background image

14

15

Ce symbole indique que cet appareil ne doit 

pas être utilisé à proximité de baignoires, de 

douches, de lavabos ou d’autres récipients 

contenant de l’eau.

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas 

être traité comme un déchet ménager normal. 

Une fois que vous avez décidé de vous en 

débarrasser, vous devez l’apporter à un point 

de collecte dédié au recyclage des appareils 

électriques. En recyclant correctement les piles 

et les appareils électriques, nous contribuons 

à prévenir les risques sanitaires et à protéger 

l’environnement.
Si ce produit est irrémédiablement endommagé 

ou si, pour quelque raison que ce soit, sa durée 

de vie utile est considérée comme ayant expiré, 

veuillez vous informer sur les réglementations 

locales, nationales et européennes concernant 

l’élimination et le recyclage appropriés des 

produits contenant du plomb, des batteries, des 

plastiques et d’autres matériaux, ainsi que sur 

les points de collecte de ces types de produits.

Ce produit est conforme au marquage CE. Vous 

pouvez trouver la déclaration de conformité 

européenne sur le lien internet 

wadprofessional.

com/wad-bris-hair-dryer-ce.pdf.

Ce manuel est disponible en format numérique 

sur 

wadprofessional.com/wad-bris-hair-dryer-

user-manual.pdf.

Avertissements

Veuillez lire attentivement les avertissements suivants et le reste du manuel avant d’utiliser l’appareil. 

Nettoyage et  

Entretien

Pour le nettoyage, le sèche-linge doit être débranché du 

réseau et refroidi.

· 

Ne jamais mouiller ou immerger le séchoir.

· 

Pour des performances optimales, il est essentiel de 

nettoyer régulièrement la surface du sèche-linge et 

d’éliminer les peluches et poussières restantes de l’entrée 

d’air située à l’arrière du sèche-linge.

· 

Pour nettoyer le sèche-linge, utilisez un chiffon doux et 

sec ou un chiffon légèrement humidifié avec une solution 

d’eau savonneuse.

· 

N’utilisez jamais de produits chimiques agressifs pour 

nettoyer le sèche-linge.

Un sèche-cheveux maintenu quotidiennement en bon 

état dure beaucoup plus longtemps que celui qui n’est 

pas entretenu.

Summary of Contents for Bris DW005

Page 1: ...USER MANUAL MODELS DW005 DW006 VERSION 202210 Bris Hair Dryer...

Page 2: ...04 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 Italiano 44 Portugu s...

Page 3: ...7 Do not hold or grasp the appliance by its power cord after use do not wind the cord around the appliance when it is still hot Do not coil the power cord around the appliance bend or twist it to pre...

Page 4: ...collection points for these types of products This product complies with CE Marking You can find the European Declaration of Conformity on the web link wadprofessional com wad bris hair dryer ce pdf T...

Page 5: ...tion medium power medium temperature for gentle drying and styling Position maximum power high temperature for fast drying 2 Plug in the dryer and select the desired speed and temperature 3 Voltage 22...

Page 6: ...re to style any type of hair and to dry finer hair If you press and hold the Cold air blow button the hairdryer will deliver cold air when you release the button the hairdryer will return to drawing h...

Page 7: ...chaleur plastique vinyle etc 7 Ne tenez pas ou ne saisissez pas l appareil par son cordon d alimentation apr s utilisation n enroulez pas le cordon autour de l appareil lorsqu il est encore chaud Ne...

Page 8: ...de collecte de ces types de produits Ce produit est conforme au marquage CE Vous pouvez trouver la d claration de conformit europ enne sur le lien internet wadprofessional com wad bris hair dryer ce...

Page 9: ...T DE SUSPENSION SOUFFLE D AIR FROID INTERRUPTEUR DE TEMP RATURE AVEC 3 R GLAGES INTERRUPTEUR MARCHE ARR T AVEC 2 R GLAGES DE VITESSE DIFFUSEUR BUSE Components Mode d emploi Assurez vous que vos mains...

Page 10: ...le avec l interrupteur et d branchez le du secteur Conserver dans la bo te d origine dans un endroit frais et sec 4 5 S che cheveux ionique compact professionnel Gr ce son moteur CA haute performance...

