background image

10

12

14

2

Off

8

4

6

11

1

3

9

5

7

FR | 3

Réglage des valeurs de seuil

Sur la face inférieure de le BiSens SW-230V se trouvent des com-

mutateurs à plots destinés au réglage des valeurs de seuil du vent 

et de l'ensoleillement. Ils s'ajustent à l'aide d'un petit tournevis. 

Contrôle de la fonction d’ensoleillement (mode Test)

Conditions :

 Le tablier est rentré. 

En mode test, les délais de temporisation sont réduits. Ainsi, vous pou-

vez tester le déplacement de votre installation en cas de dépassement 

par le haut ou par le bas de la valeur de seuil d'ensoleillement réglée.
1.  Appuyez durant 3 secondes au moins sur la touche 

MONTÉE

 

(symbole du vent) jusqu'à ce que la LED verte clignote.

   Le mode test reste activé durant 5 minutes, la LED s’éteint 

cependant.

2.  Éclairez le capteur de luminosité à l’aide d’une lampe de poche 

(Pas de lampe LED). 

   La valeur prescrite de lumière réglée est dépassée :  

 Le tablier rentre / monte après 5 secondes.  

 la LED jaune clignote.

   La valeur de lumière réglée est dépassée par le bas :  

 Le tablier rentre / monte après 15 secondes.  

 La LED jaune ne clignote plus. 

Vous pouvez répéter ce processus autant de fois que vous le sou-

haitez durant 5 minutes.
En fonctionnement « normal », la LED jaune clignote toutes les 5 

secondes et indique ainsi que les valeurs de seuil sont atteintes ou 

dépassées par le haut.

Mise en garde !

Danger de blessure dû à la sortie du store banne 

ou à la descente du volet roulant / store vénitien

Le mode test est activé pendant environ 5 minutes. Il 

est impossible de réduire cette durée.  

Restez en dehors du rayon d’action de l’installation.

Contrôle de la fonction de vent (mode test)

Conditions :

 Le tablier est rentré. 

En mode test, les délais de temporisation sont réduits. Ainsi, 

vous pouvez tester le déplacement de votre installation en cas de 

dépassement par le haut / par le bas des valeurs de vent réglées.
La valeur de consigne pour le vent est automatiquement fixée à 

la valeur la plus basse pour le test puis est ramenée à sa valeur 

initiale dès que le test est terminé (5 minutes).
1.  Appuyez durant 3 secondes au moins sur la touche 

MONTÉE

 

(symbole du vent) jusqu'à ce que la LED d'émission clignote.

  Le mode test reste activé durant 5 minutes, la LED s’éteint cependant.

2.  Déplacez le tablier en position centrale à l’aide de la télécom-

mande manuelle.

3. Tournez l’anémomètre.

  Le tablier rentre / monte immédiatement. 

   La valeur de consigne réglée pour le vent est dépassée par le 

bas / par le haut 

 la LED rouge clignote..

 Vous pouvez répéter ce processus autant de fois que vous le sou-

haitez durant 5 minutes.

En mode test, aucun verrouillage vent n'est activé. 

Remarque :

   En fonctionnement « normal », la LED clignote pendant 5 

secondes lorsqu'elle atteint ou dépasse la valeur de seuil. 

 En fonctionnement « normal », les LED clignotent toutes les 5 secondes 

et indiquent ainsi que les valeurs de seuil sont atteintes ou dépassées.

Mise en garde !

Danger de blessure dû à la sortie du store banne 

ou à la descente du volet roulant / store vénitien

Le mode test est activé pendant environ 5 minutes. 

Il est impossible de réduire cette durée. Restez en 

dehors du rayon d’action de l’installation.

    

OFF 

 Fonction ensoleillement désactivée

 

 

Niveau 1 

 Sortie en cas de faible ensoleillement

 

Ensoleillement

  Niveau 2-14 

 Niveaux intermédiaires

 

 

Niveau 7 

 

Réglage d'usine

 

 

Niveau 15 

 Sortie en cas d'ensoleillement intense

   Fonction 

 Commutation mode

 

 

Niveau 1 

 Rentrée  en cas de vent faible

  Vent  Niveau 2-10 

 Niveaux intermédiaires

 

 

Niveau 4 

 

Réglage d'usine

 

 

Niveau 11 

 Rentrée en cas de vent fort

Suppression des valeurs progrmmées du BiSens SW-230V 

Remarque :

    Avant de monter le BiSens SW-230V  à l’emplace-

ment prévu, vérifiez son fonctionnement correct ainsi 

que celui du récepteur. Le BiSens SW-230V ne peut 

pas être monté sous des corniches.

Support mural

Le BiSens SW-230V peut être fixé avec le support mural pivotant 

sur le côté supérieur du toit ou sur la façade. 

Pour la fixation, le support mural peut être pivoté selon un angle 

de –5° à 180°. Après avoir réglé la position correcte, celle-ci doit 

être verrouillée afin d’empêcher tout déréglage (voir vis a).

Possibilités de fixation

Le BiSens SW-230V est effacé du récepteur.

Le commutateur à plots vent ne doit pas se trouver en position 

« Fonction ». 

Mise en garde !

Risque de blessure lors de la sortie et de la rentrée 

du store banne ou de la sortie du store vénitien 

Des vents ascendants ou descendants soufflant sur les 

façades peuvent entraîner la destruction de l’installation. 

Le BiSens SW-230V ne reconnaît pas ces types de vents. 
Tenez compte de la présente remarque lorsque vous 

choisissez la position de montage. 

a

Support mural 

pivoté à 90º

Support mural 

pivoté à 180º

Fixation sur poteau ou sur coin 

Accessoire optionnel  

(N° d’article 118513-0000) 

Remarque :

   Dans le cas d’une fixation 

sur poteau ou sur coin, 

il convient de monter la 

plaque adaptatrice fournie.

Appuyez 

simultanément

 

Sur les touches 

MONTÉE

/et 

DESCENTE

LED verte 

(émission)

clignote briè-

vement.

au moins 3 sec.

Function

Summary of Contents for BiSens SW-230V

Page 1: ...indw chter untern Wichtige Sicherheitshinweise Befolgen Sie nachfolgende Anweisungen Verwenden Sie nur unver nderte weinor Originalteile Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der Anlage fern Halten...

Page 2: ...bis in die obere Endlage durch die Umschaltung vom AUTO Modus auf den HAND Modus und wieder auf den AUTO Modus Modus wechseln Auf der Ger teunterseite des BiSens SW 230V finden Sie den Stufenschalter...

Page 3: ...ber unterschritten Rote LED blinkt Sie k nnen den Vorgang innerhalb von 5 Minuten beliebig oft wiederholen Im Testmodus ist keine Windsperre aktiv Hinweis Im normalen Betrieb blinkt die LED alle 5 Se...

Page 4: ...schmutzt Schwellenwert Licht Stufe OFF Richtigen Wert ein stellen Warten Automatikbetrieb ein stellen Position des BiSens SW 230V wechseln Lichtsensor reinigen Stufe einstellen Empf nger nimmt neuen...

Page 5: ...ngrijke veiligheidsvoorschriften Volg de onderstaande aanwijzingen Gebruik uitsluitend ongewijzigde Weinor originele onderdelen Houd personen weg uit het gevarenbereik van de installatie Houd kinderen...

Page 6: ...e AUTO modus naar de HAND modus en terug naar de AUTO modus Modus wijzigen Aan de onderkant van de BiSens SW 230V vindt u de regelschake laar voor de instelling van de drempelwaarde voor wind 1 Stel d...

Page 7: ...rschreden Rode LED knippert U kunt het proces binnen de 5 minuten zo vaak u wil herhalen In de testmodus is er geen windblokkering actief Opmerking In de normalen modus knippert de LED elke 5 seconden...

Page 8: ...Drempelwaarde Licht niveau OFF Correcte waarde instel len Wachten Automatische modus instellen Positie van de BiSens SW 230V ver anderen Lichtsensor reinigen Niveau instellen Ontvanger neemt nieuwe Bi...

Page 9: ...ortant safety notes Observe the following instructions Only use unmodified original weinor parts Keep persons away from the system s operating range Keep children away from the control units Comply wi...

Page 10: ...the blind to the upper end position Set the sliding switch of your transmitter briefly to MANUAL mode and then to AUTO mode Changing the mode You will find the multi way switch for setting the wind t...

Page 11: ...ded undercut red LED flashes You can repeat the operation as often as you want within 5 min utes No wind block is active in test mode Note In normal operation the LED flashes every 5 seconds when the...

Page 12: ...irty Light threshold value OFF setting Set correct value Wait Set automatic mode Change the position of the BiSens SW 230V Clean light sensor Set appropriate level Receiver does not accept BiSens SW 2...

Page 13: ...ctions suivantes Utilisez exclusivement des pi ces d origine weinor non modifi es Maintenez distance toutes les personnes se trouvant dans le rayon d action de l installation Gardez les enfants loign...

Page 14: ...e mode MANUEL et en le repla ant ensuite en mode AUTOMATIQUE Changement de mode Sur la face inf rieure du BiSens SW 230V se trouve le commutateur plots destin au r glage de la valeur de seuil du vent...

Page 15: ...signe r gl e pour le vent est d pass e par le bas par le haut la LED rouge clignote Vous pouvez r p ter ce processus autant de fois que vous le sou haitez durant 5 minutes En mode test aucun verrouill...

Page 16: ...i t est encrass Valeur de seuil ENSOLEILLEMENT niveau OFF R glez une valeur correcte Attendez Commutez en mode automatique Changer la position du BiSens SW 230V Nettoyez le capteur de luminosit R glez...

Reviews: