Page 27
,ඖඎකඕඉගඑඖඛගඍඋඐඖඑඝඍඛ
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Votre spa
HOT SPRING
a été conçu afin de vous fournir des années
d'utilisation sans problème. Néanmoins, comme pour tout appareil,
certains problèmes peuvent se produire occasionnellement, nécessitant
l’intervention de personnes qualifiées et expérimentées. Si de simples
réparations, comme le réenclenchement d’un disjoncteur différentiel, la
réinitialisation d’un thermostat de sécurité ou d’un pressostat ou encore
le remplacement d’une ampoule, ne nécessitent pas le recours à une
assistance technique, elles peuvent néanmoins dénoter un problème
plus grave. Ces problèmes peuvent requérir l’intervention d’un technicien
qualifié. Avant d'appeler le service technique, veuillez vous référer au
guide de dépannage.
REMARQUE :
Conservez toujours votre preuve d'achat afin de pouvoir y
faire référence à tout moment.
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL ET
THERMOSTAT DE SÉCURITÉ
Si votre spa ne fonctionne pas du tout, procédez comme suit :
1. Vérifiez l’alimentation du spa.
2. Vérifiez le disjoncteur différentiel (situé au bout du cordon dans
les modèles standards ou dans le tableau électrique secondaire
dans les modèles convertis de 30 ampères) et regardez s'il
s'est déclenché. Si un disjoncteur différentiel s'est déclenché,
réenclenchez-le. Si vous n'y parvenez pas, ceci peut indiquer une
panne au niveau de mise à la terre (court-circuit) des composants
électriques. Contactez un technicien agréé pour obtenir un
diagnostic complet.
3. Si, après avoir vérifié le disjoncteur différentiel, vous vous apercevez
qu’il ne s’est pas déclenché, vérifiez le panneau de disjoncteurs
de votre habitation et assurez-vous que le disjoncteur principal du
circuit électrique alimentant le spa ne s’est pas déclenché. Si c’est le
cas, cela indique que le circuit a été surchargé ou qu’il y a un défaut
à la terre entre le panneau de disjoncteurs et la prise du spa. Dans
ce cas, contactez un électricien qualifié.
4. Si, après avoir vérifié le disjoncteur principal de votre habitation,
vous ne trouvez aucune panne, vérifiez le thermostat de sécurité
du réchauffeur. Le déclenchement du thermostat de sécurité du
réchauffeur est normalement dû à au moins l’un des problèmes
suivants : 1)obstruction dans le système de plomberie du système,
2) fonctionnement incorrect du circuit de chauffage, ou 3) défaillance
du bas régime de la pompe à jet.
5. Si le thermostat de sécurité du réchauffeur s’est déclenché, le
panneau de commandes affiche le code - - - -. Réinitialisez le
thermostat de sécurité du réchauffeur en laissant refroidir l’eau et en
coupant l’alimentation du spa pendant au moins trente secondes.
Si le thermostat continue à se déclencher, contactez un technicien
agréé pour obtenir un diagnostic complet.
Si le spa ne fonctionne pas et que le disjoncteur différentiel et le
thermostat de sécurité du réchauffeur ne se sont pas déclenchés, le
problème doit être confié à un technicien agréé. Reportez-vous au Guide
de dépannage pour obtenir de plus amples informations.
INFORMATIONS TECHNIQUES
DIVERSES
La pompe à jet est équipée d’un interrupteur différentiel en cas de
surcharge, conçu pour éviter qu’elle surchauffe. Si la pompe s’arrête
d’elle-même dans un nouveau spa, cet arrêt est généralement dû à au
moins l’un des facteurs suivants :
Température élevée :
Au cours des mois d’été, surtout sous les climats
plus chauds, la température ambiante du bloc technique peut atteindre
des niveaux excessifs.
Câblage incorrect de votre habitation :
Si le spa n’est pas raccordé à
un circuit dédié, s’il est connecté à une rallonge, ou si le câblage de votre
habitation n’a pas la capacité suffisante, la pompe risque de manquer de
tension, d’entraîner un appel excessif de courant et donc de générer une
chaleur excessive. Ceci provoque le plus souvent des déclenchements du
disjoncteur.
IMPORTANT
:
1. Si la pompe s’arrête en raison d’un excès de chaleur, assurez-vous
que le bloc technique est bien ventilé. L’intervalle d’air entre le
fond et la fente d’aération de la pompe à jet (dans le coin inférieur
gauche) ne doit pas être obstrué. Si votre pompe à jet continue
à s’arrêter après de courtes périodes d’utilisation, contactez un
technicien qualifié.
2. Le spa
HOT SPRING
est équipé d’un clapet d’aspiration à ressort
de sécurité qui désactive la pompe à jet lorsque les deux embouts
d’aspiration sont obstrués.
EXCLUSIONS DE GARANTIE
La garantie limitée est nulle et non avenue si le spa
HOT SPRING
fait
l'objet d'une modification, d'une mauvaise utilisation ou d'un abus ou
si des réparations ont été effectuées sur le spa par une personne non
agréée par
WATKINS WELLNESS
. Tout changement d’un matériel
de plomberie ou d’un composant, toute conversion électrique, ou tout
ajout d’un système de désinfection ou de purification de l’eau non
agréé ou encore d’un système de chauffage contribuant à la panne
d’un composant ou de l’unité ou encore à un état de fonctionnement
dangereux est considéré comme une modification. Par mauvaise
utilisation ou abus s’entend tout fonctionnement du spa de façon non
conforme aux instructions imprimées de
WATKINS WELLNESS
, ou dans
une application pour laquelle il n’a pas été conçu, et plus spécifiquement
: l’utilisation du spa dans une application non-résidentielle ; les
dommages provoqués par le fonctionnement* du spa avec de l’eau à des
températures en dehors de la plage de 2 °C - 49 °C (35 °F - 120 °F) ; les
dommages provoqués par des cartouches de filtre sales, bouchées ou
calcifiées ; les dommages de la surface du spa provoqués par l’utilisation
de chlore trichloré, de BCDMH, de pastilles chimiques dans un flotteur,
d’acide ou de tout autre agent chimique de nettoyage de la surface du spa
n’ayant pas été recommandé par
WATKINS WELLNESS
; les dommages
provoqués par des désinfectants non dissous et qui sont restés à la
surface du spa (aucun matériau de spa ne peut supporter ce genre de
traitement abusif) ; les dommages de composants ou de la surface du spa
provoqués par un entretien insatisfaisant de l’équilibre chimique de l’eau
; et les dommages de la surface du spa provoqués par son exposition
directe à la lumière du soleil, avec la couverture retiré, alors que le spa ne
contenait pas d’eau (ceci risque de provoquer une déformation due à la
chaleur solaire). Il s’agit d’abus qui risquent d’annuler la présente garantie.
* Fonctionnement du spa
NE SIGNIFIE PAS
“utilisation” du spa !
WATKINS WELLNESS
recommande de ne pas utiliser le spa si
la température de l'eau est inférieure ou supérieure à la plage de
températures du panneau de commandes du spa.
DÉNIS DE RESPONSABILITÉ
WATKINS WELLNESS
ne sera pas tenu responsable des pertes
d’utilisation du spa
HOT SPRING
ou des autres coûts, dépenses ou
dommages accessoires ou immatériels qui peuvent inclure, sans toutefois
s’y limiter, l’enlèvement d’une terrasse permanente ou de toute autre
installation fixe. La durée de toute garantie implicite est égale à celle
de la garantie applicable susmentionnée. Ni
WATKINS WELLNESS
ni
aucun de ses représentants, ne pourra en aucune circonstance être tenu
responsable pour aucune blessure à quelque personne que ce soit ou
pour aucun endommagement de quelque bien que ce soit, quelle que soit
la manière dont l’événement se soit produit.
Informations techniques
English
French
Spanish