Page 11: ...bel von W rmequellen und w rmeempfindlichen Oberfl chen Kunststoff Vinyl usw fern 7 Fassen Sie das Ger t nicht am Netzkabel an wickeln Sie das Kabel nach dem Gebrauch nicht um das Ger t wenn es noch h...

Page 12: ...zu entfernen Verwenden Sie zum Reinigen des Trockners ein weiches trockenes Tuch oder ein mit Seifenlauge leicht angefeuchtetes Tuch Verwenden Sie zur Reinigung des Trockners niemals scharfe Chemikali...

Page 13: ...hlen Sie die gew nschte Geschwindigkeit und Temperatur 3 Spannung 220 240 V Frequenz 50 60Hz Leistung 1800 2100 W Gewicht 534 g ohne Kabel Ionic Leise 74 5 dB 2 D sen und 1 Diffusor 2 Geschwindigkeits...

Page 14: ...s und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Bewahren Sie das Ger t in der Originalverpackung an einem k hlen trockenen Ort auf 4 5 Professioneller kompakter Haartrockner mit Ionen Technologie Dank...

Page 15: ...por su cable de alimentaci n despu s de su uso no enrolle el cable alrededor del aparato cuando a n est caliente No enrolle el cable el ctrico alrededor del aparato ni lo doble o retuerza para no per...

Page 16: ...umple con el Marcado CE Puede encontrar la Declaraci n de Conformidad Europea en el enlace web wadprofessional com wad bris hair dryer ce pdf Tiene disponible este manual en formato digital en el enla...

Page 17: ...N GANCHO PARA COLGAR GOLPE DE AIRE FR O INTERRUPTOR DE TEMPERATURA CON 3 AJUSTES INTERRUPTOR DE ENCENDIDO APAGADO CON 2 AJUSTES DE VELOCIDAD DIFUSOR BOQUILLA Componentes Instrucciones de uso Aseg rese...

Page 18: ...n ctelo con el interruptor y desench felo de la corriente el ctrica Gu rdelo en la caja original en un lugar fresco y seco 4 5 Secador profesional compacto y i nico Gracias a su motor AC de alto rendi...

Page 19: ...vinile ecc 7 Non tenere o afferrare l apparecchio per il cavo di alimentazione dopo l uso non avvolgere il cavo intorno all apparecchio quando ancora caldo Non avvolgere il cavo di alimentazione intor...

Page 20: ...Questo prodotto conforme al marchio CE La dichiarazione di conformit europea disponibile al link wadprofessional com wad bris hair dryer ce pdf Questo manuale disponibile in formato digitale all indi...

Page 21: ...IO PER APPENDERE TASTO PER L ARIA FREDDA INTERRUTTORE DI TEMPERATURA CON 3 IMPOSTAZIONI INTERRUTTORE ON OFF CON 2 IMPOSTAZIONI DI VELOCIT DIFFUSORE UGELLO Componenti Istruzioni per l uso Prima di coll...

Page 22: ...durata E consentendo un utilizzo pi comodo e leggero per il professionista L asciugacapelli genera ioni negativi che accelerano il tempo di asciugatura dei capelli e li proteggono Gli ioni rendono i c...

Page 23: ...r o cabo el ctrico da tomada de parede 10 Este aparelho s deve ser utilizado para o fim a que se destina 11 Certificar se de que nem a entrada de ar nem a sa da de ar est o obstru das Se isto acontece...

Page 24: ...de tr s do secador Para limpar o secador utilizar um pano macio e seco ou um pano ligeiramente humedecido com uma solu o de gua com sab o Nunca utilizar produtos qu micos agressivos para limpar a m q...

Page 25: ...profissional 2 8 m Gancho de enforcamento BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espanha Especifica es t cnicas Bris Dryer PINK PRETO MODELO DW005 e BLACK PURPLE MODELO DW006 Instru es de u...

Page 26: ...cia o desempenho e a durabilidade E permitindo uma utiliza o mais confort vel e leve para o profissional O secador gera i es negativos que aceleram o tempo de secagem do cabelo e o protegem Os i es to...

Page 27: ...wadprofessional com VISIT US...

Reviews: