WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO.
www.weber.com
®
©2010 Designed and engineered by Weber-Stephen Products Co.,
an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.
Printed in U.S.A.
5
6
Page 1: ...ONER Samlevejledning MONTERINGSANVISNINGAR INSTALLATIE INSTRUCTIES ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRU ES DE MONTAGEM INSTRUKCJAMONTA U POKYNYPRO MONT POKYNYK MONT I SSZESZEREL SI TMUTAT SOK INSTRUC IUNI D...
Page 2: ...aikoilla m Soporte Weber Q m No utilice el soporte Weber Q para un fin distinto al que fue dise ado m No se suba siente o incline en el soporte Weber Q m Nunca utilice el soporte Weber Q como escalera...
Page 3: ...ber Q m Utilizzare il Supporto Weber Q esclusivamente per l uso previsto m Non salire sedersi o appoggiarsi sul Supporto Weber Q m Non utilizzare mai il Supporto Weber Q come sgabello o scala m Utiliz...
Page 4: ...lemele de re inere a gr tarului la standul Weber Q de fiecare dat c nd utiliza i gr tarul m Atunci c nd pr ji i deschide i cu aten ie capacul m Nu l utiliza i n spa ii cu trafic intens m Konstrukce We...
Page 5: ...ber Q grilliga m Kontrollige enne iga kasutamist v imalike kahjustuste olemasolu rge kasutage kahjustatud alust m Kasutage ainult tasasel ja kindlal pinnal m rge liigutage Weber Q alust kui sellele on...
Page 6: ...1 2...
Page 7: ...he secondo Para esticar correctamente a aba enrole a na direc o contr ria qual foi enviada aguarde alguns segundos e de seguida solte Je li po rozpakowaniu os ona jest zbyt wygi ta nale y zrolowa j w...
Page 8: ...ER STEPHEN PRODUCTS CO www weber com 2010 Designed and engineered by Weber Stephen Products Co an Illinois corporation located at 200 East Daniels Road Palatine Illinois 60067 U S A Printed in U S A 5...