Force du signal de la
télécommande
Icône de l'indica-
teur de batterie
Treuillage
Auxiliaire
Paramètres
Hors
tension
Gauche
Droite
Bouton de
sélection
Batterie complètement chargée (vert)
Batterie faible (jaune)
Niveau de batterie critique (rouge)
Aucun signal Signal faible Signal bon Signal fort
X
WARN INDUSTRIES
39
INSTRUCTIONS RELATIVES À UNE PREMIÈRE UTILISATION
Dans cette section, nous allons vous montrer les
premières instructions d’utilisation de temps pour le
treuillage de base efficace. Pour le fonctionnement et
les techniques de treuil complet lire le guide de base
de treuillage Techniques trouvés en ligne à
http://www.
warn.com/corporate/literaturerequest.shtml.
Premiers contacts
Le ZEON® Platinum Winch est commandé par la
nouvelle télécommande à distance évoluée.
La télécommande sans fil permet à l'opérateur
de contrôler à distance le treuil et deux systèmes
auxiliaires.
1. Vérifier que le commutateur de la télécommande
sans fil (situé à l'arrière du coffret de commande)
est en position « ON » (un voyant vert clignote
à l'intérieur du commutateur). Le commutateur
doit
être en position « ON » (activé) pour pouvoir
faire fonctionner le treuil au moyen de la
télécommande sans fil.
Recharger la batterie
La télécommande sans fil WARN® est alimentée
par une batterie interne et rechargeable au lithium-
ion. Bien que la batterie soit partiellement chargée à
la livraison, vous devez la charger complètement ou
la brancher sur une alimentation avant de l'utiliser.
1. Brancher le chargeur USB fourni à la
télécommande sans fil.
2. Brancher l'autre extrémité du chargeur USB
sur une alimentation électrique (comme le
chargeur automobile inclus, un chargeur mural
ou un port USB d'un ordinateur).
REMARQUE :
il est possible d'utiliser la télécommande
pendant son chargement.
3. La télécommande est activée et l'icône de
chargement (
) s'affiche à l'intérieur de
l'indicateur de batterie, dans le coin supérieur
droit du menu, indiquant que la télécommande
est en cours de chargement.
4. La télécommande est entièrement chargée
quand l'icône de l'indicateur de batterie est
rempli.
REMARQUE : laisser la batterie charger
complètement pendant un minimum de deux heures.
La barre d'état
La barre d'état permet à l'opérateur de surveiller
la force du signal de la télécommande sans fil et
le chargement de sa batterie pendant toutes les
opérations des menus.
REMARQUE : pour des
performances optimales, il est recommandé que la
batterie soit complètement chargée et que le signal
de la télécommande soit fort.
Les barres de l'icône représentant la force du
signal de la télécommande s'allument de manière
séquentielle pour indiquer la force du signal.
L'icône de chargement de la batterie de la
télécommande indique l'état de la batterie interne
en changeant la couleur et le niveau de remplissage
de l'icône de la batterie.
REMARQUE : si l'icône de la batterie indique un niveau
faible critique, il faut charger la batterie ou la brancher
sur une alimentation électrique.
Menu principal
Activer la télécommande en appuyant sur
n'importe quel bouton. Le menu principal s'affiche
automatiquement.
À partir du menu principal, vous pouvez accéder
aux quatre opérations.
Quatre opérations :
1) Treuillage
2) Auxiliaire
3) Paramètres du système
4) Désactivation
1. Utiliser les boutons droite et gauche de la
télécommande pour naviguer dans les menus.
2. Pour activer une opération, appuyez sur le bouton
de sélection.
REMARQUE : Pour revenir au menu principal depuis
les autres menus, placer le curseur sur l'icône Accueil
(
) de la barre du menu et appuyer sur le bouton
de sélection.
Étape 4 - Instructions relatives à une première utilisation
Commutateur
d'activation
de la télécommande
sans l
Bouton de
sélection
Gauche
Droite
État du sens
de fonction-
nement de
treuil
Niveau de
batterie
du véhi-
cule
Menu
principal
Temp. du
moteur
de treuil
Aux 1
Aux 2
Icône de
débrayage
État de
l'embrayage
(débrayé)
WARN INDUSTRIES
40
INSTRUCTIONS RELATIVES À UNE PREMIÈRE UTILISATION
Menu de treuillage
Le treuil est entièrement contrôlé par la
télécommande sans fil WARN®.
Entraînez-vous à l'utilisation du Menu de
treuillage à plusieurs reprises pour vous familiariser
avec ses fonctions avant de passer à la section «
Treuillage » du présent manuel.
Activer le menu d'utilisation du treuil
1. Lire attentivement les Techniques de base du
treuillage avant toute tentative d'utilisation du
treuil.
2. Dans le menu principal, placer le curseur sur
l'icône du treuil avec les boutons droite et
gauche et appuyez sur le bouton de sélection.
3. En suivant les indications du menu d'activation
du treuil, appuyer et maintenir enfoncer les
boutons droite et gauche simultanément
pendant 3 secondes pour activer le menu
d'utilisation du treuil.
Remarque : le menu d'activation du treuil revient
au menu principal s'il est inutilisé pendant une
minute.
Le menu d'activation du treuil a pour but
essentiel d'actionner le treuil. Cependant, il permet
également de contrôler les systèmes auxiliaires,
de surveiller le niveau de la batterie du véhicule,
la température du moteur du treuil, le sens de
rotation du treuil, l'état de l'embrayage, la force du
signal et le niveau de chargement de la batterie de
la télécommande.
REMARQUE : on peut accéder au menu d'utilisation
du treuil depuis n'importe quel menu en appuyant
et en maintenant enfoncés les boutons droite et
gauche simultanément pendant trois secondes.
Principes fondamentaux d'utilisation de
l'embrayage télécommandé
Le treuil WARN® ZEON® Platinum est équipé d'un
embrayage télécommandé. Il permet d'embrayer et
de débrayer au moyen de la télécommande sans fil.
Une fois l'embrayage enclenché, l'alimentation
est transférée du moteur du treuil au tambour et
au câble du treuil, permettant l'enroulement ou le
déroulement.
REMARQUE : l'embrayage du treuil WARN® ZEON®
Platinum revient toujours par défaut à la position
embrayée.
En position débrayée, le tambour est en
roue libre, permettant au tambour de tourner
librement. Le déroulement en roue libre constitue
généralement la façon la plus rapide et la plus facile
de dérouler le câble du treuil.
Débrayé
(roue libre)
Embrayé
(treuillage)
92821A4
92821A4
