
WWW.WEBER.COM
®
3
CSERETÖMLŐ, SZABÁLYOZÓ ÉS SZELEP SZERELVÉNY
m
FONTOS MEGJEGYZÉS: Azt javasoljuk, hogy 5 évente cserélje
ki a gáztömlő szerelvényt a Weber gáz-grillsütőn. Néhány
országban érvényben lehetnek olyan előírások, amelyek
megkövetelik, hogy a gáztömlőt 5 évnél hamarabb ki kell
cserélni, így ebben az esetben az adott ország előírása az
elsődleges.
A cseretömlő, szabályozó és szelepszerelvény beszerzése
érdekében a honlapunkon lévő kapcsolati információk
használatával lépjen kapcsolatba az Ön területi
vevőszolgálati képviselőjével. Jelentkezzen be a www.
weber.com
®
honlapon.
ORSZÁG
A GÁZ TÍPUSA ÉS
NYOMÁSA
Dánia, Svédország, Norvégia,
Finnország, Anglia, Hollandia, Egyesült
Királyság, Franciaország, Spanyolország,
Portugália, Belgium, Írország,
Görögország, Luxemburg, Olaszország,
Németország, Ausztria
I
3B/P
- 29 mbar
FOGYASZTÁSI ADATOK
Gyújtó égőfej Max.
Propán/bután
keverék
kW
g/h
2,6
192
JÓTÁLLÁS
Köszönjük, hogy a Weber
®
termékét választotta. A Weber-Stephen Products LLC, 200 East Daniels Road,
Palatine, Illinois 60067-6266 (“Weber”) biztonságos, tartós és megbízható termékeket nyújt vásárlói
számára.
Ezt a Weber jótállást díjmentesen nyújtjuk a termékhez. Arra vonatkozó információkat tartalmaz, hogy az
esetleges meghibásodások esetén hogyan javíttathatja meg a WEBER
®
terméket.
A vonatkozó törvényeknek megfelelően a vásárló a termék meghibásodása esetén különböző jogokkal
rendelkezik. Ezek közé tartozik a további információkhoz, cseréhez, a vásárlási ár csökkentéséhez
vagy költség visszatérítéshez való jog. Az Európai Unióban például ez a termék átvételétől számított
két évre szóló, törvény által előírt jótállás. Jelen jótállás nem érinti ezt és a vásárló egyéb törvényes
jogait. Jelen jótállás tulajdonképpen további jogokkal egészíti ki a törvény által előírt vásárlói jogokat.
WEBER JÓTÁLLÁS
A Weber a WEBER
®
termék vásárlója számára garantálja (ajándék vagy promóció esetén annak a
személynek, akinek a terméket ajándékként vagy promócióként megvásárolták), hogy a WEBER
®
termék az alább meghatározott időtartamig anyagbeli és kivitelezési hibáktól mentes, amennyiben azt a
hozzá tartozó Használati útmutató szerint helyezik üzembe és használják. (Megjegyzés: Ha nem találja
a WEBER
®
Használati útmutatót, az útmutató elérhető a www.weber.com weboldalon vagy annak a
vásárlási országban érvényes honosított változatán.) Normál, otthoni családi használat és karbantartás
esetén a Weber vállalja, hogy a meghatározott időtartamon és az alább részletezett feltételeken
belül megjavítja vagy kicseréli a meghibásodott részeket. JELEN JÓTÁLLÁS A TÖRVÉNY ÁLTAL
MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN KIZÁRÓLAG AZ EREDETI VÁSÁRLÓRA VONATKOZIK ÉS NEM VIHETŐ ÁT A
KÉSŐBBI TULAJDONOSOKRA, KIVÉVE A FENT EMLÍTETT AJÁNDÉKOZÁSI VAGY PROMÓCIÓS TERMÉKEK
ESETEIT.
A TERMÉK VÁSÁRLÓJÁNAK KÖTELEZETTSÉGEI
A gondmentes jótállás biztosítása érdekében javasolt (de nem kötelező) a WEBER
®
terméket a www.
weber.com weboldalon vagy annak a vásárlási országban érvényes honosított változatán regisztrálni.
Kérjük őrizze meg az eredeti vásárlási blokkot és/vagy számlát. A WEBER
®
termék regisztrálásával
érvényesíti a jótállást és közvetlen kapcsolatot teremt Ön és a Weber között arra az esetre, ha
kapcsolatfelvétel lenne szükséges.
A fenti jótállás csak akkor érvényes, ha a WEBER
®
terméket a Használati útmutatóban leírt
összeszerelési és használati utasítások, illetve megelőző karbantartási eljárások betartásával
használták, kivéve, ha a Vásárló be tudja bizonyítani, hogy a meghibásodás nem a fenti kötelezettségek
nem betartásának tulajdonítható. Ha tengerparti területen lakik, vagy a terméket úszómedence
közelében használja, a karbantartáshoz hozzátartozik a külső felületek rendszeres tisztítása és öblítése,
a termékhez tartozó Használati útmutatónak megfelelően.
JÓTÁLLÁS ÉRVÉNYESÍTÉSE / JÓTÁLLÁSI KIZÁRÁSOK
Ha úgy gondolja, hogy a megvásárolt valamely alkatrészre jelen jótállás vonatkozik, lépjen kapcsolatba
a Weber Ügyfélszolgálattal a weboldalon található elérhetőségeken (www.weber.com weboldalon vagy
annak a vásárlási országban érvényes honosított változatán). A Weber ellenőrzést követően megjavítja
vagy kicseréli (saját megítélése alapján) az alkatrészt, amelyre jelen jótállás vonatkozik. Abban az
esetben, ha a javítás vagy csere nem lehetséges, a Weber (saját megítélése alapján) kicserélheti az
érintett grillsütőt egy annak megfelelő vagy annál nagyobb értékű grillsütőre. Előfordulhat, hogy a
Weber ellenőrzés céljából az alkatrészek elküldését kéri, ezen esetben a szállítási költséget Önnek kell
fizetnie.
Jelen JÓTÁLLÁS érvényét veszti ha a terméken a következő, a Weber-től független sérülések,
elszíneződések és/vagy rozsdásodás található:
• A termék nem rendeltetésszerű használata, módosítása, átszerelése, rongálása, gondatlan használata,
nem megfelelő összeszerelése vagy telepítése, illetve a normál és rendszeres karbantartás
elmulasztása;
• Rovarok (például pókok) és rágcsálók (például mókusok) által okozott károk, beleértve, de nem
kizárólagosan az égőfejeket és/vagy gáztömlőket;
• Sós levegő és/vagy klóros pára miatti károsodás, például úszómedencék vagy melegvizes medencék
által okozott károk;
• Súlyos időjárási körülmények, például viharos szél, hurrikánok, földrengések, szökőárak, tornádók
vagy nagy viharok okozta károk.
A nem eredeti Weber termékek használata és/vagy beszerelése a WEBER
®
termékbe semmissé teszi
jelen jótállás érvényességét, és a jelen jótállás nem vonatkozik az ezekből származó károkra. A Weber
által nem jóváhagyott és nem Weber által megbízott szerelő által elvégzett gáz-grillsütő módosítások
semmissé teszik jelen Korlátozott jótállás érvényességét.
TERMÉK JÓTÁLLÁSI IDŐTARTAMOK
Edény, fedél és betétgyűrű:
10 év, rozsdásodás, átégés
One-Touch
™
tisztítórendszer:
5 év, rozsdásodás, átégés
Műanyag alkatrészek:
5 év, kivéve a fakulás vagy elszíneződés
Összes többi alkatrész:
2 év
A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA
A JELEN JÓTÁLLÁSI NYILATKOZATBAN LEÍRT FELTÉTELEKEN KÍVÜL A WEBER NEM VÁLLAL
SEMMIFÉLE TOVÁBBI, A TÖRVÉNYI ELŐÍRÁSOKAT MEGHALADÓ JÓTÁLLÁST VAGY FELELŐSSÉGET.
JELEN JÓTÁLLÁS NEM ZÁRJA KI ÉS NEM KORLÁTOZZA A WEBER TÖRVÉNYBEN MEGHATÁROZOTT
FELELŐSSÉGEIT.
JELEN JÓTÁLLÁS JÓTÁLLÁSI IDŐTARTAMÁN TÚL SEMMIFÉLE TOVÁBBI JÓTÁLLÁST NEM VÁLLALUNK.
A WEBER SZÁMÁRA NEM KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ SEMMIFÉLE MÁS SZEMÉLY VAGY ENTITÁS ÁLTAL A
TERMÉKRE VONATKOZÓAN VÁLLALT JÓTÁLLÁS (PÉLDÁUL “HOSSZABBÍTOTT JÓTÁLLÁS”, BELEÉRTVE
A KERESKEDŐKET VAGY FORGALMAZÓKAT. JELEN KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS KIZÁRÓLAG A TERMÉK
VAGY ALKATRÉSZ JAVÍTÁSÁRA VAGY CSERÉJÉRE TERJED KI.
A KÁRTÉRÍTÉS MÉRTÉKE SEMMILYEN ESETBEN SEM HALADHATJA MEG A MEGVÁSÁROLT WEBER
®
TERMÉK SZÁMLÁN SZEREPLŐ ÉRTÉKÉT.
A TERMÉK NEM MEGFELELŐ VAGY GONDATLAN HASZNÁLATÁBÓL, ILLETVE A HOZZÁ TARTOZÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ELŐÍRÁSAINAK BE NEM TARTÁSÁBÓL EREDŐ VESZTESÉGEKÉRT, KÁROKÉRT,
SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT VAGY VAGYONI KÁROKÉRT KIZÁRÓLAG A VÁSÁRLÓ A FELELŐS.
A JELEN JÓTÁLLÁS KERETÉBEN KICSERÉLT ALKATRÉSZEKRE ÉS KIEGÉSZÍTŐKRE IS AZ EREDETI
TERMÉKRE VONATKOZÓ JÓTÁLLÁSI IDŐ ÉRVÉNYES.
