background image

DC INVERTER 

WK MMA 4065

WARNUNG

SCHÜTZEN SIE SICH UND ANDERE VOR MÖGLICHEN SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER TOD. 

KINDER FERNHALTEN.  TRÄGER VON HERZSCHRITTMACHERN SOLLTEN EINEN ANGEMESSENEN 

ABSTAND EINHALTEN, BIS SIE EINEN ARZT KONSULTIERT HABEN. VERLIEREN SIE DAS HANDBUCH 

NICHT. LESEN SIE DAS BENUTZERHANDBUCH / DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS 

GERÄT INSTALLIEREN, BENUTZEN ODER WARTEN.

Wenn der Bediener die Sicherheitsvorschriften nicht strikt befolgt und keine Vorsichtsmaßnahmen trifft, können 

Schweißprodukte und -verfahren schwere oder tödliche Verletzungen verursachen oder andere Geräte oder Gegenstände 

beschädigen. 

Sichere Arbeitsmethoden wurden auf der Grundlage früherer Erfahrungen beim Schweißen und Schneiden entwickelt. 

Diese Methoden sollten durch Studium und Schulung erlernt werden, bevor diese Geräte verwendet werden. Einige dieser 

Methoden gelten für Geräte, die an Stromleitungen angeschlossen sind, andere für motorbetriebene Geräte. Personen 

ohne umfassende Ausbildung in Schweiß- und Schneidverfahren sollten nicht schweißen. 

Die sicheren Arbeitsmethoden sind in der europäischen Norm EN 60974-1 festgelegt,  

berechtigt: Sicherheit und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren - Teil 2: Elektrotechnik. 

ALLE INSTALLATIONS-, BETRIEBS-, WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN  DÜRFEN NUR VON 

QUALIFIZIERTEN PERSONEN DURCHGEFÜHRT WERDEN.

Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen wurden vom Hersteller nach bestem Wissen und Gewissen erstellt, der 

jedoch keine Verantwortung für deren Verwendung übernimmt. 

 

Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieses Werkes ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des 

Herausgebers untersagt. 

 

Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für Verluste oder Schäden, die durch Fehler oder Auslassungen in diesem 

Handbuch verursacht werden, unabhängig davon, ob diese Fehler durch Fahrlässigkeit, Unfall oder aus anderen Gründen 

entstanden sind, und lehnt diese Haftung hiermit ab. 

 

Alle Rechte vorbehalten. 

 

Copyright 2018 

Weldkar-Schweißgeräte 

 

www.weldkar.com 

 

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise und Warnungen 

3

1.1 

Gefahren des Lichtbogenschweißens 

3

1.2 

Übersicht über die Symbole 

6

2 Einführung 

7

2.1 

Allgemeine Beschreibung  

7

2.2 

Technische Daten 

7

2.3 Betriebsumgebung 

7

2.4 

Anweisungen für den Gebrauch 

7

2.5 

Thermischer Schutz 

7

2.6 

Motorgetriebene Generatoren 

8

2.7 

Schutz gegen Kurzschluss (Antihaft) 

8

3 Einrichtung 

8

3.1 

Beschreibung der Ausrüstung 

8

3.2 MMA-Schweißen 

3.3 WIG-Schweißen 

8

4 Dienst 

9

4.1 

Instandhaltung des Schweißinverters 

9

4.2 

Maßnahmen, die Sie nach einer Reparatur ergreifen müssen 

9

4.3 

Fehlersuche und Service  

9

Elektrischer Schaltplan 

10

!

2

Summary of Contents for WK MMA 4065 DC

Page 1: ...www weldkar com INVERTER WELDKAR WK MMA 4065 DC GEBRUIKSAANWIJZING welding equipment...

Page 2: ...Deel 2 Elektrisch ALLE INSTALLATIE BEDIENINGS ONDERHOUDS EN REPARATIEWERKZAAMHEDEN MOGEN ALLEEN DOOR GEKWALIFICEERDE PERSONEN WORDEN UITGEVOERD Hoewel de informatie in deze handleiding het beste oorde...

Page 3: ...een veiligheidsharnas om vallen te voorkomen bij het werken boven het vloerniveau 15 Houd alle panelen en afdekkingen goed op hun plaats WAARSCHUWING BOOGSTRALEN kunnen de ogen en de huid verbranden...

Page 4: ...ichaamsbescherming om de huid te beschermen WAARSCHUWING Indien beschadigd kunnen GASFLESSEN ontploffen Schermgasflessen bevatten gas onder hoge druk Indien beschadigd zal een gasfles kunnen explodere...

Page 5: ...e velden rondom de kabels en de generatoren De magnetische velden geproduceerd door hoge stroom kunnen de functionering van pacemakers be nvloeden De dragers van vitale elektronische apparatuur pacema...

Page 6: ...tlastijd Puntlasmodus Indrukken om de draadtoevoer en het lassen te starten loslaten om te stoppen Doorblazen van gas Inches per minuut Meter per minuut Laspistool Burnback tijd 4 Staps trekkerbedieni...

