weinor w17 easy, Instructions For Assembly

Page: 36 / 40

36
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Wartung und Fehlerbeseitigung
Onderhoud en Fouten verhelpen
Maintenance and Rectifying faults
Maintenance et Dépannage
Fehler
mögliche Ursache Behebung
Flügel-Mitnehmer lösen sich – Flügel-Mitnehmer zu lose angeschraubt
– Glasaufnahme aufgebogen
– Verschmutzung/Fremdkörper im Führungsprofil
unten
ş
Anziehen der Gewindestifte der Mitnehmer
(empfohlenes Drehmoment 3 - 3.5 Nm)
ş
Flügel-Mitnehmer prüfen ( Montagehotline)
ş Entfernen des Fremdkörpers/der Verschmutzung
schwergängiges Schieben der
Flügel – Glas zu stark gewölbt
– Führungsprofil unten nicht horizontal/gerade
montiert
– Laufrollen defekt
ş bei Mittel- und Endflügeln ggf. Glas aus der Glasaufnahme herausnehmen, Glas
drehen und wieder einbauen. Überprüfen der Glastoleranzen (
Montage-
hotline)
ş
Überprüfen und ggf. korrigieren der Montage des Führungsprofils unten,
unter Verwendung von z. B. Montage-Clipsen und entsprechender Ver-
schraubung
ş Bestellung/Montage neuer Laufrollen ( Montagehotline)
Zirkelriegelschloss schließt nicht – Wandanschluss gebogen/krumm/wellig ş siehe: Einstellen Zirkelriegelschloss
Funktion der Einzugs-Option /
Park-Option ist gestört – Flügel-Mitnehmer hat die falsche Länge
– Federelement hat ohne Glasflügel ausgelöst und
ist aus der Arretierung herausgesprungen
– Bodenschiene ist nicht waagerecht montiert
(Federelement zieht den Glasflügel nicht in das
Wandanschlussprofil)
– Führungsprofil oben durch zu stark angezogene
Befestigungsschrauben verzogen
ş Flügel-Mitnehmer austauschen (siehe Seite 21: Richtigen Mitnehmer bestim-
men)
ş Federelement neu spannen
ş Bodenschiene auf gerade und waagerechte Montage prüfen und korrigie-
ren
ş
Schrauben leicht lösen und verformte Profile korrigieren
Zirkelriegelschloss Stulp schließt
nicht – Abdeckkappen Zirkelriegelschloss nicht auf gleicher Höhe
zueinander
– Spaltmaß der Scheiben zueinander zu groß
ş siehe: Einstellen Zirkelriegelschloss Stulp
ş
Flügel versetzen ( Montagehotline)
Verriegelung Gehflügel rastet
nicht ein – federndes Druckstück ist nicht tief genug oder zu tief
eingeschraubt
– Flügelstopper der Verriegelung an falscher Stelle
ş Verschraubung der Verriegelung prüfen und anziehen
(
Montagehotline)
ş Verschraubung prüfen und korrekt ausführen
ş Verschieben und Befestigen an richtiger Position
Glasscheiben schleifen anein-
ander – Glas in der Vertikale zueinander zu stark gewölbt ş bei Mittel- und Endflügeln ggf. Glas aus der Glasaufnahme herausnehmen,
Glas drehen und wieder einbauen
Glasaufnahmen schleifen anei-
nander – Laufrollen sitzen schief in der Glasaufnahme ş Laufrollen ausrichten ( Montagehotline)
Geräusche beim Schieben der
Flügel – Staub und/oder Schmutz im Führungsprofil unten
– Führungsprofil unten möglicherweise „wellig“
montiert
ş Führungsprofile reinigen
ş Führungsprofil unten in Waage bringen und gerade ausrichten
Fout
Oorzaak Verhelpen
Vleugel meenemers komen los – Vleugel meenemers te los vastgeschroefd
– glashouder gebogen
– vuil/vreemde elementen in het geleiderprofiel
onder
ş aandraaien van de schroefdraadpennen van de meenemers. (aanbevolen draaimoment
3 - 3,5 Nm)
ş controleren van het vleugel meenemers ( montagehotline)
ş
het vreemde element/vuil verwijderen
zwaar schuiven van de vleugels – glas te sterk gegolfd
– geleiderprofiel onder niet horizontaal/recht
gemonteerd
– looprollen defect
ş
bij midden- en eindvleugels evt. glas uit de glashouder nemen, glas draaien
en weer monteren; controleren de toleranties glas (
montagehotline)
ş
controleren en evt. corrigeren van de montage van het geleiderprofiel
onder, met gebruik van bv. montageklemmen en bijbehorende schroefver-
binding
ş bestelling/montage van nieuwe looprollen ( montagehotline)
cirkelgrendelslot sluit niet – wandaansluiting gebogen of krom/gegolfd ş zie: cirkelgrendelslot
Werking van de intrekoptie /
parkeeroptie is verstoord – Vleugel meenemers heeft de verkeerde lengte
– Veerelement is zonder glazen vleugel geactiveerd
en is uit de vergrendeling gesprongen
– Bodemrail is niet waterpas gemonteerd (veerele-
ment trekt de glazen vleugel niet in het wandaans-
luitingsprofiel)
– Geleiderprofiel boven door te sterk aangedraaide
bevestigingsschroeven verschoven
ş Vleugel meenemers vervangen (Juiste meenemer bepalen)
ş
Veerelement nieuw spannen
ş
Bodemrail op rechte en horizontale montage controleren en bijstellen
ş Schroeven licht losdraaien en vervormde profielen corrigeren
cirkelgrendelslot stulp sluit niet – afdekkappen cirkelgrendelslot niet op gelijke hoogte met
elkaar
– kier van de ruiten ten opzichte van elkaar te groot
ş
zie : cirkelgrendelslot stulp
vleugel verplaatsen (
montagehotline)
vergrendeling loopvleugel sluit
niet – verend drukstuk is niet laag genoeg of te laag vastge-
schroefd
– vleugelstoppers van de vergrendeling aan onjuist punt
ş
Schroefkoppeling van de vergrendeling controleren en aandraaien
ş Schroefkoppeling van de vergrendeling correct uitvoeren
ş
verschuiven en bevestigen aan juiste positie ( montagehotline)
ruiten schuren tegen elkaar aan – glas verticaal ten opzichte van elkaar te sterk
gegolfd.
ş
bij midden- en eindvleugels evt. glas uit de glashouder nemen, glas draaien en weer
monteren.
glashouders schuren tegen elkaar
aan – looprollen zitten scheef in de glashouder ş looprollen uitlijnen
geluiden bij het schuiven van de
vleugels – stof en/of vuil in het geleiderprofiel onder
– Geleiderprofiel onder mogelijk „golvend“ gemon-
teerd
ş geleiderprofielen reinigen
ş Geleiderprofiel onder waterpas en recht uitlijnen
w17 easy | 120598-0000 w | v2.1 | 2020-04-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage