ENGLISH
6
IMPORTANT:
__ __
Each MC-1 Filter is designed to process 1892 liters of
water OR operate for 180 days - whichever comes first,
at which time the Filter must be changed. If you have
low/no water pressure from faucet, you may need
optional hand pump (Contact your mission office)
. If
you generally have good water pressure, from faucet,
and MC-1 water production decreases significantly the
Filter is clogged and must be replaced.
FOR COLD WATER USE ONLY
IMPORTANT: If system has been unused more
than 30 days, filter MUST be replaced - due to
water stagnation and potential bacteria growth.
ESPAÑOL
ENGLISH
IMPORTANTE:
Cada filtro MC-1 está diseñado para poder procesar 1892 litros de agua
O funcionar durante 180 días, lo que suceda primero, y en cuyo momento
deberá cambiarse. Si usted tiene baja / o nada de presión de agua del
grifo, es posible que necesite una bomba manual opcional (Contacte a su
oficina de misión)
. Si generalmente tiene buena presión de agua desde
el grifo, y la producción de agua del sistema de filtro MC-1 disminuye
significativamente, el filtro está obstruido y debe reemplazarse.
SOLO PARA AGUA FRÍA
IMPORTANTE: Si el sistema no se ha utilizado durante más de
30 días, DEBE reemplazarse el filtro, debido al estancamiento
del agua y al posible crecimiento de bacterias.