Page 7: ...n DE MACHINE MAG NIET WORDEN GEBRUIKT OM LEIDINGEN TE ONTDOOIEN 2 2TECHNISCHE SPECIFICATIES Model WK MMA 4065 DC Netspanning 3 fase 300 400 440V Frequentie 50 60 Hz Lasstroombereik 20 400 A TIG MMA Af...

Page 8: ...ay 10 LIFT TIG modus 11 MMA VRD 12 MMA 13 MMA hot start 14 MMA lasstroom Amp re 15 MMA boogkracht Arc Force 16 Lasuitgangsmodusknop Stelt de stroombron in op MMA MMA VRD of Lift TIG modus 3 2MMA LASSE...

Page 9: ...g of de onderdelen die tijdens de functionering verhit raken Hermonteer alle klemringen op de oorspronkelijke wijze om een verbinding tussen de primaire en secundaire te voorkomen als een draad breekt...

Page 10: ...DC INVERTER WK MMA 4065 5 ELEKTRISCH SCHEMA 10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...INSTRUCTION MANUAL DC INVERTER WELDER WK MMA 4065 welding equipment www weldkar com...

Page 13: ...elding process produce intense heat and strong ultraviolet rays that can burn eyes and skin Noise from some processes can damage hearing 1 Wear a welding helmet fitted with a proper shade of filter to...

Page 14: ...d equipment and Safety Standards WARNING MOVING PARTS can cause injury Moving parts such as fans rotors and belts can cut fingers and hands and catch loose clothing 1 Keep all doors panels covers and...

Page 15: ...cycles sec Frequency Negative Positive Direct Current DC Protective Earth Ground Line Line Connection Auxiliary Power Receptacle Rating Auxiliary Power Art A 10663_AB 115V 15A t t1 t2 X IPM MPM t V F...

Page 16: ...TIG MMA Fuse 27A 35A Switch on time 60 400A 60 400A 100 325A 100 325A Zero load voltage 12 volt 55 volt Protection class IP23 Insulation class H Electrode diameter 1 6 6 0 mm Weight 19 kg Dimensions 4...

Page 17: ...nd ensure good contact to ensure trouble free operation of the equipment and to avoid voltage drops with the workpiece Close the electrode cable with the electrode base welding tongs to the positive D...

Page 18: ...ted metal dust with compressed air d d d The power lamp lights up the fan is running normally but there is no welding current Hot welding clamp Large sparks occur during welding Check that the power s...

Page 19: ...5 ELECTRICAL DIAGRAM DC INVERTER WELDER WK MMA 4065...

Page 20: ......

Page 21: ...DC INVERTER WELDER WK MMA 4065...

Page 22: ...www weldkar com INVERTER WELDKAR WK MMA 4065 DC GEBRAUCHSANWEISUNG welding equipment...

Page 23: ...Elektrotechnik ALLE INSTALLATIONS BETRIEBS WARTUNGS UND REPARATURARBEITEN D RFEN NUR VON QUALIFIZIERTEN PERSONEN DURCHGEF HRT WERDEN Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen wurden vom Herstel...

Page 24: ...enden Sie Ger te mit einem Gleichstromausgang 14 Tragen Sie bei Arbeiten ber dem Boden einen Sicherheitsgurt um St rze zu vermeiden 15 Lassen Sie alle Platten und Abdeckungen an ihrem Platz WARNUNG BO...

Page 25: ...zt Beim Abk hlen von Schwei n hten kann Schlacke austreten 1 Tragen Sie einen zugelassenen Schwei erschutz oder eine Schutzbrille Seitliche Schutzvorrichtungen werden empfohlen 2 Tragen Sie einen geei...

Page 26: ...elektromagnetische Felder EMF Der Schwei oder Schneidstrom erzeugt elektromagnetische Felder um die Kabel und die Generatoren Die durch Starkstrom erzeugten Magnetfelder k nnen die Funktion von Herzs...

Page 27: ...um den Drahtvorschub zu aktivieren und um mit dem Schwei en zu beginnen loslassen um zu stoppen Sp lung von Gas Zentimeter pro Minute Meter pro Minute Schwei pistole R ckbrennzeit 4 stufig Abzugskontr...

Page 28: ...mationen zur korrekten und sicheren Verwendung des Ger ts sowie Anweisungen wie Sie die gr tm gliche Effizienz und Qualit t aus Ihrer Stromquelle herausholen k nnen DIE MASCHINE DARF NICHT ZUM AUFTAUE...

Page 29: ...mversorgung Diese Diese Signallampe leuchtet auf wenn das Ger t eingeschaltet wird und zeigt an dass es betriebsbereit ist 5 MMA 6 MMA VRD 7 HEBEN WIG 8 Einstellung f r Hei start Siehe 4 4 9 Einstellu...

Page 30: ...s ein Draht bricht oder sich l st Montieren Sie die Schrauben mit den Zahnringen wieder in der urspr nglichen Weise Montieren Sie die Schrauben mit den Zahnringen wieder in der urspr nglichen Weise 4...

Page 31: ...DC INVERTER WK MMA 4065 5 Elektrischer Schaltplan 10...

Page 32: ...11...

Page 33: ...www weldkar com welding equipment...

Reviews: