12
Assembly without tools
To lengthen the life of your pool, it is important to sprinkle the top rail with
the Talcum Powder before assembly. Talcum Powder is not included and
easily available in the market. Toppy Inflatables will not be responsible for
damage caused to the pool due to mishandling or failure to follow these
instructions.
1. Lay out all parts and check that you have the correct quantities as listed
in the components list.
2. Spread out the pool and make sure the pool is right side up, let it sit
exposed to direct sunlight for 1 hour or more so that the pool is more
flexible during set up.
3. Place the pool near an adequate drainage system to deal with overflow
water and ensure the pool’s inlet A and outlet B are correctly positioned
to allow your filter pump to connect to a power source.
NOTE:
Do not use extension power cords to power your pump.
ATTENTION:
Do not drag the pool on the ground, this can damage the pool.
Aufbau ohne Werkzeug
Um die Lebensdauer Ihres Pools zu verlängern ist es wichtig, dass
Sie vor der Montage Talkumpuder auf der oberen Schiene verteilen.
Der Talkumpuder ist nicht entalten, lässt sich jedoch am Markt einfach
beschaffen. Die Firma Toppy Inflatables kann nicht für Schäden am Pool
durch die falsche Behandlung oder Nichtbeachtung dieser Anweisungen
haftbar gemacht werden.
1. Entnehmen Sie alle Teile und prüfen Sie, ob alle in der Teileliste
aufgeführten Artikel in der richtigen Anzahl vorhanden sind.
2. Falten Sie den Pool auseinander und prüfen Sie, dass die richtige Seite
nach oben zeigt. Lassen Sie ihn für mindestens 1 Stunde dem direkten
Sonnenlicht ausgesetzt, so dass der Pool während des Aufbaus flexibler
ist.
3. Platzieren Sie den Pool in der Nähe eines geeigneten Abflusssystems,
um überlaufendes Wasser ableiten zu können und stellen Sie sicher,
dass Einlass A und Auslass B des Pools korrekt positioniert sind, damit
Sie Ihre Filterpumpe an eine Spannungsversorgung anschließen können.
HINWEIS:
Verwenden Sie keine Verlängerungskabel, um Ihre Pumpe
anzuschließen.
ACHTUNG:
Ziehen Sie den Pool nicht über den Boden, da dies den Pool
beschädigen kann.
Montage zonder gereedschap
Om ervoor te zorgen dat je zwembad langer meegaat, is het belangrijk om
de bovenste rail met talkpoeder te bestrooien voor de montage. Talkpoeder
is niet inbegrepen, maar is eenvoudig in de handel verkrijgbaar.
Toppy
Inflatables kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade aan het
zwembad die toe te schrijven is aan een verkeerde hantering of het niet
naleven van deze aanwijzingen.
1. Leg alle onderdelen neer en controleer of u de juiste hoeveelheden heeft,
zoals op de onderdelenlijst staat vermeld.
2. Als het zwembad geleverd werd met een bodemzeil, spreid dit dan
zorgvuldig open op de gewenste plaats. Zorg ervoor dat het zwembad
zich in de buurt van een stopcontact van 220-240volt AC bevindt,
voorzien van een beveiliging tegen restspanning.
3. Plaats het zwembad nabij een adequaat afvoersysteem om overstromend
water te kunnen afvoeren en zorg ervoor dat invoer A en afvoer B van het
zwembad correct gepositioneerd zijn zodat uw filterpomp aangesloten
kan worden op een stroombron.
OPMERKING:
Gebruik geen verlengsnoeren om uw pomp op de stroom
aan te sluiten.
AANDACHT:
Trek het zwembad niet over de grond, dit kan het zwembad
beschadigen.
EN
DE
NL
Toppy - Rec - 549cm - Manual - Pool.indd 12
Toppy - Rec - 549cm - Manual - Pool.indd 12
2022/1/13 23:27
2022/1/13 23:27