JELEN JÓTÁLLÁS KIZÁRÓLAG OTTHONI, CSALÁDI HASZNÁLATRA VONATKOZIK ÉS NEM VONATKOZIK A
KERESKEDELMI, KÖZÖSSÉGI VAGY TÖBB FÉL, PÉLDÁUL ÉTTERMEK, HOTELEK, ÜDÜLŐHELYEK VAGY
BÉRLEMÉNYEK ÁLTAL HASZNÁLT WEBER GRILLSÜTŐKRE.
A WEBER IDŐNKÉNT MÓDOSÍTHATJA A TERMÉKEK KIALAKÍTÁSÁT. JELEN JÓTÁLLÁS EGYIK
FELTÉTELE SEM KÖTELEZI A WEBER-T ARRA, HOGY EZEN MÓDOSÍTÁSOKAT A KORÁBBAN GYÁRTOTT
TERMÉKEKBE BEÉPÍTSE, ILLETVE ILYEN MÓDOSÍTÁSOK ESETÉN EGYIK FELTÉTELE SEM TEKINTHETŐ
A KORÁBBI KIALAKÍTÁS HIBÁSKÉNT VALÓ ELISMERÉSÉNEK.
Summary of Contents for performer deluxe
Page 6: ...6 PARTS LIST LISTE DES PI CES TEILLISTE 8 5 1 2 4 3...
Page 7: ...WWW WEBER COM 7 ASSEMBLY MONTAGE MONTAGEANLEITUNG 4 1 2 3 2 2...
Page 9: ...WWW WEBER COM 9 A B C A B C ASSEMBLY MONTAGE MONTAGEANLEITUNG 8...
Page 11: ...WWW WEBER COM 11 ASSEMBLY MONTAGE MONTAGEANLEITUNG 12 11 5 3 2 1 1 4 1...
Page 15: ...WWW WEBER COM 15 ASSEMBLY MONTAGE MONTAGEANLEITUNG A B 15 16 14 2 1 1 1...
Page 18: ...18 13 22 ASSEMBLY MONTAGE MONTAGEANLEITUNG...
Page 29: ...WWW WEBER COM 29...
Page 31: ...Pg Pg 7 1 2 3 4 m 1 2 m m Weber m PERFORMER DELUXE BG BULGARIAN 048BN 0014 0845...
Page 38: ...8 m A m B 1 C Char Baskets 2 D 3 E 4 m F 5 m G 5 OFF m H 25 30 OFF 2 1 3 5 4...
Page 41: ...WWW WEBER COM 11 m www weber com...
Page 42: ...12 Weber www weber com m 1 m 2 3 m A B Char Baskets C Performer 3 2 1...
Page 43: ...WWW WEBER COM 13 Performer 1 A B m A B CharBin C 2 3 D E 4 5 F G 6 m H 1 2 3 5 4 6...
Page 44: ...14 m OFF 1 2 3 www weber com 1 m 4 5 6 1 4 5 6 3 2...
Page 45: ...WWW WEBER COM 15...
Page 61: ...WWW WEBER COM 15...
Page 63: ...Pg Pg 7 m 1 2 3 4 m 1 2 m m Weber EL GREEK PERFORMER DELUXE 048BN 0014 0845...
Page 70: ...8 m A m B 1 C Char Baskets 2 D 3 E 4 m F 5 m G 5 OFF m H 25 30 OFF 2 1 3 5 4...
Page 73: ...WWW WEBER COM 11 m www weber com...
Page 74: ...12 Weber www weber com m 1 m 2 3 m A B Char Baskets C Performer 3 2 1...
Page 76: ...14 m OFF AA 1 2 3 AA www weber com 1 m 4 5 6 1 4 5 6 3 2...
Page 77: ...WWW WEBER COM 15...
Page 93: ...WWW WEBER COM 15...
Page 109: ...WWW WEBER COM 15...
Page 125: ...WWW WEBER COM 15...
Page 141: ...WWW WEBER COM 15...
Page 157: ...WWW WEBER COM 15...
Page 173: ...WWW WEBER COM 15...
Page 189: ...WWW WEBER COM 15...
Page 191: ...Mohta Pg Pg 7 m 1 2 3 4 m 1 2 m m Weber UK UKRANIAN PERFORMER DELUXE 048BN 0014 0845...
Page 198: ...8 m m B 1 C Char Baskets 2 D 3 E 4 m F 5 m G 5 OFF m H 25 30 OFF 2 1 3 5 4...
Page 201: ...WWW WEBER COM 11 LP m www weber com...
Page 202: ...12 Weber www weber com m 1 m 2 3 m B Char Baskets C Performer grill LP LP 3 2 1...
Page 203: ...WWW WEBER COM 13 Performer grill 1 B m OFF B CharBin C 2 3 D 4 5 F G 6 m H B C 1 2 3 5 4 6...
Page 204: ...14 m OFF AA 1 2 3 www weber com 1 m 4 5 6 1 4 5 6 3 2...
Page 205: ...WWW WEBER COM 15...
Page 207: ...WWW WEBER COM 1...