
3
Table of contents
EN
Table of contents
1
List of abbreviations ........................................................................................................................................ 4
2 Symbols
used
................................................................................................................................................... 5
3 Safety
information
............................................................................................................................................ 6
4 Introduction
...................................................................................................................................................... 7
5 Installation
........................................................................................................................................................ 8
5.1
Connecting the ABS/EBS Code Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6 Operation
.......................................................................................................................................................... 9
6.1
Setting the language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.2
Setting the background lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7 Functions
........................................................................................................................................................ 11
7.1
Specifying the installed braking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7.2
Reading out the fault memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7.3
Interpreting the error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7.4
Clearing the fault memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7.5
Reading out the diagnostic identi
fi
er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7.6
Reading out the ECU product number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.7
Displaying the supply voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8
Supported WABCO ECUs .............................................................................................................................. 15
9
Fault codes and their meaning ..................................................................................................................... 17
10 Disposal
.......................................................................................................................................................... 26
11
WABCO regional o
ffi
ces ................................................................................................................................ 27
Edition 2
Version 1 (12/2019)
815 980 242 3
This publication is not subject to an updating service.
You will
fi
nd the current version at:
http://www.wabco.info/i/646
Summary of Contents for ABS/EBS CODE READER
Page 1: ...ABS EBS CODE READER USER MANUAL ...
Page 3: ......
Page 55: ......
Page 81: ......
Page 107: ......
Page 133: ......
Page 159: ......
Page 185: ......
Page 211: ......
Page 236: ...235 WABCO 事業所 JA 11 WABCO 事業所 全ての WABCO 事業所の所在地一覧は 27 28 ページに記載されています ...
Page 237: ......
Page 263: ......
Page 289: ......
Page 315: ......
Page 341: ......
Page 367: ......
Page 392: ...391 WABCO分部 ZH 11 WABCO分部 您可在第27 28页上找到包含所有WABCO分支机构地址的列表 ...
Page 393: ......
Page 394: ......