65
EPG-SPRINT X
OPERATING MANUAL
VERSION 06/2014
ORDER NUMBER DOC2329371
S
e
c
tion
T
y
pe of inspec
tion
Requir
emen
ts
Inspec
tion
by
T
y
pe of inspec
tion
Inspec
tion
in
ter
v
al
4E
ff
ec
tiv
eness of g
rounding
measur
es
All the sy
st
em
's c
onduc
tiv
e
elements
, such as fl
oors
, walls
,
ceilings
, pr
ot
ec
tiv
e g
rating
,
transpor
t equipment, w
o
rk
piec
es
, po
w
der tanks
, machines or
construc
tion par
ts et
c.
in the spra
y
ar
ea, with the ex
ception of par
ts
which carr
y
high-v
oltage during
operation, must be c
onnec
ted t
o
the g
rounding sy
st
em. P
a
rts of
the booth must be g
rounded in
ac
co
rdanc
e with EN 12215.
CP
VI/ME/CI
V
isual check of g
round
connec
tions
, per
fo
rm func
tion
test on g
rounding swit
ch,
measur
ement of g
rounding
resist
ors
.
w
eek
ly
5
M
easur
es t
o
take if c
onduc
tiv
e
components ar
e insuffi
ciently
g
rounded
If
suffi
cient
g
rounding
of
conduc
tiv
e par
ts cannot be
ensur
ed
, their dischar
ge ener
gy
must not ex
ceed the permissible
value
.
CP
ME/CI
M
easur
ement of dischar
ge
ener
gy
.
w
eek
ly
6
R
esistanc
e t
o
g
round of w
o
rk
piec
e's locating point
T
he r
esistanc
e t
o
g
round of
ev
er
y w
o
rk piec
e's locating point
must not ex
ceed 1 megohm
(measur
ement v
oltage must be
1,000
V
).
T
he desig
n of the w
o
rk
piec
e r
e
ceiv
er must ensur
e that the
adapt
ers r
emain g
rounded during
co
ating
.
CP
ME/CI
M
easur
e r
esistanc
e t
o
g
round
(w
ork piec
e r
e
ceiv
er - g
round
pot
ential)
max. 1 megohm @ 1,000
V
.
w
eek
ly
L
egend:
M
A
= M
anufac
tur
er
EM = Emplo
y
e
r
SP = Sk
illed person
FSE = F
ir
e
saf
et
y eng
ineer
EL
C = Elec
trician
TP =
T
rained person
FI = F
unc
tion inspec
tion
ME = M
easur
ement
SI = Standar
d inspec
tion
VI =
V
isual inspec
tion
CI = C
o
ntinuous inspec
tion
TI =
Technical inspec
tion
Summary of Contents for EPG-Sprint X
Page 2: ......
Page 100: ...100 EPG SPRINT X OPERATING MANUAL VERSION 06 2014 ORDER NUMBER DOC2329371 ...
Page 101: ...101 EPG SPRINT X OPERATING MANUAL VERSION 06 2014 ORDER NUMBER DOC2329371 ...
Page 103: ......
Page 104: ...CERTI F I E D Order No 2329371 Germany Phone Fax E mail Switzerland Phone Fax E mail ...