Wartmann WM-1902 DH User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 31

background image

www.wartmann.cooking

Dehydrator

Model

WM-1902 DH

1
2
3
...
»

Summary of Contents for WM-1902 DH

Page 1: ...www wartmann cooking Dehydrator Model WM 1902 DH...

Page 2: ...Dutch 2 English German French Dutch User manuals User manual English 4 15 Gebrauchsanweisung Deutsch 16 29 Mode d emploi Fran ais 30 45 Gebruikshandleiding Nederlands 46 59 2 3...

Page 3: ...ons for animal products 8 Food preparation 8 Optimal drying temperature and duration 9 Food Storage 9 The control panel 10 Preparing for first use 11 Unpack the dehydrator 11 Place the trays 11 Connec...

Page 4: ...ormal household use In case of professional or improper use which is not in accordance with the instructions in the manual and in the event of self performed repair the warranty will expire and Wartma...

Page 5: ...lanching This will inhibit the enzymatic activity which causes loss of flavour and colour fading Cook the vegetables or place them in the microwave until they are done but still a bit crispy Subsequen...

Page 6: ...h a detachable power cord Plug the connector of the power cord in the socket on the backside of the Wartmann dehydrator Now plug the power plug in the wall socket Always use an earthed power socket Sw...

Page 7: ...out the trays and fill them with the required food Do not overfill the trays and make sure nothing sticks out at the back that can block the ventilator Slide the trays back in and close the door Start...

Page 8: ...of the dehydrator Something is blocking the fan from running Press Start Stop to set the dehydrator offline open the door and remove the item blocking the fan There is smoke coming out of the dehydra...

Page 9: ...das d rren von tierischenproteinen 20 Vorbereiten 21 Optimale trocknungstemperatur und d rrzeit 21 Lebensmittel lagern 22 Das bedienungsfeld 22 Vorbereitung f r den ersten einsatz 23 D rrautomat ausp...

Page 10: ...brauch geeignet Der Wartmann D rrautomat ist ausschlie lich f r den normalen Hausgebrauch gedacht Bei semi oder reinprofessionellem sowie unsachgem em Gebrauch bei Gebrauch der nicht mit den Anweisung...

Page 11: ...t cke ben tigen eine l ngere Zeit Fisch muss auf 93 C erhitzt werden Fett sollte so weit wie m glich aus Fleisch oder Fisch entfernt werden Zu viel Fett neigt zum Ranzigwerden und kann unerw nschtes T...

Page 12: ...hen Verwenden Sie diese Taste um die Werte zu vergr ern 22 23 D rrautomat auspacken Nehmen Sie den Wartmann D rrautomaten aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial Befestigen S...

Page 13: ...en vornehmen Dr cken Sie die Taste erneut um das Trocknungsprozess zu beenden Temperatur einstellen Dr cken Sie die Temperaturtaste auf dem Bedienfeld Solange die Anzeige blinkt k nnen Sie die Tempera...

Page 14: ...inigungsmittel wie ein Edelstahlreiniger bearbeitet werden Achten Sie dabei immer auf die Buchse des Kaltger te Netzkabels und auf den Hauptschalter Stellen Sie sicher dass kein Wasser in den Schalter...

Page 15: ...auf Die eingestellte Temperatur ist niedriger oder entspricht in etwa der Umgebungstemperatur Stellen Sie die eingestellte Temperatur auf mindestens 10 Grad ber der Umgebung stemperatur Das Heizeleme...

Page 16: ...es pr ventives d hygi ne produits d origine animale 34 Pr parer 35 Temp rature et temps de s chage optimaux 35 Conserver les aliments 36 Le panneau de commande 37 D baller le dessicateur 38 Placer les...

Page 17: ...domestique Cet appareil est uniquement destin un usage domestique normal La garantie est annul e et Wartmann refuse tout responsabilit pour dommages subis suite une utilisation semi professionnelle o...

Page 18: ...un temps plus long Le poisson doit chauffer jusqu 93 C jusqu ce qu il commence se d composer La graisse doit tre limin e le plus possible de la viande ou du poisson Beaucoup de graisse peut devenir ra...

Page 19: ...e d or lorsque vous prenez quelques tranches ou morceaux entre deux doigts vous pouvez imm diatement sentir s ils sont encore humides Si la surface des deux tranches ou morceaux ne colle plus aux doig...

Page 20: ...72 heures Retirer les aliments s ch s Le programme de s chage s arr te de lui m me lorsque le temps de s chage d fini est coul Ouvrez la porte et faites glisser les grilles hors du dessicateur Wartman...

Page 21: ...se apr s utilisation On recommande de ne pas placer l inox au lave vaisselle pour viter une corrosion pr coce L int rieur du dessicateur Wartmann peut tre nettoy avec un produit nettoyant pour fours L...

Page 22: ...ann a atteint sa dur e de vie il faut l apporter dans un point de collecte pour le recyclage des appareils lectriques Le dessicateur Wartmann ne peut pas tre jet avec les ordures m nag res ordinaires...

Page 23: ...chaud l int rieur La temp rature d finie est inf rieure ou gale la temp rature ambiante Placez la temp rature d finie au moins 10 degr s au dessus de la temp rature ambiante L l ment chauffant est d...

Page 24: ...cten 50 Voorbereiden 51 Optimale drogingstemperatuur en droogtijd 51 Voedsel bewaren 52 Het bedieningspaneel 53 Voorbereiden voor het eerste gebruik 54 Het droogapparaat uitpakken 54 De roosters plaat...

Page 25: ...udelijk gebruik Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor normaal huishoudelijk gebruik Bij semi professioneel of onjuist gebruik bij gebruik dat niet overeenkomt met de instructies in de gebruiksaanwi...

Page 26: ...it totdat deze uiteen begint vallen Vet moet zoveel mogelijk uit vlees of vis worden verwijderd Veel vet kan ranzig worden en ongewenst druppelen veroorzaken Voorbereiden Voedsel moet tot een dikte va...

Page 27: ...s tussen twee vingers neemt kunt u direct voelen of deze nog vochtig zijn Kleeft de oppervlakte niet meer aan de vingers respectievelijk de oppervlakten van beide schijfjes of stukjes kunt u niet meer...

Page 28: ...chuif de roosters uit het Wartmann droogapparaat Pas op de roosters kunnen nog steeds heet zijn Gebruik eventueel ovenhandschoenen of keukengerei om de roosters Het droogapparaat uitpakken Haal het Wa...

Page 29: ...oogapparaat kan worden gereinigd met een reinigingsmiddel dat veilig is voor ovens zoals een ovenreiniger De buitenkant van het Wartmann droogapparaat kan worden gereinigd met een microvezeldoek en ee...

Page 30: ...paraat ter reparatie aan Het bedieningspaneel toont de resterende tijd maar het droogapparaat wordt van binnen niet warm De ingestelde temperatuur is lager of ongeveer gelijk aan de omgevingstemperatu...

Page 31: ...www wartmann cooking Model WM 1902 DH Voltage 220 240 volt 50 Hz Power 800 Watt Mass 9 6 kilogram Dimensions 332 x 472 x 374 mm L x W x H Dehydrator Model WM 1902 DH...

Reviews:

No comments

Related manuals for WM-1902 DH

Brand: Bella Pages: 22

Brand: Hamilton Beach Pages: 20

Presrv PRW24C32CG

Brand: Zephyr Pages: 56

VitaPro DH1273A

Brand: Salton Pages: 19

Brand: FoodSaver Pages: 108

Brand: Beper Pages: 36

Brand: Summit Pages: 24

Brand: Anvil Pages: 1

Presrv PRW15C01CG

Brand: Zephyr Pages: 60

Brand: anko Pages: 10

Brand: Redfox Pages: 15

SOMMELIER EVFK-04

Brand: Koblenz Pages: 10

Brand: Blueair Pages: 12

Brand: Siemens Pages: 24

Brand: Siemens Pages: 24

Brand: Siemens Pages: 28

Brand: Siemens Pages: 48

Brand: Siemens Pages: 60

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands