Weka 221.2420.30.00, Assembly Instructions Manual

Page: 93 / 96

Techn. Änderungen vorbehalten! Alle Maßangaben sind ca. Maße.

Copyright HRB 3662
93
7. Utilisation et entretien
7.1 Protection du bois
Conformément aux instructions de traitement de la lasure que vous aurez choisie, vous devrez répéter l'application à la
fréquence spécifiée faute de quoi le bois pourra subir des dommages.
La surface extérieure de l'abri doit être débarrassée régulièrement de la poussière et de la saleté dans les zones
soumises à des projections d'eau (env. 30 cm à partir de la surface du terrain), pour garantir un bon séchage du bois.
7.2 Consignes de sécurité
Vérifiez le bon fonctionnement de l'ancrage pare-vent deux fois par an.
En cas de charges de neige supérieures à 0,75 kN/m², le toit doit être dégagé.
L'équipe
weka Holzbau GmbH
7. Utilizzo e manutenzione
7.1.Protezione del legno
Seguendo le istruzioni di applicazione della protezione del legno che avete scelto per evitare danni al legno dovrete
ripeterne l'applicazione negli intervalli di tempo prescritti.
Le superfici esterne della casetta, in particolare la zona di caduta dell’acqua (ca. 30cm dall’angolo superiore del
parapetto) devono essere pulite regolarmente da polvere e sporco per assicurare che la casetta si asciughi bene.
7.2 Avvertenze sulla sicurezza
L’ancoraggio contro il vento deve essere controllato ogni 2 anni per accertarsi che sia ancora in stato regolare.
In caso di carichi di neve elevati pari a 0,75kN/m² il tetto deve essere liberato.
Il vostro
weka Holzbau GmbH
7. Uso y mantenimiento
7.1 Preservación de la madera
Debe repetir la impregnación de la madera en los intervalos prescritos, siguiendo las instrucciones de aplicación del
producto escogido, ya que de lo contrario se pueden producir daños en la madera.
La superficie exterior de la casa debe limpiarse de polvo y suciedad de forma regular, especialmente en la zona de
salpicaduras de agua (aprox. 30 cm a partir del canto superior), con el fin de asegurar que se seque correctamente.
7.2 Indicaciones de seguridad
El funcionamiento del anclaje contra el viento debe comprobarse 2 veces al año.
En caso de cargas de nieve superiores a 0,75kN/m² debe retirarse la nieve del tejado.
Atentamente,
weka Holzbau GmbH