5
√
Dureté totale :
Permet de mesurer la dureté du calcium et du magnésium dans l’eau. La dureté
excédant 6 grains/gallon (103 mg/l) doit être prétraitée par adoucissement. Omettre de le faire
amènera une usure prématurée de la membrane par les dépôts calcaires.
√
Fer total :
Le fer est un autre élément qui endommage la membrane. Se retrouvant dans la plupart
des réserves d’eau, il est particulièrement présent dans les réserves tirées des puits. Dans son
état ferreux (Fe+2), il est soluble. Cependant, lorsqu’il est oxydé en son état ferrique (Fe+3), il est
insoluble et il forme un précipité. Les concentrations plus élevées que ,05 ppm doivent être prétraitées
avec un agent de déferrisation (concentrations > 2 ppm) ou avec un mélange d’adoucisseurs* (pour
concentrations en fer < 2 ppm); sinon, la membrane et l’équipement du système seront endommagés
prématurément par les dépôts de fer.
(1)
√
Manganèse :
Le manganèse est un minéral naturellement présent dans l’eau souterraine. Il laissera
des dépôts noirs et écailleux et il risque d’endommager les membranes lorsque les concentrations
sont plus élevées que ,05 ppm. Le manganèse doit être traité avec une filtration sur sable vert au
manganèse et régénéré avec du permanganate de potassium.
√
Hydrogène sulfuré :
L’hydrogène sulfuré est ordinairement reconnu pour son odeur « d’œufs
pourris ». En plus de son odeur discutable, il est hautement corrosif et il endommagera la plomberie
et l’équipement. À de faibles concentrations (< 1 ppm), il peut être éliminé à l’aide du système de
déferrisation Paterson (injection d’air). À des niveaux excédant 1 ppm, il devra être traité avec une
filtration sur sable vert au manganèse.
√
Nitrates :
La présence de nitrates dans l’eau indique habituellement que d’autres problèmes affectent
la source d’eau. Les nitrates constituent un sous-produit de la décomposition de matières organiques
pouvant provenir des eaux résiduelles ou de fuites d’une fosse septique. L’eau résiduelle en surface
contenant des fertilisants aura aussi une teneur élevée en nitrates. La source des nitrates devra être
trouvée et éliminée – l’eau d’alimentation devrait être traitée avec des résines échangeuses d’ions
sélectives de nitrates pour réduire les nitrates à < 5 mg/l.
√
Tannins et Lignine :
Ces matières organiques sont souvent retrouvées dans l’eau de surface et
dans l’eau des puits peu profonds. Elles sont le résultat de la décomposition naturelle de plantes
et d’écorce d’arbre et elles laissent des traces allant du jaune pâle à l’ambre foncé. Pour éviter
d’endommager les membranes, les tannins de l’eau d’alimentation doivent être prétraités pour
atteindre < ,5 mg/l. Pour ce faire, on utilise ordinairement des résines échangeuses d’ions pour
capter la matière organique (polystyrène ou polyacrylique) avant de régénérer avec du sel.
√
Chlore :
L’eau d’alimentation ne devrait pas contenir de chlore (< ,1 ppm), car les membranes
TFC sont facilement endommagées par l’exposition chronique au chlore. Il s’agit d’un élément à
considérer lorsque l’eau municipale est utilisée en tant qu’eau d’alimentation. Le prétraitement par
filtration au charbon est très efficace pour la réduction du chlore, mais le charbon s’use et il doit
être remplacé pour assurer une filtration continue. En présence de chlore stabilisé, pour assurer
l’élimination du chlore, placez votre filtre au charbon de 2 à 3 fois plus large que pour du chlore non
stabilisé. Pensez à installer un port pour test post-filtre au charbon afin de faciliter l’échantillonnage.
√
Activités organique et microbiologique :
Les sources d’eau brute, particulièrement l’eau de
surface, contiennent souvent des algues et des bactéries naturelles. L’eau souterraine peut contenir
des bactéries réductrices de soufre et de fer ou être contaminée par d’autres souches de coliformes ou
E. coli. Ces eaux doivent être traitées pour éviter la contamination ou des dommages aux systèmes
de prétraitement ou aux éléments des membranes.
Summary of Contents for VECTAPURE RSX
Page 24: ...24...