E-124
Nach dem Feilen oder Schleifen der beschädigten Stelle, muß
diese zuerst mit Schmirgelpapier und anschließend mit Poliertuch
poliert werden um alle Reste des Feilens zu entfernen.
Die reparierte Stelle muß überprüft werden, um vor Korrosion zu
schützen. Auf die reparierte Stelle chemische Grundierung und
zugelassenen Lack auf die reparierte Stelle auftragen, bevor das
Blatt wieder eingesetzt wird. Siehe auch Lackierung nach der
Reparatur in diesem Kapitel.
6.2.2.3
Reparatur von verbogenen Blättern
ACHTUNG:
Nicht versuchen ein Blatt auszurichten bevor es bei
einem zugelassenen Propeller Überholungsbetrieb
angeliefert wird. Das hätte zur Folge, daß das Blatt
verschrottet würde.
Die Reparatur eines verbogenen Blattes ist eine große Änderung.
Diese Art Reparatur muß von einem zugelassenen Propeller
Überholungsbetrieb innerhalb der zugelassenen Richtlinien
durchgeführt werden.
Lackierung nach Reparatur
Propellerblätter werden mit einem speziellen, dauerhaften Lack
überzogen, der wiederstandsfähig gegen Erosion ist. Wenn der
Lack errodiert ist es notwendig die Blätter neu zu lackieren, um sie
vor Korrosion und Erosion zu schützen. Die Lackierung soll durch
einen zugelassenen Propeller Überholungsbetrieb in
Übereinstimmung mit dem MT-Propeller Überholungs Handbuch
Nr. ATA 61-18-09 für Metall Blätter durchgeführt werden.
Es ist zulässig eine Lackierungsauffrischung mit Aerosol Lack in
Übereinstimmung mit den Verfahren “Lackierung von Aluminium
Blättern im Überholungshandbuch Nr. ATA 61-18-09 für Metall
Blätter vorzunehmen.
Seite 24-5
09.11.2009
After filing or sanding of the damaged area, the area must then
be polished, first with emery cloth, and finally with crocus cloth to
remove any traces of filing.
Inspect the repaired area to prevent corrosion. Properly apply
chemical conversion coating and approved paint to the repaired
area before returning the blade to service.
Refer to painting after repair in this chapter.
6.2.2.3
Repair of bent blades
CAUTION:
Do not attempt to “pre-straighten” a blade prior to
delivery to an approved propeller repair station. This
will cause the blade to be scrapped by the repair
station.
Repair of a bent blade or blades is considered a major repair.
This type of repair must be accomplished by an approved
propeller repair station, and only within approved guidelines.
Painting after repair
Propeller blades are painted with a durable specialized coating
that is resistant to abrasion. If this coating becomes eroded, it is
necessary to repaint the blades to provide proper corrosion and
erosion protection. Painting should be performed by an authorized
propeller repair staion in accordance with MT-Propeller Overhaul
Manual No. ATA 61-18-09 for metal blades.
It is permissible to perform a blade touch-up with aerosol paint in
accordance with the procedures in Painting of Aluminum Blades
see Overhaul Manual No. ATA 61-18-09 for metal blades.
Page 24-5
2009/11/09
Summary of Contents for YMF F5 Series
Page 1: ...YMF WACO F5 SERIES MAINTENANCE MANUAL YMFAMM 1 ...
Page 46: ...REV F RELEASED 21 Jul 2017 Page 12 of 12 WCAC FORM SMWS ...
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ......
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ......
Page 104: ......
Page 105: ......
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 113: ......
Page 114: ......
Page 115: ......
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......
Page 124: ......
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ......
Page 129: ......
Page 130: ......
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 135: ......
Page 136: ......
Page 137: ......
Page 138: ......
Page 139: ......
Page 140: ......
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 147: ......
Page 148: ......
Page 149: ......
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ......
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 157: ......
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......
Page 161: ......
Page 162: ......
Page 163: ......
Page 164: ......
Page 165: ......
Page 166: ......
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ......
Page 171: ......
Page 172: ......
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......
Page 176: ......
Page 177: ......
Page 178: ......
Page 179: ......
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 183: ......
Page 184: ......
Page 185: ......
Page 186: ......
Page 187: ......
Page 188: ......
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 192: ......
Page 193: ......
Page 194: ......
Page 195: ......
Page 196: ......
Page 197: ......
Page 198: ......
Page 199: ......
Page 200: ......
Page 201: ......
Page 202: ......
Page 203: ......
Page 204: ......
Page 205: ......
Page 206: ......
Page 207: ......
Page 208: ......
Page 209: ......
Page 210: ......
Page 211: ......
Page 212: ......
Page 213: ......
Page 214: ......
Page 215: ......
Page 216: ......
Page 217: ......
Page 218: ......
Page 219: ......
Page 220: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ......
Page 225: ......
Page 226: ......
Page 227: ......
Page 228: ......
Page 229: ......
Page 230: ......
Page 231: ......
Page 232: ......
Page 233: ......
Page 234: ......
Page 235: ......
Page 236: ......
Page 237: ......
Page 238: ......
Page 239: ......
Page 240: ......
Page 241: ......
Page 242: ......
Page 243: ......
Page 244: ......
Page 245: ......
Page 246: ......
Page 247: ......
Page 248: ......
Page 249: ......
Page 250: ......
Page 251: ......
Page 252: ......
Page 253: ......
Page 254: ......
Page 255: ......
Page 256: ......
Page 257: ......
Page 258: ......
Page 259: ......
Page 260: ......
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......
Page 264: ......
Page 265: ......
Page 266: ......
Page 267: ......
Page 268: ......
Page 269: ......
Page 270: ......
Page 271: ......
Page 272: ......
Page 273: ......
Page 274: ......
Page 275: ......
Page 276: ......
Page 277: ......
Page 278: ......
Page 279: ......
Page 280: ......
Page 281: ......
Page 282: ......
Page 283: ......
Page 284: ......
Page 285: ......
Page 316: ...E 124 Seite 15 02 05 1996 Page 15 1996 05 02 ...
Page 317: ...E 124 Seite 16 02 05 1996 Page 16 1996 05 02 ...
Page 318: ...E 124 Seite 17 02 05 1996 Page 17 1996 05 02 ...
Page 370: ...E 124 12 Propellerzeichnungen Seite 44 08 03 2016 12 0 Propeller Drawings Page 44 2016 03 08 ...
Page 371: ...E 124 Seite 45 08 03 2016 Page 45 2016 03 08 ...
Page 372: ...E 124 Seite 46 19 01 2010 Page 46 2010 01 19 ...
Page 373: ...E 124 Seite 47 09 02 2010 Page 47 2010 02 09 ...
Page 374: ...E 124 Seite 47 1 15 12 2009 Page 47 1 2009 12 15 ...
Page 375: ...E 124 Seite 47 2 19 03 2017 Page 47 2 2017 03 19 ...
Page 376: ...E 124 Seite 47 3 19 03 2017 Page 47 3 2017 03 19 ...
Page 377: ...E 124 Seite 48 18 09 2007 Page 48 2007 09 18 ...
Page 378: ...E 124 Seite 49 18 09 2007 Page 49 2007 09 18 ...
Page 379: ...E 124 Seite 50 08 03 2016 Page 50 2016 03 08 ...
Page 380: ...E 124 Seite 51 18 09 2007 Page 51 2007 09 18 ...
Page 381: ...E 124 Seite 52 18 09 2007 Page 52 2007 09 18 ...
Page 382: ...E 124 Seite 53 18 09 2007 Page 53 2007 09 18 ...
Page 383: ...E 124 Seite 54 18 09 2007 Page 54 2007 09 18 ...
Page 384: ...E 124 Seite 55 08 03 2016 Page 55 2016 03 08 ...
Page 385: ...E 124 Seite 56 18 09 2007 Page 56 2007 09 18 ...
Page 386: ...E 124 Seite 57 18 09 2007 Page 57 2007 09 18 ...
Page 387: ...E 124 Seite 58 18 09 2007 Page 58 2007 09 18 ...
Page 388: ...E 124 Seite 59 18 09 2007 Page 59 2007 09 18 ...
Page 389: ...E 124 Seite 60 18 09 2007 Seite 60 18 09 2007 ...
Page 390: ...E 124 Seite 60 1 16 01 2017 Page 60 1 2017 01 16 ...
Page 391: ...E 124 Seite 60 2 16 01 2017 Page 60 2 2017 01 16 ...
Page 392: ...E 124 Seite 61 08 03 2016 Page 61 2016 03 08 ...
Page 393: ...E 124 Seite 62 08 03 2016 Page 62 2016 03 08 ...
Page 394: ...E 124 Seite 63 03 08 2016 Page 63 2016 03 08 ...
Page 395: ...E 124 Seite 64 18 09 2007 Page 64 2007 09 18 ...
Page 396: ...E 124 Seite 65 2007 09 18 Page 65 2007 09 18 ...
Page 397: ...E 124 Seite 66 18 09 2007 Page 66 2007 09 18 ...
Page 398: ...E 124 Seite 67 08 03 2016 Page 67 2016 03 08 ...
Page 399: ...E 124 Seite 68 18 09 2007 Page 68 2007 09 18 ...
Page 400: ...E 124 Seite 69 18 09 2007 Page 69 2007 09 18 ...
Page 401: ...E 124 Seite 70 08 03 2016 Page 70 2016 03 06 ...