.
Cet appareil satisfait la norme 4 de la NSF s’il est entretenu et utilisé
selon les directives contenues dans ce manuel.
Cet appareil satisfait les spécifications de la norme ANSI Z83.11 pour
les appareils de service alimentaire alimentés au gaz.
Cet appareil est certifié CSA pour un fonctionnement au gaz.
MISE EN GARDE:
RISQUE
D’INCENDIE
Advenant qu’une odeur de
gaz soit détectée, il faut
fermer l’appareil par la
soupape d’arrêt principale du
gaz et contacter le fournisseur
de gaz local à partir d’un autre
lieu environnant pour l’aviser
de la situation.
ATTENTION:
RISQUE
D’INCENDIE
NE PAS se tenir ou s’asseoir
sur la plaque.
ATTENTION:
RISQUE DE
CHUTE
NE PAS utiliser la plaque
comme tabouret ou échelle.
PRÉCAUTIONS ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
INFORMATION RELATIVE AUX ORGANISMES D’HOMOLOGATION
NORME 4
3
FRENCH
