www.Warming-Trends.com | 303 346 2224 | [email protected]
3
INSTALLATEUR: Laissez ce
manuel ave l’appliance
CONSOMMATEUR:
Conserves ce manuel pour
référence ultérieure.
Il incombe à l’installateur d’utiliser le
dimensionnement et / ou la régulation corrects de la
conduite de carburant pour fournir du gaz dans les
SUHVVLRQVGōHQWU«HPLQLPXPHWPD[LPXPVS«FLƓ«HV
pour la fonction incendie.
Ne pas utiliser cet appareil s’il a été plongé, même partiellement, dans l’eau.
$SSHOHUXQWHFKQLFLHQTXDOLƓ«SRXULQVSHFWHUOōDSSDUHLOHWUHPSODFHUWRXWHSDUWLH
GXV\VWªPHGHFRPPDQGHHWWRXWHFRPPDQGHTXLD«W«SORQJ«HGDQVOōHDX
DANGER
RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION
S’il y a une odeur de gaz :
• Coupez l’admission de gaz de l’arrareil.
•
WHLQGUHWRXWHŴDPPHQXH
• Si l’odeur persiste, éloignez-vous de l’appareil et appelez immédiatement le
fournisseur de gaz ou le service d’incendie.
•
6LFHVSU«FDXWLRQVQHVRQWSDVUHVSHFW«HVFHODSRXUUDLWSURYRTXHUXQLQFHQGLHRX
XQHH[SORVLRQSRXYDQWFDXVHUGHVGRPPDJHVPDW«ULHOVGHVEOHVVXUHVRXODPRUW
AVERTISSEMENT
1HSDVHQWUHSRVHUQLXWLOLVHUGHOōHVVHQFHQLGōDXWUHVYDSHXUVRXOLTXLGHV
LQŴDPPDEOHVGDQVOHYRLVLQDJHGHOōDSSDUHLOQLGHWRXWDXWUHDSSDUHLO
8QHERXWHLOOHGHSURSDQHTXLQōHVWSDVUDFFRUG«HHQYXHGHVRQXWLOLVDWLRQQHGRLW
pas être entreposée dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil.
$9(57,66(0(173RXUXWLOLVDWLRQ¢OōH[W«ULHXUVHXOHPHQW
/ōLQVWDOODWLRQHWOōHQWUHWLHQGRLYHQW¬WUHHIIHFWX«VSDUXQLQVWDOODWHXUTXDOLƓ«
une agence de service ou le fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT: Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la
OHWWUHXQLQFHQGLHRXXQHH[SORVLRQSHXWHQU«VXOWHUHWFDXVHUGHVGRPPDJHV
matériels, des blessures corporelles ou la mort.
DANGER!
MONOXYDE DE CARBONE
&HWWHDSSDUHLOSHXWSURGXLUHGXPRQR[\GHGH
carbone, un gaz inodore.
L’utilisation de cet appareil dans des espaces clos
peut entrainer la mort.
Ne jamais utiliser cet appareil dans un espace clos
comme un véhicule de camping, une tente, une
automobile ou une maison.
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT
LES PRODUITS
