Toujours
se familiariser avec le treuil. Prendre le temps de
lire attentivement toutes ces instructions, votre guide de
démarrage rapide et le manuel de base des techniques de
treuillage (accessible en ligne sur www.warn.com) afi n de
comprendre le fonctionnement de votre appareil.
Récepteur HUB WARN®
Guide de sécurité générale / conseils /
dépannage / service à la clientèle
RISQUES ASSOCIÉS AUX PRODUITS CHIMIQUES
ET RISQUE D'INCENDIE
Le non-respect des consignes peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
•
Toujours
retirer les bijoux et porter des lunettes de
sécurité.
•
Ne jamais
faire passer les câbles électriques par-dessus
des bords tranchants.
•
Ne jamais
faire passer les câbles électriques à proximité
de pièces qui s'échauff ent.
•
Ne jamais
faire passer les câbles électriques à travers
des pièces mobiles ou à proximité.
•
Toujours
placer les capuchons fournis sur les fi ls et les
bornes, conformément aux instructions d'installation.
•
Ne jamais
se pencher au-dessus de la batterie en
procédant aux connexions.
•
Ne jamais
faire passer les câbles électriques par-dessus
les bornes de la batterie.
•
Ne jamais
court-circuiter les bornes de la batterie avec
des objets métalliques.
•
Toujours
s’assurer que la zone ne contient pas de
conduites de carburant, de réservoir de carburant, de
conduites de frein, de câblage électrique, etc., avant de
percer.
•
Toujours
consulter le manuel de l'utilisateur pour les
informations correctes de câblage.
•
Toujours
isoler et protéger tous les fi ls et bornes
électriques exposés.
•
Toujours
brancher le câble d'alimentation rouge (+)
UNIQUEMENT à la borne positive (+) de la batterie.
•
Toujours
brancher le câble d'alimentation noir (-)
UNIQUEMENT à la borne négative (-) de la batterie.
AVERTISSEMENT
DANGER DE HAPPEMENT PAR DES PIÈCES
MOBILES
Le non-respect des instructions peut entraîner des
blessures mineures ou modérées.
Pour éviter de se blesser les mains ou les doigts :
•
Ne jamais
laisser la télécommande sans fi l de treuil dans
un emplacement où elle peut être activée durant la mise
en roue libre, le câblage ou quand le treuil n'est pas utilisé.
•
Toujours
garder les mains éloignées du câble du treuil,
de la boucle du crochet, du crochet et de l’ouverture du
guide-câble durant l’installation et l’utilisation de l’appareil et
l’enroulement ou le déroulement du câble.
MISE EN GARDE
•
Pour récepteur Hub de camion/SUV uniquement
: Éviter
de décharger la batterie du véhicule en débranchant
la prise de la télécommande de treuil et placez-la en
hauteur à l'écart quand elle n'est pas utilisée.
AVIS
• Pour les applications de treuillage uniquement.
Ne pas
utiliser avec un palan
AVERTISSEMENT
Page 5
103969A0
Réglementation FCC
Cet appareil est conforme à la Section 15 des règles de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas provoquer
d’interférences nuisibles, et
(2) cet appareil doit accepter toutes les
interférences reçues, y compris celles qui
risquent d'entraîner un fonctionnement
indésirable.
Cet équipement a été testé et avéré conforme aux limitations
relatives à un appareil numérique de classe B, conformément à la
Section 15 des règles de la FCC. Ces limitations sont destinées à
garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles
dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise
et peut émettre de l'énergie de fréquence radio. S'il n'est pas installé
et utilisé conformément aux instructions, il risque de provoquer
des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il
n'est aucunement garanti qu'il ne se produira pas d'interférences
dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des
interférences nuisibles à la réception de la radio et de la télévision, ce
qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement,
l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger ces interférences en
appliquant l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'équipement à une prise de courant faisant partie d'un
autre circuit que celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consulter le fournisseur ou un technicien expérimenté en radio/
TV pour obtenir de l'aide.
§ 15.21 Informations pour l'utilisateur.
Le manuel d'utilisation ou le mode d'emploi d'un radiateur
intentionnel ou non intentionnel doit avertir l'utilisateur que des
changements ou des modifi cations non expressément approuvés par
la partie responsable de la conformité peuvent annuler l'autorisation
pour l'utilisateur d'utiliser l'équipement. Dans les cas où le manuel
n'est fourni que sous une forme autre que le papier, par exemple sur
un disque informatique ou sur Internet, les informations de cette
section peuvent être incluses dans le manuel sous cette autre forme,
à condition que l'on puisse raisonnablement attendre de l'utilisateur
qu'il ait la possibilité d'accéder aux informations sous cette forme.
Industrie Canada
Cet appareil est conforme aux normes d'exemption de licence RSS
d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas provoquer
d’interférences, et
(2) cet appareil doit accepter toutes les
interférences reçues, y compris celles qui
risquent de provoquer un fonctionnement
indésirable de l'appareil.
Conformément aux réglementations d'Industrie Canada, cet
émetteur radio ne peut fonctionner qu'avec une antenne dont
le type et le gain maximal (ou minimal) pour ces émetteurs
sont approuvés par Industrie Canada. Afi n de réduire le risque
d'interférences radio éventuelles pour les autres utilisateurs, le type
et le gain de l'antenne doivent être choisis de sorte que la puissance
isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas celle
nécessaire à l'établissement d'une bonne communication.
Cet émetteur radio (vérifi er l'appareil à l'aide du numéro de
certifi cation ou du numéro de modèle s'il s'agit d'un appareil de
catégorie II) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner
avec les types d'antennes répertoriés ci-dessous et ayant un
gain maximal autorisé et l'impédance requise pour chaque type
d'antenne indiqué. Les types d'antennes non inclus dans cette liste,
et dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué pour ce type,
sont strictement interdits pour l'utilisation de cet appareil.
Page 6
103969A0
Conseils/Fonctionnalités
Associer un deuxième récepteur
1. Ouvrir le menu Paramètres sur le smartphone.
2. Cliquer sur Mes récepteurs HUB.
3. Cliquer sur Associez un récepteur HUB.
4. Terminer l'association en suivant les instructions de la section Associer/Connecter du Guide
de démarrage rapide.
Réinitialiser le récepteur
1. Maintenir le bouton enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant bleu du
récepteur HUB clignote rapidement.
2. Relâcher
le
bouton.
3. Oublier ce récepteur.
REMARQUE : Suivre les instructions du fabricant de smartphone pour
oublier l'association Bluetooth.
4. Suivre
les
instructions
Associer/Connecter
dans le
Guide de démarrage rapide
pour
connecter à nouveau votre smartphone au récepteur HUB.