EN
4 Hotline
If you need more information on the A/C service unit that is not contained in this manual, please contact the hot-
line:
5 Explanation of symbols
WARNING!
Safety instruction: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION!
Safety instruction: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or
moderate injury.
NOTICE!
Indicates a situation that, if not avoided, can result in property damage.
Note
Supplementary information for operating the product.
6 Safety instructions
WARNING! Failure to obey these warnings could result in death or serious injury.
•
Observe national work safety regulations.
•
Observe the safety instructions in this operating manual.
•
The A/C service unit may only be used by personnel who are able to demonstrate the appropriate spe-
cialist training and are familiar with the operation and basic principles of the A/C service unit, of air
conditioning systems and of refrigerants.
•
The A/C service unit may only be repaired by personnel authorized by Dometic.
•
Only use the device for its intended purpose.
CAUTION! Failure to obey these cautions could result in minor or moderate injury.
•
Do not make modifications to the A/C service unit.
•
Risk of injury from bursting components if the permitted temperature limits are exceeded: Only trans-
port the A/C service unit without refrigerant to avoid excess pressure.
•
The A/C service unit may not be stored outdoors.
•
Store the service hoses in the hose pocket when the A/C service unit is not in use.
6.1 Operating the device safely
WARNING! Failure to obey these warnings could result in death or serious injury.
•
Do not operate the A/C service unit in areas where there is a risk of explosion (for example, battery
charging rooms or spraying booths). Operate only according the respective national health and safety
regulations.
•
Do not pump compressed air into the refrigerant lines of the A/C service unit or the vehicle air condi-
tioning system. A mixture of compressed air and refrigerant can be flammable or explosive.
• Risk of injury due to unplanned or unintended switching on of the A/C service unit:
Switch off
the A/C service unit prior to all maintenance work and disconnect the mains cable from the mains sup-
ply. Pull the plug from the socket or from the A/C service unit.
• Risk of burns from cold or hot components:
Wear protective gloves.
4
Summary of Contents for ASC 6300 G LE
Page 9: ...EN 17 Container for fresh oil 9...
Page 41: ...EN 17 1 Flowchart ASC6300 G LE Legend 41...
Page 44: ...EN 17 2 Flowchart ASC6400 G LE Legend 44...
Page 47: ...EN 17 3 Circuit diagram ASC6300 G LE 47...
Page 48: ...EN 48...
Page 49: ...EN 17 4 Circuit diagram ASC6400 G LE 49...
Page 50: ...EN 50...
Page 58: ...FR 17 Bouteille d huile neuve 58...
Page 91: ...FR 17 1 Organigramme ASC6300 G LE L gende 91...
Page 94: ...FR 17 2 Organigramme ASC6400 G LE L gende 94...
Page 97: ...FR 17 3 Sch ma lectrique ASC6300 G LE 97...
Page 98: ...FR 98...
Page 99: ...FR 17 4 Sch ma lectrique ASC6400 G LE 99...
Page 100: ...FR 100...
Page 108: ...DE 17 Beh lter f r Frisch l 108...
Page 141: ...DE 17 1 Flussdiagramm ASC6300 G LE Legende 141...
Page 144: ...DE 17 2 Flussdiagramm ASC6400 G LE Legende 144...
Page 147: ...DE 17 3 Schaltplan ASC6300 G LE 147...
Page 148: ...DE 148...
Page 149: ...DE 17 4 Schaltplan ASC6400 G LE 149...
Page 150: ...DE 150...
Page 152: ...RU 4 Tel 49 0 2572 879 0 5 6 Domestic 152...
Page 153: ...RU 6 1 153...
Page 154: ...RU 6 2 R1234yf 405 C R134a 743 C R153A 6 3 154...
Page 156: ...RU Dometic 10 10 1 230 240 50 60 189 10 2 10 3 10 4 156...
Page 157: ...RU 11 1 2 3 4 ECO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 USB 157...
Page 158: ...RU 17 158...
Page 164: ...RU 1 20 17 18 19 2 20 3 164 12 10 150 l A 250 l B 500 l C 164...
Page 181: ...RU 11 12 ENTER 13 14 15 D 16 E 17 15 18 19 20 R1234yf 177 21 177 14 6 12 181...
Page 183: ...RU 2 D E 3 I 4 G 5 J 6 J 7 H G 8 9 10 177 183...
Page 187: ...RU 180 ENTER 3 182 ENTER 3 01 02 03 04 187...
Page 188: ...RU 09 10 12 52 USB USB USB FAT32 60 61 G1 00001 00002 00003 00004 10 C 45 C 00001 188...
Page 191: ...RU 17 1 ASC6300 G LE 191...
Page 194: ...RU 17 2 ASC6400 G LE 194...
Page 197: ...RU 17 3 ASC6300 G LE 197...
Page 198: ...RU 198...
Page 199: ...RU 17 4 ASC6400 G LE 199...
Page 200: ...RU 200...
Page 208: ...ES 17 Recipiente para aceite limpio 208...
Page 243: ...ES 17 1 Diagrama de flujo ASC6300 G LE Leyenda 243...
Page 246: ...ES 17 2 Diagrama de flujo ASC6400 G LE Leyenda 246...
Page 249: ...ES 17 3 Esquema de conexiones ASC6300 G LE 249...
Page 250: ...ES 250...
Page 251: ...ES 17 4 Esquema de conexiones ASC6400 G LE 251...
Page 252: ...ES 252...
Page 253: ......
Page 254: ...4445103552 2022 11 30...