38
5
5.6 Ratings measurement
The burner rating for nominal load has to be determined.
Proceed as follows:
•
Gas quantity to operating volume
V
·
B
•
Conversion factor to standard volume
f
•
Gas quantity to standard volume
V
·
N
•
Burner rating
Q
·
Br
Operating volume at gas meter V
·
B
Gas qty (m
3
)
[___]
V
·
B
= ------------------------------------ · 3600 = _____ · 3600 =
[___]m
3
/h
M. time (sec.)
[___]
auf f
P
Baro.
+ P
Gas
273
[__] + [__]
273
f = ------------------------------ · --------------------------- = ---------------------- = --------------
[__]
1013 273 x t
Gas
1013 273 +
[__]
or conversion factor to table
Standard volume V
N
V
·
N
= V
·
B
· f =
[___] · [___] = [___] m
3
/h
Burner rating Q
·
Br
Q
·
Br
= V
·
N
· H
i,n
=
[___] · [___] = [___] kW
Legend:
Q
·
Br
= Burner rating in kW
P
Baro.
= Barometric air pressure [ mbar ] to table
P
Gas
= Gas pressure at meter [ mbar ]
t
Gas
= Gas temperature at meter [ °C ]
H
i,n
= Calorific value [ kWh/m
3
]
V
·
B
= Operating volume [ m
3
/h ]
V
·
N
= Standard volume [ m
3
/h ]
f
= Conversion factor operating/standard volume
Nominal load
[___] m
3
/h
Min. load
[___] m
3
/h
Nominal load
[___] m
3
/h
Min.-Last
[___] m
3
/h
Nominal load
[___] m
3
/h
Min.-Last
[___] m
3
/h
Conversion factor to standard volume f
P
Baro.
+ P
Gas
273
[___] + [___]
273
f = ------------------------------ · --------------------------- = ------------------------------------ · ------------------------------ =
[___]
1013 273 + t
Gas
1013
273 +
[___]
The heating and DHW ratings (on versions -C and -W)
can be reduced.
Procedure see Ch. 6.3.3
Total pressure = P
Baro.
+ P
Gas
[ mbar ] =
+
=
[ mbar ]
Average yearly air pressure P
Baro.
Average altitude of
from
1
51
101
151
201
251
301
351
401
451
501
551
601
651
701
supply area
to
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
Average yearly air pressure
mbar
1016 1013 1007 1001
995
989
983
977
971
965
959
953
947
942
936
930
950
956
962
967
973
979
985
991
997
1003
1009
1015
1021
1027
1033
1036
0
0.9378
0.9437
0.9497
0.9546
0.9605
0.9664
0.9724
0.9783
0.9842
0.9901
0.9961
1.0020
1.0079
1.0138
1.0197
1.0227
2
0.9310
0.9369
0.9427
0.9476
0.9535
0.9594
0.9653
0.9712
0.9770
0.9829
0.9888
0.9947
1.0006
1.0064
1.0123
1.0153
4
0.9243
0.9301
0.9359
0.9408
0.9466
0.9525
0.9583
0.9642
0.9700
0.9758
0.9817
0.9875
0.9933
0.9992
1.0050
1.0079
6
0.9176
0.9234
0.9292
0.9341
0.9399
0.9457
0.9514
0.9572
0.9630
0.9688
0.9746
0.9804
0.9862
0.9920
0.9978
1.0007
8
0.9111
0.9169
0.9226
0.9274
0.9332
0.9389
0.9447
0.9504
0.9562
0.9619
0.9677
0.9734
0.9792
0.9850
0.9907
0.9936
10
0.9047
0.9104
0.9161
0.9209
0.9266
0.9323
0.9380
0.9437
0.9494
0.9551
0.9609
0.9666
0.9723
0.9780
0.9837
0.9866
12
0.8983
0.9040
0.9097
0.9144
0.9201
0.9257
0.9314
0.9371
0.9428
0.9484
0.9541
0.9598
0.9655
0.9711
0.9768
0.9796
14
0.8921
0.8977
0.9033
0.9080
0.9137
0.9193
0.9249
0.9306
0.9362
0.9418
0.9475
0.9531
0.9587
0.9644
0.9700
0.9728
16
0.8859
0.8915
0.8971
0.9017
0.9073
0.9129
0.9185
0.9241
0.9297
0.9353
0.9409
0.9465
0.9521
0.9577
0.9633
0.9661
18
0.8798
0.8854
0.8909
0.8955
0.9011
0.9067
0.9122
0.9178
0.9233
0.9289
0.9344
0.9400
0.9456
0.9511
0.9567
0.9594
20
0.8738
0.8793
0.8848
0.8894
0.8949
0.9005
0.9060
0.9115
0.9170
0.9225
0.9281
0.9336
0.9391
0.9446
0.9501
0.9529
22
0.8679
0.8734
0.8788
0.8834
0.8889
0.8944
0.8998
0.9053
0.9108
0.9163
0.9218
0.9273
0.9327
0.9382
0.9437
0.9464
24
0.8620
0.8675
0.8729
0.8775
0.8829
0.8883
0.8938
0.8992
0.9047
0.9101
0.9156
0.9210
0.9265
0.9319
0.9373
0.9401
Gas temperature t
G
[ °
C
]
1 mbar = 1 hPa = 10.20 mm WG
1 mm WG = 0.0981 mbar = 0.0981 hPa
➞
Determination of conversion factor f
Summary of Contents for thermo condens WTC 15-A
Page 92: ...92 Notes A ...
Page 93: ...93 A ...